Die besten Freundinnen Zoe und Becca wollen ein Imperium für gefälschte Ausweise aufbauen. Als das Geschäft zum Erfolg wird, werden die Jugendlichen von der Realität eingeholt.
Originaltitel
Fakes
Produktionsland
Kanada, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
David Turko
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Emilija Baranac, Jennifer Tong, Richard Harmon
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
Die besten Freundinnen Zoe und Becca wollen ein Imperium für gefälschte Ausweise aufbauen. Als das Geschäft zum Erfolg wird, werden die Jugendlichen von der Realität eingeholt.
01
Teen Drinking is Very Bad...
Impressed by Zoe's fake ID, Becca asks for one of her own — setting in motion the criminal events that follow. At least that's how Zoe remembers it.
02
...Yo I got a Fake I.D. though
Becca shares her side of the story, recalling how their fake ID business got started — and how it was all Zoe's idea.
03
Keine Panik! (bloß nicht)
Zoe und Becca legen sich mächtig ins Zeug, um in kurzer Zeit Hunderte gefälschter Ausweise herzustellen. Doch in ihrem Rennen gegen die Zeit treten Probleme und Gefahren auf.
04
Wir haben jetzt das Kommando
Während Produktionsprobleme und die herannahende Deadline an Zoes Nerven zehren, stellt Becca mit raffinierten Problemlösungsstrategien ihren Unternehmergeist unter Beweis.
05
Still und leise
Tryst geht diversen Jobs nach, um sich hoffentlich irgendwann als legitimer Unternehmer zu etablieren. Könnte ihm Zoe und Beccas Geschäftsplan zum erhofften Durchbruch verhelfen?
06
Rund um die Uhr
Als eine neue Mitarbeiterin versehentlich eine ganze Tüte Ausweise verliert, müssen Zoe und Becca die Ware schleunigst aufspüren, bevor sie den Falschen in die Hände fällt.
07
Die ganze Aufmerksamkeit
Um potenziellen Problemen wegen der Ausweise vorzubeugen, schmieden Zoe und Becca einen Plan. Doch der steigende Druck wirkt sich auf ihre Freundschaft aus.
08
King of Anything
As Zoe takes on more both at home and at the office, her new responsibilities give her a confidence boost that starts attracting attention.
09
Forged in Stone (or something)
Amid relationship troubles, Becca confronts her father. Later, the girls reconnect with Sally and question their business arrangement with Tryst.
10
Aber sie hat gesagt …
Eine Party in einem Penthouse bietet den Mädchen die perfekte Gelegenheit, ihre Ausrüstung umzusiedeln. Tryst ergreift drastische Maßnahmen, als seine eigenen Pläne schieflaufen.
Hat Ihnen "Fakes" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
