It's Always Sunny in Philadelphia
HOT

SERIE • 16 Staffeln • Unterhaltung, Sonstige, Komödie • Vereinigte Staaten von Amerika • 2005
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Jetzt ansehen
Flatfrate

Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.

Originaltitel
It's Always Sunny in Philadelphia
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
John Fortenberry, Matt Shakman
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch, Italienisch
Besetzung
Charlie Day, Rob McElhenney, Kaitlin Olson, Glenn Howerton, Danny DeVito
Sprache
Deutsch, Englisch, Italienisch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (7 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Alles Rassisten!
Charlie, Dennis und Mac haben in Philadelphia einen Irish Pub eröffnet, und Dennis’ hübsche Schwester Dee arbeitet als Barfrau. Doch schon bald gibt’s ein großes Problem: Der Umsatz stimmt nicht. Die Freunde sind kaum in der Lage, ihre Hypothek zu bezahlen. Da schleppt Sweet Dee, einen Typen namens Terrell an, den sie in einem Schauspielkurs kennen gelernt hat. Terrell gibt sich als absolutes Werbe-Ass aus und schafft es tatsächlich, die Kneipe bekannt zu machen. Allerdings zeigen sich die Jungs ziemlich verwundert über die Tatsache, dass sie nur männliche Gäste haben. Der Grund: Ihr Irish Pub ist die angesagteste Schwulendiskothek in ganz Philadelphia geworden. Es dauert nicht lange, und Charlie, Dennis und Mac geht die Schwulenbar gehörig auf die Nerven …
02
Plötzlich Vater
Charlie hat überraschende Neuigkeiten für seine Freunde: Angeblich ist er der Vater von Stacy Covellis Sohn Tommy. Charlie erinnert sich zwar daran, dass er mit Stacy vor etwa zehn Jahren ein Verhältnis hatte. Dass aus dieser Begegnung ein Sohn hervorgegangen sein soll, war ihm allerdings bis dato unbekannt. Beim ersten Treffen mit Tommy hat er darum auch nichts Besseres zu tun, als den Jungen ins Krankenhaus zu bringen, um einen Vaterschaftstest machen zu lassen. Dummerweise spielt Klein-Tommy da nicht mit …
03
Alkoholprobleme
Eigentlich leidet das „Paddy’s“ unter chronischem Gästemangel. Nur heute ist alles anders: Der Laden ist brechend voll. Doch als Charlie, Dennis und Mac merken, dass es sich bei den Gästen fast ausnahmslos um Jugendliche handelt, geraten sie in einen argen Gewissenskonflikt. Der Ausschank von Alkohol an Minderjährige ist strengstens untersagt. Aber sollen die drei Freunde die Kids tatsächlich rauswerfen und damit auf all die schönen Einnahmen verzichten? Mitten im Gewühl macht sich der Schüler Trey an Sweet Dee ran. Die versucht dem Jungen auszuweichen. Sex mit Minderjährigen – das fehlte noch! Gleichzeitig wird Dennis von der überaus attraktiven Schülerin Tammy umgarnt. Ihre Angebote sind mehr als eindeutig. Dennis hält sich tapfer zurück, da stellt ihm Tammy ein Ultimatum: Entweder er geht mit ihr zum Abschlussball ihrer Highschool oder sie verpfeift ihn, weil er Alkohol an Jugendliche ausgeschenkt hat. Jetzt ist guter Rat teuer …
04
Die Mitleidstour
Charlie hat Krebs. Jedenfalls erzählt er das seinem Freund Dennis. Der verspricht ihm zwar, dass er mit niemandem darüber redet, aber selbstverständlich rennt er sofort zu Mac und Sweet Dee und erzählt ihnen von Charlies Schicksal. Die Jungs beschließen, Charlie eine Freude zu machen, indem sie eine Frau für ihn suchen. Doch ihre Suche ist nicht gerade von Erfolg gekrönt. Schließlich geben sie der Kellnerin, in die Charlie verliebt ist, 250 Dollar, damit sie mit dem Todkranken schläft. Die Dame schläft zwar nicht mit Charlie – dafür aber mit Dennis. Damit steht fest: Mit der Krebsgeschichte kann man nicht nur Mitleid erzeugen, sondern auch jede Menge Frauen ins Bett ziehen …
05
Schießwut
Der kleine Safe des „Paddy’s“ wurde gestohlen. Mac, Dennis und Sweet Dee sind völlig ratlos, und auch die Polizei weiß nicht weiter. Mac und Dennis besorgen sich eine Waffe und beginnen selbst mit Ermittlungen. Ihr Verdacht fällt auf Sweet Dees Freund Colin. Die beiden beschließen, ihn nachts in der Bar zu stellen. Und tatsächlich, als sie auf der Lauer liegen, taucht ein Schatten auf, der sich an der Kasse zu schaffen macht. Dennis schießt und trifft den Unbekannten. Doch bei dem Dieb handelt es sich nicht um Colin, sondern um Charlie, der sich etwas Geld borgen wollte, weil er mit der Miete im Rückstand ist. Gott sei Dank überlebt er die Situation.
06
Der unbekannte Tote
Am Morgen finden die Freunde im „Paddy’s“ die Leiche eines älteren Mannes. Kurz darauf taucht eine Frau namens Rebecca in der Bar auf. Sie ist die Enkelin und einzige Angehörige des Toten. Da sie glaubt, Mac und Dennis haben ihren Großvater gekannt, möchte sie, dass die Jungs die Totenfeier ausrichten. Außerdem sollen ein paar alte Freunde hinzukommen. Mac und Dennis besorgen sich Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl und inszenieren eine perfekte Beerdigung. Rebecca ist begeistert. Es sieht ganz so aus, als könnte Dennis bei der bezaubernden Enkelin landen …
07
Charlie wird belästigt
Macs und Charlies alter Sportlehrer Christopher Murray, von allen nur „Coach Murray“ genannt, soll angeblich zwei seiner Schüler sexuell belästigt haben. Charlie besucht die beiden Jungen, die Zwillinge Ryan und Liam, und stellt dabei fest, dass die beiden sich lediglich an Coach Murray rächen wollen, um später eine hohe Schadensersatzforderung zu bekommen. Dennis und Sweet Dee versuchen sich derweil als Hobbypsychologen. Sie sind davon überzeugt, dass Charlie einst selbst von Coach Murray belästigt worden sein muss. Charlie fährt schließlich mit Liam und Ryan aufs Polizeipräsidium, um offiziell Anzeige zu erstatten. Doch in Wahrheit lässt er die Zwillinge hochgehen.
2. Staffel 2 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Daddy flippt aus
Frank Reynolds will sich scheiden lassen und sein gesamtes Vermögen an Bedürftige verschenken. Sohn Dennis und Tochter Sweet Dee sind alles andere als begeistert von dieser Idee und versuchen nun, ihn davon abzubringen. Doch Frank genießt sein neues Leben bereits in vollen Zügen. In Charlies Apartment macht er mit ein paar Stripperinnen die Nacht zum Tag. Charlie, der aufgrund eines Fahrfehlers von Dennis einen Unfall hatte und deswegen im Rollstuhl sitzt, erkennt dabei, dass einem als Behindertem unglaublich viel Sympathie entgegenschlägt. Er glaubt, endlich eine neue Methode zum Frauenaufreißen gefunden zu haben. Doch sein Feldversuch in einer Shopping Mall scheitert kläglich, zumal auch Sweet Dee und Frank die Masche mit dem Rollstuhl ausprobieren …
02
Wilde Baumaßnahmen
Das „Paddy’s“ ist in Gefahr. Durch die Verkettung unglücklicher Umstände steht der Laden von Charlie, Dennis und Mac kurz vor der Schließung. Um die zu verhindern, entwickeln die Freunde eine ganze Reihe verrückter Ideen und extremer Maßnahmen. Doch auch Papa Frank muss sich etwas einfallen lassen, denn seine Frau kehrt urplötzlich zurück. Darüber ist er alles andere als erfreut.
03
Die Sozialschiene
Dennis’ und Dees Vater Frank hat das „Paddy’s“ übernommen und will es im großen Stil ausbauen. In dem größeren Laden werden nun auch mehr Mitarbeiter gebraucht. Mac will die neuen Stellen mit Arbeitslosen besetzen und sieht sich bei der Fürsorge um. Schon bald übernehmen die beiden Arbeitslosen Tony und Maria die Jobs in der Bar, während Dennis und Mac schon mal das süße Leben testen. Sie heben einen höheren Betrag vom Konto ab und machen mit einer Horde von Prostituierten in einer Stretch-Limo Party. Auch Dennis und Sweet haben keine Lust mehr zu arbeiten. Sie beschließen kurzerhand, Sozialhilfe zu beantragen. Dennis gibt sich als Crack-Junkie auf Entzug aus, während Sweet Dee eine geistige Behinderung simuliert. Um die Bluttests zu bestehen, besorgen sie sich Crack, damit man etwas davon in ihrem Blut findet. Natürlich werden sie sofort süchtig und landen ziemlich rasch in der Gosse. Jetzt kann nur noch Frank helfen …
04
Sex-Karussell
Dennis’ Mutter Barbara macht Mac unmissverständlich klar, dass sie mit ihm schlafen will. Zunächst hält Mac Rücksprache mit Charlie, der inzwischen zum Geschäftsführer der Bar avanciert ist und ihm rät, die Situation zu nutzen. Gesagt, getan … Als Dennis davon erfährt, dass Mac mit seiner Mutter geschlafen hat, rät ihm Charlie, zum Gegenschlag auszuholen, indem er mit Mrs. Mac schläft. Doch das Kalkül geht nicht auf, denn Mrs. Mac teilt ihm unmissverständlich mit, dass sie ihn sexuell nicht attraktiv findet.
05
Hundert Dollar Baby
Nachdem sie Opfer eines Raubüberfalls wurde, will Sweet Dee einen Selbstverteidigungskurs buchen. Ihr Vater Frank, einst als Boxer gefürchtet, möchte das Training übernehmen. Dabei trifft er auf einen alten Gegner namens Bobby. Der trainiert gerade seine Tochter Brianna. Es dauert nicht lange, und Brianna fordert Sweet Dee heraus. Derweil versucht auch Charlie, seinen Körper zu stählen, indem er sich zum Straßenkämpfer ausbilden lässt. Ihre neue Stärke treibt Sweet Dee und Charlie zu einer ziemlich dämlichen Kurzschlusshandlung: Sie verprügeln einen Autofahrer und landen daraufhin im Gefängnis. Das Duell zwischen Sweet Dee und Brianna fällt aus. Doch stattdessen stehen sich bald die beiden Väter im Ring gegenüber …
06
Im Basketballrausch
Charlie, Mac und Dennis haben das Gebäude in die Luft gesprengt und wurden dazu verurteilt, gemeinnützige Arbeit zu verrichten. Charlie versucht es mit einem Trick. Er gibt vor, Alkoholiker zu sein und besucht die Gruppe der Anonymen Alkoholiker. Dort trifft er auf seine Freundin, die Kellnerin. Gemeinsam versuchen sie, vom Suff loszukommen. Mac und Dennis müssen derweil Jugendliche im Basketball trainieren. Es gibt zwei Mannschaften, die Ducks und die Wildcats. Nachdem sich Frank und Sweet Dee eingemischt haben, entsteht eine Rivalität zwischen den beiden Teams. Die Sache gerät zusehends außer Kontrolle, als Charlie beim Entscheidungsspiel auch noch als Schiedsrichter aufkreuzt …
07
Mit Gott im selben Boot
In der Bar hat es einen Wasserschaden gegeben. Bei näherer Betrachtung sieht der Fleck an der Wand – oh Wunder! – wie die Jungfrau Maria aus. Statt das Malheur beheben zu lassen, rühren die Freunde kräftig die Werbetrommel, um Pilger anzulocken. Frank versucht sogar, den alten Pfarrer O’Grady dazu zu bewegen, den Wasserfleck zu segnen. Eine ähnliche Tour fährt Sweet Dee mit ihrem ehemaligen Schulkameraden Matthew, der mittlerweile Pfarrer ist. Matthew durchschaut zwar den Schwindel mit dem Wasserfleck, doch er ist von Sweet Dees Reizen so bezaubert, dass er beschließt, sein Priesteramt aufzugeben und sie zu heiraten. Sweet Dee kann dieser Idee allerdings wenig abgewinnen …
08
So läuft das in der Politik
Charlie, Mac und Dennis haben eine neue Einnahmequelle entdeckt: Die Politik! Besonders scharf sind sie auf die hohen Bestechungsgelder, die man hier angeblich kassieren kann. Als es darum geht, die Position des Revisionsbeamten für Süd-Philadelphia neu zu besetzen, zögert Dennis nicht lange und kandidiert. Seinen ursprünglichen Wahlhelfer Charlie tauscht er kurzerhand gegen Mac ein. Doch auch Frank mischt bei der Kandidatenkür fleißig mit: Er schickt seine Tochter Sweet Dee ins Rennen. Das Chaos ist vorprogrammiert, denn die Kandidaten übertrumpfen sich schon vor der Wahl mit Bestechungs- und Erpressungsskandalen …
09
Captain America
Im „Paddy’s“ rauchen nicht nur die Köpfe: Dennis, Mac, Charlie, Sweet Dee und Frank diskutieren nämlich über das Rauchen in Bars im Allgemeinen und die amerikanischen Freiheitsrechte im Besonderen. Dennis und Mac gelangen zu dem Schluss, dass sie ihren Gästen völlige Freiheit gewähren müssen. Das hat Folgen für die Bar, die bald zu einer Spelunke übelster Sorte verkommt. Besonders toll treibt es Frank, der eine Gruppe vietnamesischer Glücksspieler ins „Paddy’s“ einlädt. Die gehen den anderen Gästen bald gehörig auf die Nerven – und werden deshalb im Keller einquartiert. Doch damit kehren in der Bar keineswegs wieder Ruhe und Ordnung ein …
10
Alte One-Night-Stands
Sweet Dee sorgt für unerwarteten Familienzuwachs: Kaum hat sie im Internet ihre MySpace-Seite eingerichtet, als sich auch schon ein Mann bei ihr meldet – und behauptet, ihr Vater zu sein. Dennis und Sweet Dee beschließen, Frank und Barbara die Sache schonend beizubringen. Doch Frank nimmt die Neuigkeiten weniger gelassen auf, als die beiden gehofft hatten. Auch Mac beschließt, seinen leiblichen Vater Bill endlich wieder zu treffen. Der sitzt seit Jahren im Gefängnis und schlägt seinem Sprössling auch sofort ein lukratives Geschäft vor: Mac und Charlie sollen für ihn Heroinpäckchen ins Gefängnis schmuggeln. Verständlich, dass die beiden davon nicht begeistert sind. Doch Bill ist kein Mann, dessen Angebote man ablehnen sollte …
3. Staffel 3 (15 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Das Müllcontainer-Baby
Mac und Dee entdecken in einem Müllcontainer ein Baby. Das Kind ist am Leben und sie nehmen es mit nach Hause und wollen es wie ihr eigenes Kind großziehen. Doch Mac wächst bald die Sache über den Kopf, dennoch hat er eine Idee, wie er die Zukunft des Babys gestalten kann. Er will das Kind in der Werbung groß herausbringen und besucht eine Werbemanagerin. Dort erfährt er, dass momentan der Latino-Trend besteht und das Kind nur eine Chance hätte, wenn es Mexikaner wäre. Daraufhin beschließen Mac und Dee, das Kind auf unterschiedliche Weise zu bräunen. Plötzlich stellen sie fest, dass das Kind verschwunden ist und es taucht wenig später mit Charlie in der Bar auf, der eine phantastische Story präsentiert. Das Kind soll von Frank und der Kellnerin gezeugt worden sein, das jedoch kurz nach der Geburt im Müllcontainer landete. Da Charlie überzeugt ist, dass Frank sein Vater ist, ist dieses Baby also sein Halbbruder. Charlie und Frank sind vom Müllwahnsinn gepackt worden und durchwühlen sämtliche Müllcontainer in der Stadt, um recyclebares Material zu gewinnen. Dennis hat sich den Umweltaktivisten angeschlossen, und schlägt vor, den Leiter Sage an einen Baum zu ketten, der in Kürze gefällt werden soll. Sage ist bereit, dieses Opfer zu bringen und verbringt eine eisige Nacht angekettet an einen Baum auf einem Baugelände. Dennis hat nichts Besseres zu tun, als mit Sages Freundin Asriel eine heiße Nacht zu verbringen.
02
Die Unbesiegbaren
Wie in jedem Jahr veranstalten die Philadelphia Eagles auch dieses Jahr wieder Testspiele, um neue Spieler zu rekrutieren. Mac und Dennis sind Feuer und Flamme und machen selbstverständlich mit. Auch Dee möchte sich von ihrer sportlichen Seite zeigen. Da aber Frauen nicht teilnehmen dürfen, maskiert sie sich als Mann und legt eine beträchtliche Leistung hin. Charlie und Frank genießen den Tag der Testspiele zum Relaxen und haben es sich draußen in der Sonne gemütlich gemacht. Leider tauchen auch die McPoyles mit ihrer gesamten Familie auf und ruinieren den Tag. Frank bekommt das alles nicht mehr richtig mit, da er einige Drogen eingefahren hat und mit der Familie McPoyle auf Tuchfühlung gegangen ist. Charlie hat sich als Grüner Mann verkleidet und Dee, die es bei den Testspielen am weitesten gebracht hat, scheidet aus, da sie sich als Frau zu erkennen gibt. Nur Doyle aus der McPoyle-Familie kommt voran und wird für die Eagles nominiert, doch seine Karriere wird jäh beendet, als Frank mit der Pistole herumfuchtelt und ihm ins Bein schießt …
03
Die Erbschleicher
Frank taucht mit einer großen Nachricht auf. Die Mutter von Dee und Dennis ist gestorben. Es finden sich alle beim Anwalt ein, der das Testament der Verstorbenen verliest. Alle sind erschüttert, dass das gesamte Vermögen Bruce Mathis hinterlassen wird, dem echten Vater von Dennis und Dee. Dennis wird das Haus vermacht, allerdings unter der Bedingung, dass Frank es niemals betreten darf. Deandra (Dee) bekommt gar nichts. Sie wundert sich jedoch, was mit dem Schmuck der Mutter geschehen ist, doch die Verfügung besagt, dass diese damit begraben werden möchte. Frank und Dee knobeln einen Plan aus. Frank gibt sich als Dees Verlobter aus, um von Bruce, Dees leiblichem Vater, einen Teil des Geldes zu bekommen. Doch Bruce lässt sich nicht aufs Glatteis führen, sondern regt an, da er nebenberuflich noch Pfarrer ist, die beiden zunächst einmal zu trauen. Die Trauung findet statt, doch es gelingt Bruce, Dennis’ Kamera zu bekommen, um sie als Beweismittel vor Gericht zu verwenden. Dennis will in sein Geburtshaus wieder einziehen, doch wie er feststellt, hat er keine Freunde. Gemeinsam mit Mac und Charlie startet er eine großangelegte Freundesuche, damit das Haus wieder mit Leben erfüllt wird. Doch auch dieser Plan ist zum Scheitern verurteilt.
04
Die Rache der McPoyles
Frank sucht verzweifelt das Testament, das Charlie versteckt hat. Zu diesem Zweck hat er sich in die Lüftungsschächte begeben, um das geheime Versteck auszukundschaften. In der Zwischenzeit haben die McPoyles, Liam, Ryan und ihre Schwester Margaret, das Kommando in der Bar übernommen. Sie nehmen Dee, Dennis, Mac und Charlie als Geiseln und kündigen an, sie nach und nach zu erschießen. Die Geiseln versuchen nun, einen Ausweg zu finden, müssen aber unter der Aufsicht der McPoyles einige Wettkämpfe vollführen. Dee führt sich inzwischen auf, als hätte sie das Stockholm-Syndrom, während Frank von Charlie befreit wird und ebenfalls als Geisel herhalten muss. Es stellt sich heraus, dass dies gar keine echte Geiselnahme ist, sondern die McPoyles wollten Dee, Dennis, Mac, Charlie und Frank nur aufziehen, was ihnen bestens gelungen ist.
05
Das Aluminium-Monster und Fatty Magoo
Charlie will ein T-Shirt stehlen. Dee versucht ihn daran zu hindern und erkennt in der Verkäuferin eine alte Highschool-Freundin namens Ingrid. Ingrid war damals das dickste und fetteste Mädchen der Highschool, während Dee in ein Aluminiumstützkorsett gezwängt wurde. Offenbar hat Ingrid Karriere gemacht, denn sie betreibt ein Ladengeschäft. Dennis beschließt ebenfalls in die Modebranche einzusteigen und entwirft superenge Kleider für großbrüstige Damen. Mac und Frank ziehen eine Näherei auf, die mehr einem KZ gleicht. Dennis erteilt sofort einen Auftrag über 25 Kleider, die er angeblich verkauft hat. Wie sich später herausstellt, hat es diesen Auftrag nie gegeben. Dee kann sich als Näherin nicht unterordnen und zettelt einen Streik an, worauf der Betrieb auseinanderfällt. Zum Schluss trifft man sich in Ingrids Laden und der herbeigerufene Polizist, der eine Anzeige wegen Ausbeutung aufnehmen soll, stellt fest, dass er Dee und Ingrid von der Highschool kennt …
06
Ärger mit Nordkorea
Alljährlich wird ein sogenannter „Kneipenbummel“ veranstaltet, doch dieses Mal gibt es Ärger. Der nordkoreanische Spezialitätenladen „Mr. Kim’s“ schenkt selbstgebrautes Bier aus, das den stärksten Eskimo umhaut. Mac, Dennis und Dee vermuten, dass ihre Gäste wegbleiben, weil sie bei „Mr. Kim’s“ den besseren Stoff bekommen. Charlie und Dennis checken Mr. Kims Laden aus und treffen dabei auf Mr. Kim, der eigentlich eine Frau ist. Selbstverständlich schaffen sie es nicht, das Geheimrezept des selbstgebrauten Bieres zu bekommen. Dafür aber Sun-Li, die Charlie toll findet und ihm nach Hause folgt. Dee hat sich inzwischen einen angetrunken und versucht als Gesundheitsinspektor Mr. Kim zu übertölpeln. Auch sie wird aus dem Laden geworfen. Die rettende Idee kommt, als man beschließt, den Talentwettbewerb in einen „Nasses T-Shirt“-Wettbewerb umzugestalten. Sun-Li steigt auf die Bühne, gibt eine Gesangsprobe von sich, doch kurz bevor sie nass gespritzt wird, erscheint Frank, der erfahren hat, dass Sun-Li erst zwölf Jahre alt ist. Er verhindert großes Unheil. Charlie ist erschüttert, denn er hat sich gerade mit einer Zwölfjährigen verlobt. Und Dee hat mit einem zahnlosen Spüler geschlafen, um an das Geheimrezept des selbstgebrauten Bieres heranzukommen.
07
Feindliche Nicht-Übernahme
Die Media Restaurant Group interessiert sich für die Bar und macht den Jungs ein tolles Angebot. Frank schlägt vor, die Sache ein bisschen auszureizen, was dazu führt, dass das Angebot zurückgezogen wird. Stattdessen will der Konzern einen anderen Laden in der Straße übernehmen. Frank hat seine alten Jungs zusammengetrommelt und versucht dem Manager ein bisschen Angst einzujagen. Während Dee, Charlie und Dennis inzwischen beim Nachbarladen angeheuert haben, damit sie dort wenigstens vorübergehend etwas Geld verdienen. Sie machen der Kellnerin das Leben schwer, was dazu führt, dass Charlie die Unregelmäßigkeiten der Konzernleitung meldet. Was nun zur Folge hat, dass alle auf die Straße gesetzt werden und ihnen nichts anderes übrig bleibt, als wieder Paddy’s Pub mit Leben zu erfüllen …
08
Der Promifaktor
Mac ist überzeugt, dass er bald berühmt wird, denn er wurde von einem Reporterteam zu einem Unfall befragt und hat ein 20-minütiges Statement geliefert. Als die Sendung endlich im Fernsehen erscheint, ist er nur für wenige Sekunden im Bild zu sehen. Daraufhin beschließt er, selbst Nachrichtensendungen zu machen, und plant mit Frank und Charlie ein aufregendes Programm. Dieses Programm lässt sich am besten verkaufen, wenn einer von ihnen ein Promi wird. Dazu versuchen Dee und Dennis, in aktuelle Clubs zu gelangen, um dort den Promistatus zu erreichen. Um spektakuläre Begebenheiten zu filmen, muss Dee aus einem brennenden Haus Kätzchen retten beziehungsweise aus einem brennenden Brunnen. Frank, Charlie und Mac planen weitere spektakuläre Dinge, doch Dee und Dennis kehren erschöpft von ihrem Clubleben zurück und haben keine Lust mehr, berühmt zu werden …
09
Sex, Drugs and Rap ‚n‘ Roll
Dee hat sich in einen jungen Mann namens Lil Kevin verliebt. Dennis kennt ihn noch von der Grundschule und redet Dee ein, dass der Junge nicht nur zurückgeblieben, sondern total beschränkt ist. Lil Kevin ist bekannt als Rapper und er hat eine eingeschworene Fangemeinde. Charlie, Mac, Dennis und Frank sind überzeugt, dass sie das auch schaffen. Sie besorgen sich Instrumente und bilden eine Band. Charlie gibt sich als Texter große Mühe, während Mac an der Gitarre und Frank am Schlagzeug ihr Bestes geben. Später stößt noch Dennis hinzu, der mit Charlie ein großes Gesangsduo abgibt, das jedoch nicht den Geschmack des Publikums trifft. Erst als Lil Kevin auftritt, geht die Party richtig los und man merkt sofort, dass der Junge weder beschränkt noch zurückgeblieben ist, sondern es versteht, die Leute in seinen Bann zu ziehen.
10
Mit dem Killer auf du und du
Ein Serienmörder treibt sein Unwesen. Frank, Mac, Dennis, Dee und Charlie wollen ihm auf die Spur kommen und machen das mit unterschiedlichen Methoden. Während sich Charlie als Jurist ausgibt, besorgt sich Frank eine Kettensäge, um mit der Säge den Killer zu erpressen. Dee gibt sich als Clown aus, während Dennis sich als Maler tarnt. Der Einzige, der sich keine Verkleidung zugelegt hat, ist Mac und dies hat einen guten Grund: Seine Liebesbeziehung zu Carmen, dem Transvestiten, ist wieder erwacht und er besucht sie regelmäßig. Dabei gerät er natürlich in das Fadenkreuz seiner Freunde. Sie machen ihn ‚dingfest‘, doch er kann die Situation erklären. Schließlich taucht der wahre Serienmörder auf. Es ist Gary, der nette Junge aus dem Eisenwarenladen, der den ganzen Kühlschrank voller abgetrennter Köpfe hat.
11
Dennis, der Kinderschänder?
Macs Vater wurde überraschend aus dem Gefängnis freigelassen und taucht nun in der Bar auf. Dee will verhindern, dass er dort einen Job bekommt, da sie ihn von Anfang an unheimlich findet. Außerdem hat sich Macs Vater noch um einige Leute zu ‚kümmern‘. Mac und Charlie fahren ihn durch die Gegend und vermuten, dass Macs Vater diese Menschen umbringt. Da sie beide auch auf seiner Liste stehen, geraten sie in Panik und alarmieren die Polizei, um Schlimmeres zu verhindern. Macs Vater wird verhaftet, weil er gegen die Bewährungsauflagen verstoßen hat, denn er hat drei Tickets nach Cooperstown, New York gekauft. Dort wollte er mit Charlie und Mac ein nettes Wochenende verleben. Der Sexualstraftäter Wendell wurde ebenfalls freigelassen und lebt nun in unmittelbarer Nähe. Er sieht Dennis zum Verwechseln ähnlich und alle Frauen auf der Straße halten Dennis für das Monster. Doch Dennis gelingt es, Wendell zum Auszug zu bewegen, damit er nicht ständig angefeindet wird. Frank beschließt, bei Charlie auszuziehen, denn er hat festgestellt, dass Charlies Mutter ihm alle Wünsche von den Lippen abliest und zieht zu ihr. Doch Charlie setzt alle Hebel in Bewegung, damit Frank wieder bei ihm einzieht.
12
’ne Nase voll Stoff - Teil 1
Charlie schleppt Lautsprecherboxen an, die angeblich von einem Lastwagen gefallen sind. Er entdeckt darin ein dickes Päckchen Stoff. Es entsteht eine große Diskussion darüber, was man mit dem Stoff anfangen kann. Doch plötzlich schaltet sich die Mafia ein und erklärt, dass sie den Stoff wiederhaben will. Dieser ist jedoch inzwischen an Bingo, Franks alten Freund, verkauft worden, der ein illegaler Drogenhändler ist. Die Mafia macht Druck und man beschließt, den Stoff von Bingo zurückzukaufen. Doch der Preis ist astronomisch. Um die Kohle ranzuschaffen, erwerben sie von Bingo einen Beutel Partypillen, die sie zu Geld machen sollen. Doch der Absatz ist schleppend. Dennis versucht sich als männlicher Begleiter für stinkreiche Frauen im Countryclub, Charlie gibt sich als Pferdekenner aus und vertickt seine Pillen an die Jockeys, während Mac und Dee beim Verkauf ihrer Pillen scheitern. Mac versucht sich bei der Mafia einzuschleimen und muss erst mal seine Loyalität beweisen, indem er die Toiletten putzt …
13
’ne Nase voll Stoff - Teil 2
Frank, Dee, Charlie, Mac und Dennis wissen, dass am Freitag Zahltag ist, denn da will die Mafia den Stoff wiederhaben. Frank betätigt sich immer noch als Zuhälter und schickt Dennis auf die Piste. Diesmal ist er bei der Frau des Mafiabosses gelandet, um dort seine Dienste zu vollziehen. Mac hat die Mafiaorganisation infiltriert und versucht von dort nicht nur Informationen zu bekommen, sondern auch in der Hierarchie aufzusteigen. Charlie und Dee haben Rickety Cricket, ihren alten Freund Matthew, getroffen, der völlig heruntergekommen auf der Straße haust und nicht mehr als Reverend in Amt und Würden ist. Doch Matthew hat gute Verbindungen zu den Jungs auf der Straße und setzt im Handumdrehen den Stoff ab. Endlich kommt Geld in die Kasse, doch Charlie und Dee haben nichts Besseres zu tun, als den Rest des Stoffes selbst zu konsumieren beziehungsweise mit Mehl unendlich zu strecken. Der berühmte Freitag naht und die Mafia taucht in der Bar auf. Sal bekommt den gestreckten Stoff, doch in letzter Sekunde taucht Dennis auf, der den berühmten Zuhälterkelch von Frank verkauft hat, und kann die Mafia mit 25.000 Dollar ausbezahlen.
14
Die Möchtegern-Cops
Die Stadt verkommt immer mehr und Mac und Dee beschließen, etwas für Recht und Ordnung zu tun. Sie sind der Meinung, dass sie die Einzigen sind, die hart durchgreifen. Als Schutzengel verkleidet wollen sie der Polizei zur Seite stehen, doch diese überlässt sie im Slumviertel ihrem Schicksal. Frank hat ein altes Polizeiauto gekauft und zwei Polizeiuniformen besorgt, die er und Dennis tragen. Sie führen sich auf wie echte Polizisten und ahnden schon den kleinsten Verstoß. Da für Charlie keine Uniform mehr da war, tarnt dieser sich als Serpico, um die Stadt von der Korruption zu befreien. Doch irgendwann stellt Charlie fest, dass Frank und Dennis die Sache überzogen haben und sprengt ihr Polizeiauto in die Luft …
15
Dance, Baby, Dance
Charlie kommt mit großartigen Neuigkeiten in die Bar. Er veranstaltet dort einen Tanzwettbewerb, der von Radio 102 und den beiden weltberühmten Discjockeys, dem Q-Duo, live übertragen wird. Leider hat er die Ausschreibung nicht richtig gelesen, denn als 1. Preis wird die Bar ausgelobt. Mac, Dennis, Dee und Frank sind außer sich. Da dieser Vertrag jedoch besiegelt ist, müssen sie sich ihrem Schicksal ergeben. Jetzt kämpfen sie mit allen Regeln der Kunst gegen die anderen Teilnehmer, um die Bar doch noch für sich zu gewinnen. Zu guter letzt nehmen sie einen Obdachlosen in ihr Team auf und dieser Larry gewinnt tatsächlich den Tanz-Marathon. Die Bar bleibt also in den bekannten Händen, nur die Rangfolge in der Beliebtheitsskala hat sich etwas verändert …
4. Staffel 4 (13 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Menschenjäger
Frank erlaubt sich mit Charlie und Dee einen üblen Scherz, als er feststellt, dass die beiden sein Fleisch gegessen haben. Kurzerhand tischt er ihnen auf, dass es sich um Menschenfleisch handelte. Dee und Charlie sind zunächst außer sich – bis sich gegenseitig gestehen, dass sie es lecker fanden. Mac und Dennis haben sich indes ein neues Opfer ausgesucht: Cricket. Sie beschließen, mit ihm das berühmte Teebeutelspiel zu spielen.
02
Die Benzinkrise
Als eine überaus hohe Stromrechnung in der Post ist, ist in der Bar die Aufregung groß. Charlie tüftelt kurzerhand einen Plan aus: In Zukunft soll das „Paddy’s“ mit einem Generator versorgt werden. Der selbsternannte Wirtschaftsexperte Mac klaut indes die gesamten Ersparnisse und kauft dafür Benzin, das er später bei steigenden Preisen mit einem gewaltigen Gewinn verkaufen will.
03
Paddy’s Top Model
Mac und Dennis planen eine aufsehenregende Werbekampagne für das „Paddy’s“. Sie wollen eine gigantische Plakatwand aufstellen, auf der sich sexy Models räkeln. Schon bald gerät das Casting außer Rand und Band: Dennis setzt alles daran, Sieger des Männer-Model-Wettbewerbs zu werden, während Mac versucht, sämtliche Teilnehmerinnen ins Bett zu bekommen.
04
Projekt „Bad Ass“
Mac ist sauer auf Charlie und beschließt kurzerhand, dass von nun an Dennis sein bester Freund ist. Zudem schmiedet Mac einen perfiden Plan, um Charlie das Leben zur Hölle zu machen. Doch die Ausübung des Plans gestaltet sich schwieriger als gedacht …
05
Mac und Charlie sterben (1)
Macs Vater Luther wird auf Bewährung freigelassen. Mac und Charlie sind beunruhigt, schließlich hatte Luther vor seiner Verhaftung geschworen, die beiden umzubringen. Sie tüfteln einen Plan aus, wonach Luther glauben soll, dass sie tot sind. Die Umsetzung des Planes scheint jedoch gewisse Schwierigkeiten mit sich zu bringen …
06
Mac und Charlie sterben (2)
Mittlerweile glauben alle, dass Mac und Charlie tot sind. Dennis mistet kurzerhand die die Wohnung aus und sucht neue Mitbewohnerinnen. Der Erste, der sich auf seine Annonce meldet, ist jedoch ein Europäer namens Jan. Schon bald stellen die Männer fest, dass sie auf einer Wellenlänge schwimmen. Wenig später startet in der Männer-WG eine versaute Sexparty. Auch Frank vergnügt sich – mit einer Gummipuppe.
07
Wer hat ins Bett gemacht?
Frank und Charlie schlafen gemeinsam in einem King Size Bett. Als sie eines Morgens nach dem Aufwachen feststellen, dass jemand „groß“ ins Bett gemacht hat, gibt es ein Riesen-Gezeter. Sie geben sich beide gegenseitig die Schuld an dem Malheur. Nun geht es darum, den wahren Täter zu identifizieren.
08
Die schlimmste Bar in Philadelphia
Das „Paddy’s“ wird in einer Zeitung als die schlimmste Bar von ganz Philadelphia bezeichnet. Dee, Dennis und Charlie sind außer sich vor Wut und beschließen, dem Autor, einen gewissen Mr. Korman, einen Besuch in seinem Büro abzustatten. Sie wollen Korman lediglich ein bisschen Angst einjagen und verlangen von ihm eine Richtigstellung. Doch urplötzlich gerät der Plan völlig aus den Fugen …
09
Dennis Reynolds: Ein erotisches Leben
Eines Tages taucht ein Buch auf, in dem Dennis’ erotisches Leben ausführlich beschrieben ist. Damit bei einer späteren Veröffentlichung die Sache hieb- und stichfest ist und er von ehemaligen Gespielinnen nicht verklagt werden kann, müssen konkrete Beweise beschafft werden. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als zunächst angenommen …
10
Dee hat einen Herzinfarkt
Als Dee eine Herzattacke erleidet und ins Krankenhaus eingeliefert wird, stellt man dort fest, dass sie keine Krankenversicherung hat. Somit wird sie vorzeitig wieder entlassen. Mac und Charlie beschließen daraufhin, dass sie dringend eine Festanstellung brauchen, damit sie in den Genuss einer Krankenversicherung kommen. Schon bald ergattern sie einen Job in der Poststelle eines Unternehmens – mit verheerenden Folgen …
11
Geteert und gefedert
Dennis, Mac und Charlie planen, die Bar als historisches Denkmal eintragen zu lassen, um so neue Gäste, vor allem Touristen, zu gewinnen. Die Dame vom Amt ist jedoch völlig verwirrt, als sie den bebilderten Antrag durchliest.
12
Renovierung extrem
Mac, Charlie und Dennis bringen an einer Pinnwand Zettel mit ihrem ganz großen Lebenstraum an. Sie sind der Überzeugung: Wenn man nur fest daran glaubt und hart arbeitet, gehen diese Visionen in Erfüllung. Gleichzeitig möchten sie der mexikanischen Familie Juarez helfen. Wie in der bekannten Fernsehserie „Das Hausbau-Kommando“ wollen sie deren Wohnung entrümpeln und das Haus im Kern sanieren. Leider läuft dabei so einiges schief …
13
Der Nachtmann kommt
Charlie buhlt um die Zuneigung einer Kellnerin und hat zu diesem Zweck ein Musical geschrieben, welches in Kürze in der Bar vor deren Augen uraufgeführt werden soll. Leider steht die Premiere unter keinem guten Stern …
5. Staffel 5 (12 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Die Immobilienkrise
Frank hat auf einer Versteigerung ein Haus gekauft. Er ist Feuer und Flamme und möchte mit den Renovierungsarbeiten sofort anfangen. Er hat jedoch völlig vergessen, dass die Mieter noch 90 Tage das Haus bewohnen dürfen. Dennis und Mac beschließen indessen, sich als Immobilienhändler zu versuchen und firmieren als „Honig und Essig = Guter Immobilienhändler, böser Immobilienhändler“. Chaos ist programmiert.
02
Der Roadtrip
Frank, Charlie, Dee, Mac und Dennis planen einen Trip zum Grand Canyon. Sie hängen einen Anhänger an ihren Range Rover und verlassen Philadelphia. Ein Streit mit einem Radfahrer gipfelt jedoch darin, dass der Wagen schließlich zwei platte Reifen hat. Kurzerhand wechselt die Reisegruppe in Dees japanischen Kleinwagen. Die Fahrt gestaltet sich als äußerst langweilig, sodass Dee beschließt, einen Anhalter mitzunehmen. Ob das eine gute Idee ist?
03
Wirtschaft für Anfänger
Dennis, Mac, Charlie, Frank und Dee überlegen fieberhaft, wie endlich wieder Geld in die Kasse kommen kann. Frank kommt auf die Idee, mit Messern und Staubsaugern von Tür zur Tür zu ziehen, um sie dort an den Mann bzw. die Frau zu bringen. Gesagt, getan. Auch die anderen schmieden Pläne, doch jeder Versuch, irgendetwas Lukratives auf die Beine zu stellen, scheitert kläglich.
04
Wein in Dosen
Frank macht sich an Tante Donna heran. Sie ist seit wenigen Wochen Witwe und lebt nun mit ihrer Tochter Gail allein in einer prächtigen Villa. Charlie indes hat ein Auge auf Gail geworfen. Dem Rest des Teams ist das jedoch ein Dorn im Auge. Kurzerhand bittet man die Psychologin Tabitha um Rat.
05
Die Kellnerin heiratet
Dee geht in letzter Zeit regelmäßig in ein Brautmodengeschäft, um dort Kleider zu probieren. Dort trifft sie auf ihren ehemaligen Klassenkameraden Brad, den sie während der Schulzeit nicht leiden konnte, weil er furchtbare Akne hatte. Mittlerweile ist Brad ist sehr attraktiv, und wie sich herausstellt, wird er in Kürze die Kellnerin heiraten. Dee schmiedet daraufhin einen perfiden Plan …
06
Der geheime Tunnel
Dennis muss sich wegen einiger nicht bezahlter Strafzettel vor Gericht verantworten. Er hat keinesfalls vor, das Bußgeld zu zahlen und tischt der Richterin eine rührselige Geschichte auf. Darin geht es nicht nur um die World Series, in der die Philadelphia Phillies gegen die Tampa Bay Rays gespielt haben, sondern auch um einen Geheimgang unter dem Stadion, in dem Dennis, Frank und der Rest der Gang sechs Tage fest saßen und somit das Auto nicht umparken konnten.
07
Wrestling für die Truppen
Die USA ziehen ihre Truppen aus dem Irak zurück. Die Mannen um Dennis beschließen, das in der Bar gebührend zu feiern. Kurzerhand wird der Wrestler Da’Maniac engagiert, der einen anständigen Kampf für die Heimkehrer hinlegen soll. Da Da’Maniac jedoch wegen verschiedener Vergehen aus dem Verkehr gezogen wurde, müssen die Jungs kurzfristig einen anderen Wrestler finden. Ihre Wahl fällt auf Cricket. Das hat jedoch verheerende Folgen …
08
Paddy’s Bar und die Katzen-Schläppchen
Dee fällt ein, dass sie irgendwann einmal die Merchandising-Rechte an der Bar erworben hat. Der dazugehörige Vertrag ist jedoch nicht aufzufinden. Charlie erfindet kurzerhand Katzen-Schläppchen, während Frank eine Pistole entwickelt, mit der man sich einen ordentlichen Schuss Alkohol in den Mund schießen kann. Diese Idee wird schließlich von Mac und Dennis aufgegriffen … Letztendlich landen sie beim Anwalt, der versucht, alle ihre Forderungen unter einen Hut zu bringen.
09
Katzenjammer
Dees Katze hat sich hinter einer Wand verschanzt und kommt nicht mehr raus. Sie bittet Charlie um Hilfe, der schon bald einen geeigneten Plan vorlegt. Doch die Ausübung geht leider gehörig schief … Katzenjammer auch bei Dennis und Mac: Die ehemals besten Freunde sind sich nach einem Streit spinnefeind. Dee versucht zu vermitteln …
10
Das D.E.N.N.I.S. System
Dennis hat ein todsicheres System entwickelt, mit dem er Frauen aufreißen kann. Es handelt sich um das D.E.N.N.I.S.-System: D für demonstriere deinen Wert, E für erste körperliche Annäherung, N für Nähren der Anhänglichkeit, N für Nichtbeachtung ihrer Gefühle, I für inspiriere ihre Hoffnung und S für sofortige Trennung. Mac, Charlie und Frank klinken sich auch in das System mit ein – Chaos ist programmiert.
11
Hollywood ruft
Die Gang glaubt, in Hollywood das große Geld machen zu können. Mac und Charlie wollen ein Drehbuch schreiben, kommen jedoch nicht so richtig vom Fleck. Dee bekommt indessen eine Rolle bei einem Film angeboten. Im Glauben, die Hauptrolle ergattert zu haben, ist sie lediglich als blutverschmierte Statistin engagiert worden. Und Frank versucht sich als großer Agent – ohne Erfolg.
12
Alte Rivalitäten
Die Gang hat beschlossen, gegen Art Sloan, ihren alten Rivalen, im Becherschnipp-Wettbewerb anzutreten – mit verheerenden Folgen, denn mit Art ist nicht gut Kirschen essen. Dennis erinnert sich indessen an seine Studentenzeit und das ausschweifende Leben im Verbindungshaus. Da er sich für eine Legende hält, meint er, dass es für ihn ein Leichtes sei, die Studenten zu einem Wettbewerb herauszufordern. Schon bald muss er jedoch feststellen, dass das ein Trugschluss ist …
6. Staffel 6 (13 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Mac kämpft gegen die Homo-Ehe
Mac defends traditional marriage, while the rest of the gang reaps the rewards of wedded bliss.
02
Dennis lässt sich scheiden
Marital bliss turns into business, as the gang experiences the emotional and economic hardships of divorce.
03
Die Clique kauft ein Schiff
The gang attempts to find adventure on the sea after they purchase their 'new' boat.
04
Macs großer Durchbruch
Mac finally gets his big break after correctly answering a trivia question on the radio. While Frank, Dennis, and Dee take their bar-banter to the internet with their own podcast.
05
Mac and Charlie: White Trash
Rejected from a pool club, Mac and Charlie set out fix an abandoned pool to help cope with the Philly heat wave. Meanwhile, Dennis and Dee go about dealing with the heat in a different way.
06
Macs Mutter brennt ihr Haus nieder
Mac's mother is left homeless after she burns down her house, which leaves Charlie and Mac with no choice but to make new living arrangements; when Dee feels under the weather, Frank tries to muster his paternal instincts to care for her.
07
Wer hat Dee geschwängert?
The gang gets a real scare after Dee reveals she's pregnant, forcing the guys to recall their last hazy Halloween party to determine who the father is.
08
Die Clique bekommt ein neues Mitglied
A blast from the past prompts the guys to expand membership, and Dee to re-consider her future.
09
Dee Reynolds: Shaping America's Youth
Motivated by the drama teacher who inspired her, Dee takes a job as a substitute teacher, and exposes her students to the culture of Paddy's with a field trip to see the Gang's take on the Lethal Weapon series: Lethal Weapon 5.
10
Charlie Kelly - König der Ratten
Keeping the basement rodent-free drives Charlie to the brink. The gang throws Charlie a surprise party.
11
Die Clique verläuft sich im Wald
En route to Atlantic City for a charity event, Mac, Frank and Dee get lost. Meanwhile, Dennis and Charlie hitch a ride to town.
12
Dee entbindet
Dee's blessed event is fast approaching but the father's identity remains a mystery---to the gang, at least. So they throw a party and invite all of Dee's former flings.
13
Ein sonniges Weihnachtsfest
After years of being mistreated by Frank during the holiday season, Dennis and Dee decide to teach him a lesson. Meanwhile, Mac and Charlie reflect on their childhood Christmases, and realize that they were not as joyous and wonderful as they remembered.
7. Staffel 7 (13 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Franks Pretty Woman
With Frank intent on marrying a prostitute, The Gang tries to make the best of it by attempting an image makeover to uncover the heart of gold that exists deep inside Frank’s “pretty woman.”
02
Die Clique fährt nach Jersey Shore
Dee and Dennis take the gang to their favorite childhood vacation spot where things aren't quite how they remember. While Dee and Dennis see the seedy side of the Jersey Shore, Mac, Frank and Charlie have the nights of their lives.
03
Frank Reynolds' kleine Schönheiten
Frank finds himself in the child beauty-pageant business and fears that people might think that he's in it for the wrong reasons. Meanwhile, Dee wages war on stage moms, and Mac, Dennis and Charlie think they have found a contestant to back.
04
Sweet Dee hat eine Steuerprüfung
Dee faces an IRS audit over her claim that the baby she carried as a surrogate is her dependent, while the guys decide to run the bar in an unemotional, democratic manner rather than their typical method of shouting and personal attacks.
05
Franks Bruder
When Frank's long lost brother Gino shows up at the bar, the two of them tell the gang about the jazz club they ran in the 1960s and 70s, and how they fell out over Shadynasty, a singer who was the love of both of their lives.
06
Der Sturm des Jahrhunderts
As a hurricane threatens Philadelphia, Mac, Dennis and Charlie go to a mall to buy supplies and check out the large breasted TV reporter broadcasting from there, while Frank and Dee prepare Paddy's, and its basement bunker, for the storm.
07
Chardee MacDennis: Das Spiel der Spiele
The gang plays the most twisted board game ever. Dee and Dennis face Mac, Charlie and Frank.
08
Das ANTI-soziale Netzwerk
The gang uses the Internet to cyber-stalk their prey. Frank tries to drum up business for Paddy's with a viral video.
09
Die Clique sitzt in der Falle
The Gang's plan to "extract" an "artifact" from a residence is jeopardized when the owners turn out to be home. Having not been noticed on the way in, they must make a plan to get the same result for the way out.
10
Wie Mac fett wurde
Step inside the confession booth with Mac as he tells a befuddled priest why his fatness is the fault of the other members of The Gang.
11
Thunder Gun Express
Traffic problems as a result of the President's visit to Philadelphia makes it difficult for the gang to see the summer's biggest film, "Thunder Gun Express".
12
Das Klassentreffen
The gang have much to prove when they attend their high-school reunion. They meet old friends and make new foes as they stroll down memory lane.
13
Das Klassentreffen Teil 2: Die Rache der Clique
The gang come up with a new plan to buff their tarnished high-school reputations at their reunion.
8. Staffel 8 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Pop-Pop: Die Endlösung
Dennis and Dee's ailing grandfather Pop-Pop is wasting away in the hospital, and they have to decide whether or not to pull the plug. But things get complicated when The Gang learns of Pop-Pop's history as a Nazi, and Mac, Charlie and Frank set off in search of the old man's spoils from the war.
02
The Gang Recycles Their Trash
With the garbage men of Philadelphia on strike, Frank concocts a plan to undercut the union and get the contract to collect the city's trash.
03
Das Hochzeits-Massaker
The gang make a disturbing discovery after crashing Maureen's wedding.
04
Charlie und Dee finden die Liebe
Charlie and Dee become romantically involved with two members of a wealthy family, which arouses jealousy in Mac, Dennis and Frank.
05
Die Clique wird analysiert
The Gang gets Freudian as they step into the therapist's office to work through their mountain of issues, but when Dennis thinks he has everyone figured out, the shrink turns the tables on him and exposes the insanity in his unique brand of pop psychology.
06
Charlies Mutter hat Krebs
Mac, Charlie and Dee struggle with their faith as Charlie's mom fights cancer. Meanwhile, Frank loses his memory amidst a search for buried treasure.
07
Frank ist wieder im Geschäft
With Charlie under his wing, Frank cleans up so he can get his hands dirty and help out his old company with one last big merger. An unwritten rule of the bar gets the rest of the gang caught up in a case of mistaken identity.
08
Charlie regiert die Welt
After slipping into an unhealthy obsession with computer games, The Gang wrestles to define the difference between the real and the virtual worlds.
09
Die Clique geht ins Restaurant
Every member of The Gang has something to celebrate at Guigino's, Philly's finest eatery, but when Mac and Dennis' private dinner is interrupted by an unexpected sighting of Frank and Charlie, the in-fighting begins. Dee also turns up at a table for one, and over the course of the night, the "one-ups-manship" soars to new heights.
10
Reynolds vs. Reynolds: Die Cornflakes-Verteidigung
Court is in session at Paddy's Pub as Frank and Dennis present their cases to the rest of the gang, resulting in a verdict that will change their lives FOREVER... but not really.
9. Staffel 9 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Selbstverachtung
The gang attempts to cheer up a deeply depressed Dee, realizing they are the cause for her predicament.
02
Hitzige Gemüter
After Frank appears on Local Television advocating gun ownership, the rest of the gang takes a look at the ownership process and alternatives to find a common ground on this still heated issue.
03
Kurswechsel
Tired of failing to be recognized for their years of service in the bar industry, the gang changes their ways to give the patrons what they think they want.
04
Investitionen
The gang does their best to recoup their investments in questionable schemes by dumping their losses on Ben the soldier while trying to avoid being duped again by whatever mastermind is pulling their strings.
05
Mac Day
Everyone in the gang gets a day to do what they want while everyone else in the gang must participate willingly. This is Mac's Day... and its got twice the "Mac".
06
Helden von heute
A routine trip to a convenience store places the gang in the middle of an armed robbery.
07
Quarantäne
The gang voluntarily quarantine themselves inside of Paddy's in an attempt to keep their singing voices pristine for an upcoming competition when a severe flu outbreak sweeps Philadelphia.
08
Blumen für Charlie
When an experiment successfully multiplies Charlie's intellect and takes him away from the bar, the rest of the gang find themselves struggling to complete the menial "Charlie Work" that has kept the bar running for so long.
09
The Gang Makes Lethal Weapon 6
After creative differences over what constitutes tasteful nudity cause Frank to pull his money out of "Lethal Weapon 6" during filming, Mac, Dennis, and Charlie screen their rough footage for investors in hopes of raising enough capital to finish the production of their latest masterpiece.
10
Harmonie
When some bad blood with old foes compromises their ideal Thanksgiving, the gang decides to make amends by breaking bread with those they've hurt.
10. Staffel 10 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Die Clique schlägt Boggs
Mac oversees the gang while they compete to break Wade Boggs’ legendary beer drinking record.
02
Die Clique hat ein Gruppen-Date
The gang gets into the online dating scene to expand their matchmaking potential.
03
Psycho-Pete ist zurück
When Psycho Pete, long lost member of the freight train, is released from the mental hospital, Dennis and Dee rush to get him recommitted while Charlie and Mac attempt to restore him to his former hard-partying form.
04
Charlies Rettungsplan
Charlie goes into overdrive when he's notified that the health inspector will be arriving that day. Meanwhile, the rest of the gang is trying to exploit a flaw in the air-miles reward system. Written by David Hornsby; directed by Matt Shakman.
05
Die Clique spioniert
Dennis and Mac enlist Dee to spy on the fish factory across the street, Charlie and Frank grow suspicious and decide to do some spying of their own. Written by David Hornsby; directed by Matt Shakman.
06
Die Clique verpasst eine Gelegenheit
The group separates from one another to find out who they are as individuals after another failed endeavor.
07
Mac spielt Detektiv
News surfaces about Mac's Dad, Luther, being a murder suspect. Mac goes into full "P.I." mode to clear his father of any wrong doing.
08
Die Clique tritt im Fernsehen auf
When the gang appears on a nationally broadcasted game show, Dennis does his best to keep the gang’s weirdness under wraps.
09
Frank geht in den Ruhestand
Frank decides to retire; the foursome begin to plot and plan ways for each of them to take control of the bar.
10
Arschtreter: Mac und Charlie schließen sich einer Sekte an
"Asskickers" isn't just a hot new way to work out; it's a way of life...and maybe a cult.
11. Staffel 11 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Chardee MacDennis 2 Elektronischer Boogaloo
The gang agrees to a truce while demonstrating Chardee MacDennis for an interested board game executive, but the nature of the game quickly sends things off the rails
02
Frank fällt aus dem Fenster
Frank falls out the window causing him to think it's 2006, the gang approaches it as a do-over and attempts to fix their past mistakes.
03
Die Clique geht skifahren
Dennis and Frank square off against Dee and Mac for control of the mountain, while Charlie learns that the slopes have their own set of rules.
04
Dee dreht einen schmutzigen Film
Dennis and Dee film an adaptation of Dennis' erotic memoirs while Frank and Mac try to pass off Charlie as a gifted artist for financial gain.
05
Mac und Dennis ziehen an den Stadtrand
Mac and Dennis move to the suburbs for cheaper rent but find it hard to adjust.
06
Ein Tag im Leben von Frank
The gang have a new scheme and Frank tries to keep up.
07
McPoyle vs. Ponderosa: Der Prozess des Jahrhunderts
Old grievances bubble to the surface when The Lawyer agrees to sue Bill Ponderosa on behalf of the Liam McPoyle and his lost eye.
08
Charlie fängt einen Kobold
Dennis tries to create an innovative mobile Paddy's pub experience but runs into trouble when customers refuse to cooperate, while Charlie and Mac attempt to catch a thieving leprechaun.
09
Die Clique kommt in die Hölle
The gang tries to take a vacation from their usual dynamic by going on a cruise, but old habits die hard.
10
Die Clique kommt in die Hölle Teil 2
The gang gets real with one another in the face of death.
12. Staffel 12 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Die Clique wird schwarz
After an electric heating blanket shorts out while the gang watches the Wiz they look in the mirror and realize they've turned black. They have to figure out how to get back to being themselves by going through all the classic body switch movie shenanigans they encounter.
02
Die Clique fährt zum Wasserpark
The gang takes a trip to a local waterpark. Dennis takes on a protégé. Frank and Charlie are determined to ride every ride. Mac and Dee get stuck in a tube slide.
03
Das Haus der alten Damen: Eine Sitcom
Charlie thinks Mac's mom is holding his mom hostage so the gang installs spy cameras in their house. They discover the moms are quite entertaining once Dennis makes edits to the footage.
04
Wolf Cola: Ein PR-Alptraum
Franks Fluids LLC is in big trouble after a news segment. Dee and Dennis help with the PR nightmare and Charlie and Mac work on a scheme to make Fight Milk the official drink of the UFC.
05
Dennis Reynolds wird zum Mörder erklärt
A cat-woman is killed and Dennis becomes the main suspect.
06
Held oder Hassredner?
The gang fight over a lottery ticket and seek out an arbitrator to decide a rightful owner, who also decides if Frank is a hero or hate monger.
07
Posttraumatische Belastungsstörung
Dee dates a male stripper and tries to prove her worth after learning she's his "rock bottom." Elsewhere: Mac and Frank get sucked into a VR war game, leading Mac to develop a case PTSD.
08
Die Clique steht hinter der Bar
It’s Valentine’s Day and Paddy’s is packed with customers. Dennis implores the gang to do one day of actual work but everyone else is distracted by a mystery crate Cricket spotted in the alley. Eventually, the gang becomes convinced Dennis really wants them to work on their relationships and everyone shares their grievances without much resolution.
09
Crickets Geschichte
We get to see a typical day in Cricket's world and then a possible redemption when his family intervenes. Will Cricket finally move on from the gang, finding love in the process? Will Cricket go from filthy beast to his former self, Matthew Mara?
10
Dennis' Doppelleben
Dennis reveals he has a baby after his Wade Boggs layover in North Dakota and the gang try to help him get out of the jam, but their suggestions border on the extreme.
13. Staffel 13 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Die Clique bringt das Paddy's auf Vordermann
Meet Cindy, the new, ethnically diverse female member of the gang who can successfully pull off scams. Everything is working until Mac introduces a new member: a life-like sex doll that looks exactly like Dennis.
02
Die Clique entkommt
To boost productivity, Dee hires an at-home "Escape Room Experience" service to come to Dennis and Mac's apartment. Will they escape? Who will get the credit? What could go wrong?
03
Die Clique schlägt Boggs: Die Frauen sind dran
To one-up the guys, Dee has organized an "all-female reboot" of the Wade Boggs challenge on a first-of-its-kind, all-female flight headed to L.A. for the women's march.
04
Die Stunde schlägt
Paddy's has been put on a list of bars that are sexually hostile to women, and the gang must attend a sexual harassment seminar to get off the list.
05
Die Clique bekommt fahrbare Untersätze
Dee gets in with a group of cool, rich housewives. Dennis hits it off with some everyday blue-collar bros. Frank struggles to renew his license, and Charlie and Mac deal with a new generation of bicycle bullies.
06
Die Clique löst ein Toilettenproblem
Jimmy Buffett is in town and the positive vibes are alive at the bar. But when Mac comes out of the women's bathroom, no one can leave until the bathroom situation is solved.
07
Eine Clip-Show mit der Clique
With nothing to do while their phones update to the latest software, the gang decides to reminisce on old times. As everyone misremembers events from their past, the gang's current reality becomes altered.
08
Charlie allein zu Haus
It's the weekend of Super Bowl LII from Charlie's perspective. While Charlie searches the back office, Cricket steals the suit leaving Charlie home alone to defend himself.
09
Die Clique gewinnt das Big Game
It’s the most important weekend of their lives and Frank has treated the gang and a crew of their ragtag hangers-on with tickets to see the Eagles in the Super Bowl!
10
Mac findet seinen Stolz
Frank tries to recruit Mac for the gang’s kickass float for the Gay Pride Parade. It dawns on Frank that Mac will never be secure with his sexual identity unless he comes out to his father.
14. Staffel 14 (10 Episoden)
Die vier egozentrischen Freunde Mac, Charlie, Dennis und seine Zwillingsschwester ‘Sweet Dee’ führen gemeinsam das Irish Pub Paddy’s in Philadelphia. Die Geschäfte laufen mehr schlecht als recht und die Existenz der Kneipe steht ständig auf der Kippe. Und so auch die Freundschaft der Gang, die täglich auf eine neue, harte Probe gestellt wird und meist in beleidigenden Diskussionen und Streitereien endet. Einen wesentlichen Teil des ganz normalen Wahnsinns der Pub-Besitzer verantwortet das plötzliche Auftauchen von Dennis’ und Dees Vater Frank. Von Episode zu Episode werden die Abenteuer der vier Chaoten extremer und lassen kein Thema unberührt: Rassismus, Sexismus, Alkoholismus und der amerikanische Traum werden für die Gang zum Gegenstand immer neuer Fettnäppfchen – genau das Richtige für Fans von Comedy an der Schmerzgrenze.
01
Romantische Zeiten
Mac concocts a scheme to attract single women to Airbnb Dennis' bedroom, while Frank and Charlie concoct similar plans to attract young, European coeds. But neither ad attracts their intended target.
02
Episode 2
The Gang finds themselves in the middle of a focus group after a screening of Thunder Gun 4: Maximum Cool. They are determined to restore glory and traditional American values back into the franchise, even if it involves sabotage.
03
Episode 3
The Guys are in the final preparation stage for an unknown scheme when Dee excitedly enters to inform them that today is “Dee Day.” The guys have to do everything she wants without complaint.
04
Retter in der Not
Annoyed that the Gang failed to react as he nearly choked to death on an appetizer, Frank decides the Waiter, his savior, is the only person who has his back.
05
Gruppenchat
During their trip to the Philadelphia Zoo, Mac sets up a text group chain for The Gang, but confusion sets in and The Gang must learn from the meerkats on how to communicate properly in a group.
06
Philly Noir
In the black-and-white noir world of his memory, Charlie navigates the seedy underbelly of Philadelphia as Frank has been "diarrhea poisoned," and it's up to Charlie to clean up the mess.
07
Klimawandel
As a record-breaking heat wave overtakes Philly, the Gang plans to profit from global warming by pumping up the A/C so people will congregate at Paddy's and save energy at home.
08
Der Springer
Trapped inside Paddy's with a suicide jumper on the roof, the Gang wonders if they should bother intervening with an algorithm of their own - Could he, would he, should we? the second half hour, Dennis and Charlie stand guard at the entrance to their laser tag base waiting to ambush the legendary "Big Mo," but Dennis begins to ponder the reasons they play laser tag and if their pursuit of a victory is worth their effort.
09
Frauenrechte
When a trendy new hair salon opens up right next door to Paddy's, Dennis and Frank go on the offensive to stop women from cutting off their hair. Meanwhile, Mac is reunited with his childhood dog Poppins..
10
Big Mo
In this spoof of Waiting for Godot, Dennis and Charlie stand guard at their laser tag base waiting to ambush their enemy, Big Mo, but Dennis has doubts about why they play laser tag and whether or not the victory is worth it.
15. Staffel 15 (8 Episoden)
01
Episode 1
The Gang looks back on 2020 to justify their numerous PPE loans. In doing so, it is revealed that they contributed to the chaos of the past political year way more than anyone could have imagined.
02
Episode 2
Upon discovering that their self-made Lethal Weapon sequels have been pulled from the local library, the Gang decides to address their political incorrectness by making another film — Lethal Weapon 7.
03
Episode 3
In the past, an innocent Dennis learns the horrifying details of Frank's business, a truly sweet Dee is excited to head off for Hollywood, while Charlie and Mac's jobs at the roller rink are in jeopardy.
04
Episode 4
When the Gang suspects Dee is menopausal, they scramble to find a new employee for Paddy's Pub. Dee decides to put her acting career on hold in order to mentor young actors.
05
Episode 5
The gang's in Dublin where Dennis ends up helping Frank with some of his business's dirty work. Mac and Charlie learn about their Irish heritage. Dee rushes to the set of an Irish soap opera, where she will play an "Obnoxious American MILF."
06
Episode 6
Dennis and Dee explore their new accommodations in the countryside. Frank accompanies Charlie to find the truth about Charlie's Irish childhood pen pal. Mac has an identity crisis and decides to join the seminary.
07
Episode 7
Mac spends a day at the seminary to truly understand what it takes to become a priest. Dennis and Frank plan an elaborate trap to humiliate Charlie's pen pal. Dee prepares for a date with an Irish doctor. Charlie bonds with his pen pal.
08
Episode 8
The Gang attempts to ascend a mountain in order for Charlie to fulfill an old and mysterious Irish burial tradition. One by one, the Gang backs out until Charlie is left to honor the dead body alone.
16. Staffel 16 (8 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
17. Staffel 17 (1 Episode)
01
Episode 1
18. Staffel 18 (1 Episode)
01
Episode 1
Extras (67 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
11
Episode 11
12
Episode 12
13
Episode 13
14
Episode 14
15
Episode 15
16
Episode 16
17
Episode 17
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
36
Episode 36
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Episode 39
40
Episode 40
41
Episode 41
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
45
Episode 45
46
Episode 46
47
Episode 47
48
Episode 48
49
Episode 49
50
Episode 50
51
Episode 51
52
Episode 52
53
Episode 53
54
Episode 54
55
Episode 55
56
Episode 56
57
Episode 57
58
Episode 58
59
Episode 59
60
Episode 60
61
Episode 61
62
Episode 62
63
Episode 63
64
Episode 64
65
Episode 65
66
Episode 66
67
Episode 67