Downton Abbey
HOT
Familie,
Romantik,
Drama,
Sonstige,
Historisches,
Made in Europe • Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland • 2019 • 122 MIN
Die Serie schildert das Leben der Crawleys und ihrer Dienerschaft mit einem Fingerzeig auf den Standesdünkel und die Machenschaften eines scheidenden Klassensystems.
Originaltitel
Downton Abbey
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Michael Engler, Ashley Pearce
FSK
0
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Hugh Bonneville, Jim Carter, Michelle Dockery, Elizabeth McGovern, Maggie Smith, Imelda Staunton, Penelope Wilton, Dan Stevens, Phyllis Logan
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (7 Episoden)
Der Tod des Familienerben beim Untergang der Titanic gefährdet das Anwesen der adeligen Crawleys. Wird Lord Grantham den herrschaftlichen Familiensitz retten können?
01
Das Vermächtnis
Nach dem Tod des Erben wünscht sich Violet, dass Roberts Tochter Mary Downton Abbey erben könnte.
02
Das Familienerbe
Matthew Crawley und seine Mutter Isobel kommen in Downton an und haben Schwierigkeiten, sich einzuleben. Carson ist beschämt, als er mit seiner Vergangenheit konfrontiert wird. Violet versucht, eine Verbindung zwischen Matthew und Mary herbeizuführen. Isobel wird in den Vorstand des Krankenhauses gewählt.
03
Eine verhängnisvolle Affäre
Cora versucht, Mary mit Evelyn Napier zu verkuppeln, die sich stattdessen in dessen Freund verliebt, was erhebliche Folgen für die Familie hat. Bates ergreift Maßnahmen, um sein Hinken zu heilen.
04
Neue Zeiten
Mrs. Hughes steht im Mittelpunkt von Spekulationen, als sie einen ehemaligen Verehrer trifft, der sie an ihrer Stellung zweifeln lässt. Violet und Isobel geraten wegen eines medizinischen Problems von Molesley aneinander. Carson befürchtet, dass auf dem Gelände ein Dieb am Werk ist.
05
Unter Verdacht
Isobel gerät in Konflikt mit Violet. Mary wird einem potenziellen Verehrer vorgestellt, möchte aber mit Matthew zusammen sein. Anna findet heraus, wer eine wertvolle Schnupftabakdose gestohlen hat. O'Brien plant, wie Edith sich an Mary rächen kann.
06
Das Geständnis
Sybil bringt sich selbst in Gefahr, als ein Streit ausbricht. Sybils Schwestern bemerken Matthews Gefühle für sie. Mary wird von einem Heiratsantrag überrascht. Bates reinigt seinen Namen wegen des verschwundenen Weinz, tritt aber lieber zurück, als den wahren Schuldigen zu nennen.
07
Tage des Schicksals
Coras Schwangerschaft stellt die Erbschaftsangelegenheit in Frage. Matthew muss auf eine Antwort auf seinen Heiratsantrag warten. O'Brien findet weitere kompromittierende Informationen über Bates heraus. Thomas reist ab.
2. Staffel 2 (11 Episoden)
In der zweiten Staffel des Serienhits wütet in Europa der Erste Weltkrieg und in der vom Klassensystem geprägten britischen Gesellschaft stehen Veränderungen an.
01
Kriegszeiten
Der Erste Weltkrieg wütet seit zwei Jahren und auch in Downton Abbey hat sich das Leben drastisch verändert, seit die jungen Männer in den Krieg ziehen müssen.
02
Hoffnung für Mary
William bereitet sich darauf vor, in den Krieg zu ziehen, und Thomas kehrt nach Downton zurück. Lavinia trifft einen ungeliebten Menschen aus ihrer Vergangenheit wieder.
03
Das Hospital
Die verwitwete Gräfin beschließt, Lavinias Geheimnis aufzudecken. Als Branson seine Hilfe anbietet, breitet sich Panik unter den Bediensteten aus.
04
Bates’ Rückkehr
Violet und Mary fragen sich, ob Sybil einen Verehrer hat. Lord Grantham versucht, Bates ausfindig zu machen, und es treffen verstörende Nachrichten von der Front ein.
05
Bis dass der Tod euch scheidet
Ethel fällt es schwer, mit der Situation zurechtzukommen. Sie versucht mit Mrs. Hughes‘ Hilfe Kontakt zu Major Bryant aufzunehmen.
06
Verwirrung der Gefühle
Der Krieg ist endlich vorbei. Mary muss jedoch ihre Familie vor einem Skandal bewahren und ein kanadischer Besucher behauptet, Verbindungen zu den Granthams zu haben.
07
Das Wunder
Matthew hat überraschende Neuigkeiten. Ethel stellt ihren Sohn seinen Großeltern vor. Doch werden sie ihr behilflich sein?
08
Am Abgrund
Die Hochzeitsvorbereitungen gehen weiter und es fliegen Funken. Freude, Herzschmerz und Tragödien bestimmen das Leben der Bewohner von Downton Abbey.
09
Ein Antrag aus Liebe
An ein besinnliches Weihnachtsfest ist nicht zu denken, denn zwischen Sir Richard Carlisle, Lady Mary und Matthew herrschen Spannungen.
10
Weihnachtsspecial, Teil 1
Wenn die Sonne hinter dem herrschaftlichen Anwesen von "Downton Abbey" aufgeht, das Schloss als monumentaler Beweis der englischen Aristokratie im Morgenlicht erstrahlt, sieht es so aus, als würde sich das auch in 1000 Jahren nicht ändern. "Downton Abbey" ist die Heimat der Familie Crawley, aus ihren Reihen entstammt seit 1772 der "Earl of Grantham". Aber mit der Nachricht vom Untergang der Titanic beginnt sowohl für die Crawleys als auch für ihre Dienerschaft die Zeit der Veränderung.
11
Weihnachtsspecial, Teil 2
Wenn die Sonne hinter dem herrschaftlichen Anwesen von "Downton Abbey" aufgeht, das Schloss als monumentaler Beweis der englischen Aristokratie im Morgenlicht erstrahlt, sieht es so aus, als würde sich das auch in 1000 Jahren nicht ändern. "Downton Abbey" ist die Heimat der Familie Crawley, aus ihren Reihen entstammt seit 1772 der "Earl of Grantham". Aber mit der Nachricht vom Untergang der Titanic beginnt sowohl für die Crawleys als auch für ihre Dienerschaft die Zeit der Veränderung.
3. Staffel 3 (9 Episoden)
Die dritte Staffel spielt in den 1920er-Jahren nach dem Friedensvertrag von Versailles. Lord Grantham verliert aufgrund einer Fehlinvestition einen Großteil des Vermögens seiner Frau. Zwischen Mary und Matthew kommt es zu einem Streit kurz vor ihrer Hochzeit, da Matthew das von Lavinias Vater geerbte Vermögen aus moralischen Gründen nicht annehmen möchte.
01
Hochzeit auf Downton
Coras Mutter reist zur Hochzeit von Matthew und Mary nach Downton Abbey. Doch schafft es das Paar wirklich vor den Traualtar?
02
Die Welt im Wandel
Mary erhofft sich finanzielle Hilfe von ihrer amerikanischen Großmutter und schmiedet ein Komplott mit Violet. Downton soll sich von seiner besten Seite zeigen.
03
Scherbenhaufen
Ediths großer Tag ist gekommen. Doch kann ihre Familie davon überzeugt werden, dass Strallans Alter nicht von Bedeutung ist? Mary nimmt die Dinge selbst in die Hand.
04
Flucht nach Downton
Branson gerät wegen seiner politischen Ansichten unter Druck und Sybils Loyalität wird auf die Probe gestellt. Ethel muss eine Entscheidung über ihren Sohn treffen.
05
Auf Leben und Tod
Ediths aufregende Gelegenheit spaltet die Familie. Als Sybils Wehen einsetzen gerät Dr. Clarkson mit einem renommierten Entbindungsarzt aneinander.
06
Entfremdung
Als Isobels freundliche Geste nach hinten losgeht, kochen die Emotionen hoch. Bransons Entscheidungen werden infrage gestellt. Bates‘ Hoffnung auf Freiheit schwindet.
07
Veränderungen
Annas Geduld wird belohnt, Edith hat einen Bewunderer und Matthew weigert sich nachzugeben. Bransons Pläne für die Taufe sorgen für Bestürzung.
08
Intrigen
Ein Cricket-Spiel weckt Roberts Wettbewerbsgeist. Violets Großnichte stattet Downton einen Besuch ab und eine Reise nach London fördert unerwartete Erkenntnisse zutage.
09
Himmel und Hölle
Die Crawleys – darunter die hochschwangere Mary – begeben sich nach Schottland, um Roses Familie zu besuchen. Dort spüren alle die Spannungen zwischen den Gastgebern.
4. Staffel 4 (9 Episoden)
Ein halbes Jahr später, im Februar 1922, trauert Lady Mary weiter um Matthew und kümmert sich kaum um das gemeinsame Baby George. Lord Grantham und Branson sind uneins darüber, wie der Besitz verwaltet werden soll
01
Schatten des Todes
Die Trauer nimmt kein Ende und Carson hat mit einer unwillkommenen Erinnerung zu kämpfen. Edith und Michael Gregson nähern sich unterdessen wieder an.
02
Matthews Vermächtnis
Mary hat Interesse an der Verwaltung des Anwesens, doch erhält Gegenwind von ihrem Vater. Rose übernimmt sich bei einem Tanztee in York.
03
Das Verbrechen
Eine bunte Mischung aus Gästen sorgt für eine unvergessliche Feier in Downton Abbey. Doch der Abend nimmt eine düstere Wendung.
04
Matthews Brief
Bates wundert sich, dass sich Anna plötzlich so anders verhält. Edith und Michael erhöhen in ihrer Beziehung den Einsatz und Alfred offenbart ein geheimes Vorhaben.
05
Annas Geheimnis
Molesley beleidigt Carson. Thomas versucht eine neue Verbündete auf seine Seite zu ziehen. Branson fühlt sich fehl am Platz und Bates stellt Mrs. Hughes ein Ultimatum.
06
Unter Verdacht
Michael ist in Deutschland verschollen und Edith erfährt erschütternde Neuigkeiten. Anna und Bates nehmen sich eine Auszeit und Rose sorgt auf Roberts Feier für Aufruhr.
07
Eine schwere Entscheidung
Eine Landwirtschaftskrise zwingt Mary und Blake dazu, zusammenzuarbeiten. Robert reist nach Amerika, um Coras Bruder zurückzuholen. Violet erkrankt schwer.
08
Der große Basar
Violet hegt gegenüber Edith Verdacht. Mary stellt Rose aufgrund ihrer Romanze zur Rede und Isobel hat einen Bewunderer. Bates macht einen überraschenden Tagesausflug.
09
Folge 9
Die Familie bereitet sich auf Roses Ball vor. Gillingham und Blake streiten sich über Mary. Edith muss sich entscheiden und die Bediensteten bekommen einen Tag frei.
5. Staffel 5 (10 Episoden)
Die fünfte Staffel spielt zu Beginn des Jahres 1924 und ist gekennzeichnet durch weitere gesellschaftliche Veränderungen wie der ersten britischen Labour-Regierung unter Ramsay MacDonald.
01
Der Hochzeitstag
Die Geschichte geht weiter ins Jahr 1924, als die erste Labour-Regierung einen tiefgreifenden Umbruch einläutet, der im ganzen Land zu spüren ist - nirgendwo so sehr wie in Downton. Ein vorgeschlagener Plan für ein Kriegsdenkmal bringt Carson unerwartet in Konflikt mit Robert und Mrs. Hughes. Der junge Diener Jimmy wird zum Objekt unerwünschter weiblicher Aufmerksamkeit. Thomas stellt Baxter ein Ultimatum. Bransons wachsende Freundschaft mit jemandem, den Robert für völlig ungeeignet hält, gibt Anlass zur Sorge. Nach der Tragödie, die sie erlebt hat, scheint Lady Mary nun bereit zu sein, erneut die Liebe zu finden. Das besondere Arrangement von Edith und Tim Drewe weist Risse auf, während sie darum kämpft, ihre Gefühle unter Kontrolle zu halten – was katastrophale Folgen für den gesamten Haushalt haben könnte.
02
Zeitenwende
Während sich das Haus von den dramatischen Ereignissen der Nacht erholt, steht Robert vor einer sehr schwierigen Entscheidung. Während Daisy weiterhin mit ihrem Studium zu kämpfen hat, hat Mrs. Patmore eine Idee, die alles lösen könnte. Thomas hat es auf Baxter abgesehen. Während Rose versucht, Robert von den Vorzügen eines Radios in Downton zu überzeugen, setzt Lord Merton seine Verfolgungsjagd mit Isobel fort. Als Mary ihren Ruf aufs Spiel setzt, wird Anna widerwillig zur Komplizin.
03
Fragen ohne Antworten
Marys geheime Verabredung wäre beinahe aufgeflogen, aber Violets schnelles Denken rettet den Tag. Robert ist rot im Gesicht und wütend, als die Dinge nicht wie geplant verlaufen. Die Ereignisse rund um Greens Tod geraten erneut unter die Lupe. Mrs. Patmore ist am Boden zerstört, als alte Wunden wieder aufgerissen werden, aber Carson zeigt kein Mitgefühl. Branson erhält einen interessanten Vorschlag zur Zukunft des Downton-Anwesens. Eine Gestalt aus Violets ferner Vergangenheit deutet an, dass sie selbst Geheimnisse vergraben hat.
04
Der Eklat
Sarah Bunting schlägt weiterhin hohe Wellen, aber dieses Mal ist sie möglicherweise zu weit gegangen. Bei seiner Rückkehr nach Downton erkrankt Thomas an einer unerklärlichen Krankheit und Baxter vermutet, dass mehr dahintersteckt, als er zugibt. Violet enthüllt Isobel die überraschende Wahrheit über ihre Vergangenheit mit Prince Kuragin. Mary trifft eine Entscheidung bezüglich Lord Gillingham, doch die Dinge laufen nicht ganz so wie geplant. Als Roses Vater nach Downton zurückkehrt, bringt er Neuigkeiten, die die ganze Familie schockieren werden.
05
Das Desaster
Simon Bricker kehrt nach Downton zurück, um mit Cora das Gemälde zu besprechen. Branson trifft eine schwierige Entscheidung bezüglich Sarah Bunting. Rose begegnet einem gutaussehenden Fremden. Violet ist fest entschlossen, Isobel davon abzuhalten, eine falsche Entscheidung in Bezug auf Lord Merton zu treffen und bittet Doktor Clarkson um Hilfe. Charles Blake überrascht Mary mit einem raffinierten Plan, der ihr helfen soll, genau das zu bekommen, was sie will. Mrs. Patmore bittet Carson um Rat in einer finanziellen Angelegenheit. Inspektor Vyner kehrt mit einer unheilvollen Warnung für Anna zurück.
06
Nachricht aus Deutschland
Die Beziehungen zwischen Robert und Cora sind weiterhin angespannt. Blakes Intrigen beginnen Früchte zu tragen, als Mary unerwartet gegen ihre Liebesrivalin ausgespielt wird. Edith erhält schreckliche Nachrichten und beschließt, drastische Maßnahmen zu ergreifen. Aufgrund eines mysteriösen Hinweises wird Baxter in die Ermittlungen zu Greens Tod verwickelt. Thomas Zustand verschlechtert sich, was ihn dazu veranlasst, Baxter endlich die Wahrheit zu offenbaren. Für mehr als ein Mitglied der Crawley-Familie liegt Liebe in der Luft.
07
Heiratspläne
Nach Ediths überraschendem Weggang taucht Rosamund in Downton auf. Rose freut sich, Atticus und seine Eltern allen vorzustellen. Anna und Bates denken über einen Neuanfang nach, jetzt, da ihre Probleme nin hinter ihnen zu liegen scheinen. Molesley ist besorgt, nachdem Daisy von ihrem Studium desillusioniert ist. Mary und Blake nutzen die Chance, Gillingham eine deutliche Botschaft zu übermitteln.
08
Die Hochzeit
Die Vorbereitungen für Roses Hochzeit laufen auf Hochtouren, doch familiäre Spannungen auf beiden Seiten drohen das Vorhaben zu gefährden. Ediths Vereinbarung mit Marigold läuft gut, aber wie lange können sie und Cora die Wahrheit vor Robert verbergen? Denker offenbart eine unerwartete Seite ihrer Persönlichkeit, die mehr als einem der Bediensteten Schwierigkeiten bereitet. Angesichts der bevorstehenden Enthüllung des Kriegsdenkmals ist Mrs. Patmore immer noch verärgert, aber Robert hat etwas im Ärmel. Branson trifft eine herzzerreißende Entscheidung und die Gewitterwolken, die sich über Anna und Bates zusammengezogen haben, lösen sich endlich auf.
09
A Moorland Holiday
Yuletide at Downton Abbey brings romance, a heartbreaking farewell, grief over lost love and a happy reunion for the family and servants.
10
Folge 10
Wenn die Sonne hinter dem herrschaftlichen Anwesen von "Downton Abbey" aufgeht, das Schloss als monumentaler Beweis der englischen Aristokratie im Morgenlicht erstrahlt, sieht es so aus, als würde sich das auch in 1000 Jahren nicht ändern. "Downton Abbey" ist die Heimat der Familie Crawley, aus ihren Reihen entstammt seit 1772 der "Earl of Grantham". Aber mit der Nachricht vom Untergang der Titanic beginnt sowohl für die Crawleys als auch für ihre Dienerschaft die Zeit der Veränderung.
6. Staffel 6 (9 Episoden)
Vor dem Hintergrund einschneidender Entwicklungen sind die goldenen Zwanzigerjahre für die Crawleys und ihre Dienerschaft alles andere als ein Zuckerschlecken.
01
Eine gute Nachricht
Wir schreiben das Jahr 1925, als Geheimnisse und Zerwürfnisse den Zusammenhalt der Familie bedrohen, während die Menschen unter der Treppe mit gesellschaftlichen Veränderungen konfrontiert sind.
02
Hochzeit mit Hindernissen
Lady Marys Einmischung bringt Mr. Carson in Schwierigkeiten mit Mrs. Hughes. Cora und Violet streiten sich über die Übernahmepläne des Krankenhauses. Robert muss eine schwere Entscheidung treffen.
03
Der schönste Tag
Die Vorbereitungen für die Hochzeit von Mr. Carson und Mrs. Hughes laufen auf Hochtouren. Edith trifft sich mit einer alten Bekannten. Spratt hat etwas zu verbergen.
04
Willkommen zu Hause
Während Tom und Sybbie sich wieder in das Leben auf Downton einleben, werden die Familie und die Bediensteten von der Rückkehr eines weiteren alten Freundes unter unerwarteten Umständen überrascht.
05
Hoher Besuch
Neville Chamberlain besucht Downton zum Abendessen und wird in Violets Plan zur Rettung des Krankenhauses hineingezogen mit belastenden Folgen für alle. Andy findet einen unerwarteten Vertrauten, während er Mr. Mason beim Einzug auf die Yew Tree Farm hilft, Mary ist sich nicht sicher, ob sie den Richtigen gefunden hat, Edith trifft Bertie Pelham in London und Spratt kommt Denker zu Hilfe. Mrs. Hughes kämpft darum, Carson bei Laune zu halten, während Mary glaubt, dass ihr Geheimnisse vorenthalten werden.
06
Tag der offenen Tür
Das Haus wird für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht, um Geld für das Krankenhaus zu sammeln, ein Akt, der die Meinungen in der Familie und bei den Bediensteten spaltet. Die Spannungen zwischen Violet und Cora spitzen sich zu, als eine Entscheidung über die Krankenhausübernahme getroffen wird, Mr. Dawes hat einen Vorschlag für Molesley und Baxter wird durch einen unerwarteten Brief in Aufruhr versetzt. Carson ist mit Thomas nicht zufrieden, während Mary und Edith hoffen, ihre Vergangenheit zu überwinden und neues Glück mit den Männern in ihrem Leben zu finden.
07
Das Autorennen
Die Crawleys sehen zu, wie Henry an einer Motorsportveranstaltung teilnimmt, ein Ereignis, das Mary die Sprache verschlägt. Violet heckt einen Plan aus, der die Familie überrascht und Miss Denker erfreut und erfährt mehr über Amelias Absichten, sich mit Isobel anzufreunden. Molesley und Daisy stellen sich den Herausforderungen des Prüfungstages, Andys Geheimnis kommt ans Licht, Thomas fühlt sich isoliert und Mrs. Patmore und Mrs. Hughes erteilen Carson eine Lektion.
08
Gebrochene Herzen
Berties Lebensumstände ändern sich plötzlich und Edith ist sich unsicher, ob sie das Risiko eingehen soll, ihm die Wahrheit zu sagen oder ihre Vergangenheit um jeden Preis geheim halten soll. Mary fragt sich, ob sie jemals Frieden mit ihrer Schwester schließen kann, während die Feindseligkeiten eskalieren, Spratt einige verborgene Talente zeigt und Molesleys erster Tag als Lehrerin nicht nach Plan verläuft. Mrs. Patmores Frühstückspension erregt unerwünschte Aufmerksamkeit so dass sie auf die Hilfe der Crawleys angewiesen ist.
09
The Finale
Secret plots and life-changing moments abound as the family and staff of Downton find themselves on the brink of a new era.
Extras (12 Episoden)
01
Episode 1
02
Ein Antrag aus Liebe (Staffel 2)
Als wir nach Downton Abbey zurückkehren, ist der Haushalt mit den Weihnachtsvorbereitungen in vollem Gange. Aber es liegen Spannungen in der Luft zwischen Sir Richard Carlisle, Lady Mary und Matthew... Und Bates' Prozess wirft eine dunkle Wolke über die Festlichkeiten. Wird er des Mordes an seiner Frau für schuldig befunden werden?
03
Himmel und Hölle (Staffel 3)
Die Familie wird auf Schloss Duneagle herzlich empfangen, als sie Rose und ihre Eltern in den Highlands besucht. Doch die Spannungen zwischen den Gastgebern sind nicht zu übersehen. Zurück auf Downton ist Carson fest entschlossen, die Dienerschaft hart arbeiten zu lassen, aber werden einige von ihnen angesichts des bevorstehenden Jahrmarkts in Versuchung geraten, ihr Glück zu versuchen? Könnte sich für Mrs. Patmore eine Romanze anbahnen?
04
Episode 4
05
Besuch aus Amerika (Staffel 4)
Es ist Sommer und im Rahmen von Roses "Coming-out" soll sie im Buckingham Palace vorgestellt werden. Die Familie ist in London und bereitet Grantham House für das umfangreiche Rahmenprogramm vor.
06
Weihnachten (Staffel 5)
Es ist Jagdsaison für Moorhühner, und Roses Schwiegervater, Lord Sinderby, hat das Schloss Brancaster in Northumberland gemietet und die Familie Crawley zu einem Jagdfest eingeladen. Während man sich sportlich vergnügt, hat Stowell ein Hühnchen zu rupfen, und ein skandalöses Geheimnis droht, den Urlaub zu gefährden. Als sich die Familien besser kennenlernen und einige neue Gesichter auftauchen, sind Überraschungen vorprogrammiert.
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Die Umgangsformen von Downton Abbey
10
Episode 10
11
Das grosse Finale (Staffel 6)
Mary bemüht sich, Brücken zu ihrer Schwester zu bauen, während Ediths Geheimnis weiterhin eine Bedrohung darstellt, obwohl sie nichts mehr zu verlieren hat. Während Henry sich in die Rolle des Ehemanns und Stiefvaters einlebt, wird es für ihn immer schwieriger, seinen Platz auf Downton zu finden. Unter der Treppe sieht sich Carson mit einigen persönlichen Herausforderungen konfrontiert, die beweisen, dass auch er nicht unverwundbar gegenüber Veränderungen ist.
12
Episode 12
Trailer
DIESER FILM WURDE IN FOLGENDEN LISTEN AUFGENOMMEN
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
