South Park

1. Staffel 1 (13 Episoden)

Die 1. Staffel beginnt mit einem bösen Traum Cartmans. Wurde er wirklich von Aliens entführt und aufgeschlitzt? Kenny krepiert und Stans Hund entpuppt sich als schwul.

01

Cartman und die Analsonde

Während die Jungs auf den Schulbus warten, erzählt Cartman den seltsamen Alptraum, den er in der Nacht zuvor hatte, in dem ihn Aliens aus seinem Bett entführten. Währenddessen versuchen Kyle und Stan Cartman davon zu überzeugen, dass der Traum tatsächlich Wirklichkeit geworden ist.

02

Knall endlich den Hasen ab!

Die Jungs treffen sich mit Stan's Onkel Jimbo und dessen Kriegskameraden Ned zu einem Jagdausflug in die nahe gelegenen Berge. Nachdem Cartman's Mutter dafür gesorgt hat, dass ihrem "kleinen" Jungen nichts passiert (sehr zu Cartmans Bestürzung), macht sich die Gruppe auf ins Abenteuer. Während sie aus der Stadt wegfahren, erklärt Jimbo die "Feinheiten" der Jagd.

03

Wie werde ich zum Kampfkoloss?

Mr. Garrison beginnt den Tag mit einer besonderen Ankündigung; einer Grundschüler aus South Park hat einen nationalen Aufsatzwettbewerb gewonnen. Alle sind schockiert, als sie erfahren, dass der Gewinner Cartman ist, der sich nicht einmal daran erinnern kann, worüber er geschrieben hat.

04

Ein Heim für Tiertunten

Stan hat einen neuen Hund namens Sparky. Stan verkündet, dass sein Haustier der härteste Hund aus ganz South Park ist. Doch während Stan denkt, dass sein Hund kampfbereit ist, fährt Sparky fort, Sylvester wie eine kleine Hündin zu bespringen. Die anderen Jungen verspotten Stan wegen seines schwulen Hundes, und Sparky läuft weg, um jemanden zu finden, der ihn für das liebt, was er ist.

05

Tanz der Mutanten

Stan bemerkt den Neuzugang in ihrem Bushaltestellen Crew, einen Elefanten, welchen Kyle mitgebracht hat. In der Schule wird an diesem Tag wird (praktischerweise) Gentechnik unterrichtet. Kyle stellt die Möglichkeit in Frage, dass ein gentechnisch veränderter Elefant durch Design verkleinert werden könnte.

06

Wer killt Opa?

Opa Marsh ist gerade 102 Jahre alt geworden. Wie fühlt sich der schrumpelige Mr. Marsh an seinem Geburtstag? Er fasst es in fünf Worten zusammen: "Ich wünschte, ich wäre tot", und versucht dann, sein Leben zu beenden, indem er Stan dazu anstiftet ihn umzubringen. Stan ist sich jedoch einer sehr wichtigen Sache bewusst: Wenn er seinen Opa tötet, wäre er in Schwierigkeiten, und wenn er in Schwierigkeiten ist, kann er nicht "Terrance und Phillip" anschauen.

07

Her mit dem Hirn!

Die erste Halloween-Episode beginnt mit dem Ausfall der Raumstation Mir, die direkt auf Kenny stürzt. Ein Krankenwagen kommt und bringt Kenny's in die Leichenhalle. Die Jungs beginnen, mit ihren Halloween-Kostümen zu prahlen. In der Leichenhalle ereignet sich ein verrückter Unfall mit einer Flasche "Worcestershire" Sauce, und als nächstes ist Kenny ein Untoter. Kenny befreit sich und wandert in die Nacht hinaus.

08

Ein Fettwanst in Äthiopien

Die vier Jungs sind bei Cartman zu Hause und sehen sich das "Terrance & Philip Thanksgiving Special" im Fernsehen an. In einer Pause von der Sendung überzeugt ein Werbespot von Sally Struthers die Jungs, dass die Aussicht auf eine kostenlose "Taiko"-Sportuhr mit einer Fünf-Dollar-Spende unwiderstehlich ist. Typisch gierige amerikanische Jugend. Stan wählt sich also mit der Kreditkartennummer seiner Mutter ein und tätigt eine Spende.

09

Mr. Hankey, der Weihnachtskot

Die South Park Elementary steht auf der Bühne und probt für die Schulaufführung. Kyle beginnt, ein Lied über Mr. Hankey, den Weihnachtskot, zu singen. Natürlich hat niemand eine Ahnung, wovon zum Teufel er da singt. Kyle erklärt, dass Mr. Hankey jedes Jahr zu all den braven Jungen und Mädchen kommt, die viele Ballaststoffe in ihrer Ernährung hatten. Alle denken, er sei verrückt und er wird in eine psychiatrische Anstalt geschickt.

10

Damien

Eric verteilt Einladungen zu seiner Geburtstagsfeier in der Schule. Mr. Garrison informiert alle, dass ein neuer Schüler in die Klasse kommt. Er verkündet allen, dass es sich um Damien, den Sohn des Satans, handelt. Selbst als Damien seine dämonischen Kräfte demonstriert, sind die Kinder mehr angewidert als beeindruckt.

11

Geil auf Miss Ellen!

Mr. Garrison verlässt die Klasse für einen Besuch bei Tom's Rhinoplasty. Alle Jungs wetteifern um die Aufmerksamkeit ihrer schönen Vertretungslehrerin Miss Ellen.

12

Robo-Streisand

Die Jungs treffen auf Barbara Streisand, die mit Kyle's Entdeckung bei einer archäologischen Ausgrabung die Welt erobern will. Leonard Maltin, Sydney Potier und Robert Smith kommen zu Hilfe, um Babs und ihre schreckliche Zerstörung zu besiegen.

13

Cartmans Mama ist eine Schlampe!

Cartman muss herausfinden, wer sein Vater ist, aber seine Mutter ist keine Hilfe. Als er erfährt, dass sein Vater einer der vielen männlichen Bewohner South Park's sein könnte, mit denen seine Mutter während einer jährlichen Party "Beziehungen" hatte, stellt er fest, dass an seiner Mutter mehr dran ist, als er dachte.

2. Staffel 2 (18 Episoden)

Von christlichen Rockbands über schockierende Todesfälle bis hin zu Schlümpfen und einem Fantasieland – willkommen zurück zu den besten South-Park-Folgen aller Zeiten.

01

Terrance & Phillip zeigen: „Pupse gegen Saddam“

Die Episode beginnt mit dem Aufbau des Cliffhangers der letzten Staffel, der sich um Cartman's väterliche Herkunft dreht. Doch gerade als es so aussieht, als würden sie mit der zweiten Hälfte von "Cartmans Mutter ist eine Schlampe" weitermachen, drehen sie sich um 180 Grad und enthüllen, dass sie als Aprilscherz Terrance & Phillip in "Nicht ohne meinen Anus" zeigen werden.

02

Und noch immer ist Cartmans Mama eine Schlampe

Dr. Mephisto ist im Begriff zu enthüllen, wer wirklich Eric Cartman's Vater ist! Das Licht geht aus, Glas zerbricht und Schüsse fallen. Ein mysteriöser Angreifer hat Mephisto anscheinend erschossen, während das Licht aus war. Sehr zu Eric's Leidwesen wird Mephisto auf dem schnellsten Weg ins Krankenhaus gebracht. Chefkoch eilt mit Mephisto in der Hand aus der Tür. Sie müssen gegen die Zeit kämpfen, um Eric's Hintergrund zu erfahren, wer sein Vater ist. Wo kommt er her?

03

Kampf um die Vorhaut

Ike wird seine Briss haben und alle sind eingeladen! Stan, Kenny und Cartman finden heraus, was eine Briss wirklich ist, und versuchen, Kyle zu warnen, dass seine Eltern Ike's Pipi abschneiden werden. Kyle schickt Ike weg, um ihn vor seinen scherenschwingenden Eltern zu schützen.

04

Rauf auf’s Huhn!

Der Bücherwurm-Bus ist in der Stadt, und schon bald finden alle heraus, dass Officer Barbrady nicht lesen kann. Er wird mit den Jungs zur Schule gebracht, damit er seinen Job retten kann. Während er dort ist, hat jemand in South Park Sex mit den Hühnern der Stadt, und nur Officer Barbrady mit seinen neuen Stellvertretern Kenny, Kyle, Stan und Cartman kann sie aufhalten!

05

Schöner wär ’ne Warze

Kyle ist verletzt und muss die Schulkrankenschwester aufsuchen, und er ist wegen den Geschichten, die er gehört hat, verängstigt. Sie sieht ziemlich normal aus, bis auf den toten Fötus, der aus ihrem Kopf herausragt. Kyles Mutter erzieht die Jungen über ihren "Zustand" und beschließt, dass jeder in South Park darauf aufmerksam gemacht werden sollte. In der Zwischenzeit geht das Völkerball-Team der South Park Cows in die staatliche, nationale und schließlich die internationale Endrunde in China.

06

Jesus verliert Einschaltquoten

Mr. Garrison weist die Jungs an, von jemandem, den sie kennen, etwas über Vietnam zu erfahren. Stan's Onkel Jimbo und sein Freund Ned erzählen den Jungs ihre unerhörte Geschichte. Mr. Garrison glaubt dem Bericht der Jungen nicht und lässt sie nachsitzen. Sie planen Rache an Stan's Onkel zu nehmen, indem sie ihnen ein gefälschtes Video des mexikanischen Glotzfrosches aus Süd Sri Lanka vorlegen.

07

Griff in die Geschichte

Während ihr Schulbus am Rande einer Klippe baumelt, erinnern sich die Jungen an einige ihrer vergangenen Abenteuer. Mrs. Crabtree wird von einem Fremden in die Stadt mitgenommen und endet mit einem kurzen Abstecher als Stand-Up-Comedian. Zurück in South Park überzeugt Mr. Mackey die Eltern davon, dass ihre vermissten Kinder weggelaufen sein müssen. Am Ende ist alles nur ein Traum in einem Traum.

08

Tote Hose

Die Schulen sind im Sommer geschlossen und da Mr. Zylinder fehlt, ist Mr. Garrison überfordert. Der Staat hat den Verkauf von Feuerwerkskörpern verboten, und dies vermasselt die Pläne der Jungs für die Feier am 4. Juli. Mr. Garrison bittet Dr. Katz um psychiatrische Hilfe, während Jimbo und Ned nach Mexiko fahren, um zu versuchen, Feuerwerkskörper zu den Kindern Amerikas zu schmuggeln.

09

Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood

Ein Filmfestival zieht nach South Park, nur um eine verheerende Wirkung auf das Abwassersystem zu verursachen. Mr. Hankey bittet Kyle um Hilfe. Die Filmleute interpretieren Kyles Bitten als einen Wurf, und sie verwandeln seine Geschichte schnell in einen Film mit Tom Hanks und einem Affen, den sie "Mr. Hankey" nennen. Kyle ist empört darüber, dass die Filmemacher seine Bitten nicht ernst nehmen.

10

Der Wind hat mir ’ne Pocke erzählt…

Cartmans Mutter plant, den Jungs die Windpocken anzuhängen, indem sie sie zur Übernachtung zu Kenny schickt. Sowohl Stan als auch Cartman haben danach die Windpocken, nur Kyle nicht. Kyle entdeckt "die elterliche Verschwörung" und heuert mit den anderen Jungen eine Prostituierte an, um ihren Eltern Herpes anzuhängen. In der Zwischenzeit bringen Kenny's Mutter und Kyle's Mutter ihre Ehemänner wieder zusammen, die beide Freunde aus der Kindheit waren, die sich auseinandergelebt hatten.

11

Voll das Geheimnis!

Die Kinder machen einen Ausflug ins Planetarium. Alle Kinder außer Cartman verhalten sich seltsam. Wie üblich versuchen Stan und Kyle mit Kenny's Opfer, dem Geheimnis auf den Grund zu gehen. Währenddessen gewinnt Cartman einen Auftritt in einer Snack-Werbung. Die vier Jungen gehen dem seltsamen Planetarium auf den Grund.

12

Streit, Scheidung und ein Happy End in 25 Minuten

Stan muss ein Clubhaus bauen, damit er und Kyle mit Wendy und ihrer Freundin, die in Kyle verknallt ist, "Wahrheit oder Pflicht" spielen können. Cartman und Kenny rächen sich, indem sie ein eigenes Clubhaus bauen; nur ihres hat heiße Bräute. Währenddessen zerbricht die Ehe in den Marshes, und Stan lernt eine wertvolle Lektion über Liebe und Familie.

13

Coole Kühe

South Parks jährliche "Kuh Tage"-Party findet statt! Die Kühe werden von einer Kuhstatue gefesselt. Um das Geld zu bekommen, das sie brauchen, um Terrance- und Phillip-Puppen zu gewinnen, melden die Jungen Cartman für einen Stierreitwettbewerb an. Durch einen verrückten Unfall glaubt Cartman, dass er eine vietnamesische Prostituierte namens Ming Li ist. Die Jungen lernen etwas über Geld und den Kuhwahnsinn.

14

Kohle für den Chefkoch

Chefkoch wird von Capitalist Records verklagt, weil er versucht hat, die Rechte an einem Song zu erhalten, den er vor zwanzig Jahren geschrieben hat. Er braucht 2 Millionen Dollar, um Johnny Cochran einzustellen. Als Reaktion darauf trommeln die Jungs alle alten Musikerfreunde von Chefkoch zusammen und organisieren ein riesiges Konzert, um das Geld aufzutreiben.

15

Böser, böser Fisch

Sharon Marshs Tante Flo macht ihren monatlichen Besuch, und sie hat ein Geschenk für Stan, einen Fisch. Stans Fisch macht ihn wirklich wahnsinnig, besonders wenn sich die Leichen anfangen zu stapeln. Mrs. Marsh ist überzeugt, dass Stan die Morde begeht und beginnt, die Leichen zu verstecken. Die Jungen entdecken, dass es im "Zoogeschäft zur Indianischen Grabstätte" zwei Cartmans und ein Tor zu einem Paralleluniversum gibt.

16

Rohe Weihnachten, Charlie Manson!

Kyle, Stan und Kenny begleiten Eric und seine Mutter zu einer Weihnachtsfeier bei Familie Cartman. Einer von Cartmans Verwandten bricht zusammen mit seinem Zellengenossen Charles Manson aus dem Gefängnis aus, um das Wiedersehen zu feiern.

17

Böse Buben bringen Beistand

Harbucks Coffee plant, nach South Park umzuziehen und den Tweak Coffee Shop aus dem Geschäft zu drängen. Mr. Garrison beauftragt einen Bericht über die aktuellen Ereignisse, damit er seinen Job behalten kann. Die Jungs planen, ihren Bericht über die Unterhosenwichtel zu machen. Der Vater von Tweek plant, den Bericht der Jungs als Plattform für den Kampf gegen Harbucks zu nutzen. Der Bericht, den die Jungs abliefern, verleitet die Stadt zum Handeln.

18

Wem gehört der Typ aus dem Eis?

Kyle fällt in eine Höhle. Stan geht ihn retten und findet einen Eismann, und die beiden kämpfen gegeneinander um den Entdeckerruhm. Dr. Mephisto findet heraus, dass der Eismann seit 1996 eingefroren ist. Der Eismann wird zur Schau gestellt, und von Kyle und Stan befreit. Der Eismann versucht, zu seiner Familie zurückzukehren, findet sich jedoch als Mann, dem die Zeit davonläuft. In der Zwischenzeit hat die Regierung ihre eigenen Pläne, den Eismann für ihren Komplott gegen Schweden einzusetzen.

3. Staffel 3 (17 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Regenwald, Regenwald … du lässt mich völlig kalt

Mr. Mackey bestraft die Jungs, indem er sie zwingt, dem Chor "Geile Sachen mit Kindern" beizutreten. Der Chor reist nach Costa Rica, um bei der Rettung des Regenwaldes zu helfen. Während einer Tournee durch den Regenwald verirrt sich die Chorgruppe, als eine Schlange ihren Führer tötet. Bald entdecken sie die Übel des Regenwaldes, was die Botschaft der Chorgruppe verändert.

02

Spontane Selbstentzündung

Kenny entzündet sich spontan selbt. Die Bürgermeisterin bittet Randy Marsh, eine Lösung zu finden. Die Jungs versuchen, Kyles Vater zu helfen, eine Erektion zu bekommen. Eine Möglichkeit, wie sie glauben, helfen zu können, besteht darin, den Kreuzweg in der Kirche nachzuspielen, Cartman zu kreuzigen und drei Tage auf seine Auferständerung zu warten. Randy Marsh findet heraus, dass der Grund dafür, dass alle sich selbst entzünden, darin liegt, dass sie ihre Fürze zurückhalten.

03

Chefkoch liebt 'nen Sukkubus!

Kyle und Stan versuchen, Chefkoch aus den Klauen des Sukkubus zu befreien, den er heiraten wird. In der Zwischenzeit beschäftigt sich Cartman mit seinen Augenproblemen und dem Optiker, den er nicht mag. Chefkoch's Eltern erscheinen zum ersten Mal.

04

South Park-Saurier

Die Jungs entdecken beim Zelten an Stark's Teich einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus. Die Regierung und die Bürger von South Park sind daran interessiert zu helfen, diese bedrohte Tierart am Leben zu erhalten, bis sie alle begreifen, wie lästig die Jakovasaurier wirklich sind. Der Einzige, der wirklich Freude an ihnen hat, ist Cartman. Die Jungs versuchen, ihn abzulenken, während die Stadt versucht, die Jakovasaurier nach Frankreich zu schicken.

05

Tweek gegen Craig

Die Jungs nehmen Werksunterricht und versuchen, einen Kampf zwischen Tweek und Craig anzuzetteln. Kenny freut sich, den Hauswirtschaftskurs sicher zu absolvieren. Als der große Kampf kommt, wissen die Kämpfer nicht, was sie tun sollen; also bringen Jimbo und Ned Tweek Boxen bei und Cartman lässt Craig in der Kunst des Sumo unterrichten. Der Lehrer des Werksunterricht Mr. Adler hat einen wiederkehrenden Traum von einer Frau, von der er sich nie verabschieden konnte.

06

Ich fühl' mich voll belästigt...

Der Sexuelle-Belästigungs-Panda besucht Mr. Garrison's Klasse. Cartman verklagt Stan wegen sexueller Belästigung und Kyle's Vater wird reich. Die Jungs gehen auf die Suche nach dem "Sexuellen-Belästigungs-Panda", um den Wahnsinn zu stoppen. Sie finden ihn auf der "Insel für ausrangierte Maskottchen " und überzeugen ihn, seine Sache zu ändern. Er wird zu Petey, dem "Verklag niemanden" Panda.

07

Katzenorgie (1)

Shelly Marsh ist die Babysitterin für Cartman. Shelly lädt ihren Freund ein, der wiederum seine Band einlädt. Cartman muss beweisen, dass Shelly gegen die Regeln verstoßen hat. Währenddessen ist die Katze der Cartman's läufig, sucht nach einer guten Zeit und lädt alle Katzen in der Nachbarschaft in das leere Haus der Cartman's zu einer Orgie ein.

08

Wenn der Vater mit dem Vater... (2)

Stan's Eltern nehmen ihn mit zu Mr. Mackeys Party, aber er wird in den Keller geschickt, um mit den lahmen Kindern zu spielen. Die Väter von Kyle und Stan experimentieren mit ihren homosexuellen Neigungen. Die ATF ist davon überzeugt, dass es sich bei der Meteoritenschauer-Party in Wirklichkeit um eine Zusammenkunft einer religiösen Sekte handelt, die Massenselbstmord begehen wird, wenn der Meteoritenschauer eintrifft. Stan versucht, sich und die Gruppe vor der ATF zu retten.

09

Beschnittene Pfadfinder (3)

Kyle lädt Kenny ein, mit ihm am "Judiläum" teilzunehmen, einem Pfadfinder-ähnlichen Treffen für jüdische Kinder. Seine Eltern nehmen an Mr. Mackeys Party teil. Im Lager wird Ike zu der kleinen Gruppe "Stöpsel" geschickt. Kyle und Kenny schließen sich den Pfadfindern an, wo sie sich auf Seifenskulpturen konzentrieren. Diese Kunst ist der Schlüssel zur jüdischen Ältestenfeier von Moses, doch Moses identifiziert Kenny als nicht jüdisch und Kenny wird aus dem Lager verbannt.

10

Korns echt abgefahrene Geisterstory

Korn kommt für einen Halloween-Auftritt nach South Park und erfährt von den Problemen der Jungen mit den Fünftklässlern an der Grundschule von South Park. Korn willigt ein, den Jungs zu helfen, Rache an den gemeinen Fünftklässlern zu nehmen, und das alles in einer gespenstischen Scooby-Doo-Abzocke!

11

Chinpokomon

Die Kinder von South Park entdecken Chinpokomon, Japans cooles Spielzeug Nr. 1! Um zu vermeiden, dass sie zu Verlierern werden, überreden sie ihre Eltern, ihnen das Spielzeug zu kaufen, nur um dann festzustellen, dass die Chinpokomon sie einer Gehirnwäsche unterziehen und Pearl Harbor bombardieren sollen. Die Eltern schließen sich zusammen, um Japan aufzuhalten und Amerika zu retten!

12

Vorsicht vor dem wahren Leben

Mrs. Cartman is about to give Eric a present. Of course Eric is hoping it will be some kind of toy, but it ends up being Hooked On Monkey Phonics to help him win the big South Park Annual Spelling Bee. Kyle finds Rebecca Cutswald to be quite intriguing and tries to woo her with his charm and teach her how to love and learn in public school.

13

Hungriger Hugos Mission im All

Hungriger Hugo findet ein UFO und beginnt, eine neue Heimat für sein Volk zu suchen. Die Regierung verhört die Jungs, um etwas über Hugo herauszufinden. Hugo hält in South Park an, um die Jungs abzuholen und sie auf den Planeten Marklar zu bringen. Die Marklar sind bereit, die Äthiopier in ihre Welt umsiedeln zu lassen.

14

Fackeln im Sturm für Arme

Die Nachstellung des Bürgerkriegs in South Park, die von "Jagerminz S'More Flavored Schnapps" gesponsert wird, gerät außer Kontrolle. Cartman überredet den betrunkenen Haufen, die Nordstaatler zu besiegen, damit er die Wette gegen Stan und Kyle gewinnen kann, die sie für einen Monat zu seinen Sklaven macht.

15

Halleluja! Mr. Hankeys klassische Weihnachten

Mr. Hankey stellt 10 Musikstücke vor, die die Lieder der CD "Mr. Hankeys klassische Weihnachten" hervorheben. Die Jungs und alle anderen South-Park-Charaktere singen ihre eigenen Lieder für die Feiertage und merken, dass es bei Weihnachten vor allem um die Geschenke geht.

16

Hallo Gott, hier ist Jesus

Cartman ist überzeugt, dass er sich in der Pubertät befindet, nachdem er aus dem Arsch zu bluten begann.Dr. Mephisto gibt Stan einige Hormone und dieser nimmt die ganze Flasche. Stan bekommt Gesichtsbehaarung, Brüste und seine Stimme beginnt sich zu verändern. Die Menschen warten vor dem Haus von Jesus, um zu sehen, was für ein Wunder er anbietet, das schließlich in einer Comeback-Aufführung eines sehr alten Rod Stewart und schließlich in einer Erscheinung Gottes endet.

17

Jetzt gibts was auf die Ohren

Die Kinder von South Park üben "My Country 'Tis of Thee" für den "4 Million Child Blow", der von Yoko Ono gesponsert wird. Mr. Garrison will nicht hingehen, weil sein Vater immer noch dort lebt. Cartman versucht, "das braune Ton" zu finden und hat Erfolg. Stan und Kyle planen dies gegen die Kinder aus New York zu verwenden, aber ihr Plan geht viel zu weit.

4. Staffel 4 (17 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Zahnfee-Mafia & Co

Cartman, Stan, Kyle und Kenny sind entsetzt, als sie herausfinden, dass die Zahnfee - sie tauscht unters Kissen gelegte, ausgefallene Milchzähne heimlich gegen Geld ein - gar nicht existiert. Alles nur eine Erfindung der Eltern...!

02

Die lustige Geschichte über ein Verbrechen aus Hass

Cartman, Stan, Kyle und Kenny werden von einigen Mädchen zu einem Schlittenrennen herausgefordert. Klar, dass sie ihre Ehre verteidigen müssen, aber unglücklicherweise kriegt Cartman gerade jetzt Ärger mit dem Gesetz, weil er einen Stein nach Token geworfen hat.

03

Alle Macht den Drogen

Die Lehrer der Grundschule South Park "übersehen", dass Timmy behindert ist, und diagnostizieren bei ihm das sog "Aufmerksamkeitsdefizit", oder ADD.

04

Opa macht die Oma tot

Die Jungs werden von ihren Eltern in den Zirkus geschleppt, wo sie rumänische Fünflinge kennenlernen, die tolle Kunststücke vorführen. Kurze Zeit später stehen die 5 Mädchen mit deren Oma vor Stans Tür und bitten um einen Platz für die Nacht.

05

Episode 5

Kennys Eltern wollen noch ein Kind - das kann er nicht zulassen! Von Horrorvisionen geplagt versucht er alles um das zu verhindern: rohe Gewalt, medizinische Hilfe, psychologische Tricks... alles umsonst. Cartman sucht währenddessen erwachsene, "reifere" Freunde.

06

Nicht ohne meine Niere

Die Kinder basteln in der Schule eine Genesungskarte für Kyle, denn dieser ist ziemlich krank. Wie Stan bald erfahren muss, todkrank, denn sein Freund kann nur durch eine Nierentransplantation gerettet werden.

07

Flaggenkrieg

Chef fordert, dass die Stadtfahne von South Park geändert werden soll, weil sie den Lynchmord an einem Schwarzen zeigt. Jimbo ist dagegen und so entwickelt sich eine ungeheure Diskussion.

08

Flutschfinger on Tour

Cartman hat seinen Traum vom großen Geld noch nicht aufgegeben: Er gründet mit Stan, Kyle und Kenny eine Boygroup!

09

Ist die Hölle behindertengerecht (1)

Satan hat ein Problem: kaum, dass er mit seinem neuen Freund Chris eine neue Bleibe gefunden hat, taucht überraschend ein alter Bekannter wieder auf - Saddam Hussein!

10

Wird wohl... (2)

Die Jungs sind immer noch im Religions-Wahn, aber nachdem Cartman den Pfarrer in einer verfänglichen Pose im Beichtstuhl erwischt hat, ist für ihn klar, dass er nur eine Lösung geben kann, um zu Gott zu finden.

11

Vierte Klasse

Die Kids kommen endlich in die 4. Klasse! Alles ist neu, vor allem die Lehrerin: Die resolute Miss Choksondik macht ihnen schnell klar, dass jetzt der Ernst des Lebens beginnt und richtig gelernt werden muss.

12

Widerstand ist zwecklos

Cartman ist mächtig stolz auf seinen neuen "Trapper Keeper" (=Schul-Timer), einen Minicomputer mit jede Menge Funktionen. Doch bald taucht ein merkwürdiger Mann auf, der den Trapper Keeper stehlen will.

13

Helen Keller: das Musical

Wie jedes Jahr soll die 4. Klasse der Grundschule South Park an Thanksgiving die Geschichte der tauben und blinden Helen Keller auf die Bühne bringen. Cartman will unbedingt, dass es diesmal etwas ganz besonderes wird.

14

Große Erwartungen

England, vor vielen vielen Jahren: Der Waisenjunge Pip lebt in Armut, und um Geld zu verdienen soll er mit der hochnäsigen Tochter der reichen Mrs. Havesham spielen.

15

Die Krazy Kenny Show

Kenny wird zum Medienstar, als Kyle und Stan herausfinden, dass er für Geld wirklich alles tut. Er bekommt seine eigene TV-Show "Krazy Kenny", isst vor laufender Kamera Hundekot und plant mehrere Stunden in Miss Crabtrees Gebärmutter zu verbringen.

16

Abenteuer Missbrauch

Kyle würde am liebsten seine Eltern loswerden, als sie ihm verbieten, auf ein wildes Rock-Konzert zu gehen. Cartman hat die tolle Idee einfach zu behaupten, sie hätten ihn sexuell missbraucht. Keines der Kinder weiß zwar, was das heißt, aber es wirkt: die Eltern werden verhaftet!

17

...und keiner lacht zur Weihnachtszeit

Irgendwie will dieses Jahr keine Weihnachtsstimmung aufkommen, denn die Erwachsenen haben genug von der Kommerzialisierung des Festes. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht.

5. Staffel 5 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Verfluchtes Fluchwort

Was für ein Skandal! Der Fernsehsender HBC wird das erste mal in der U.S.-Fernseh-Geschichte das Wort "Scheiße" unzensiert ausstrahlen! Nach der Sendung ist alles anders, denn das böse Wort wird ständig und überall benutzt.

02

Krüppel Keile!

Die Jungs kommen zu den Pfadfindern. Der Gruppenmeister für die Jungengruppe ist schwul. Als die Väter der Jungs das hören, sorgen sie dafür, dass dieser entlassen wird.

03

Die Liga der Super Besten Freunde

Der Sektenchef David Blaine ist nach South Park gekommen und versucht mit Zauberkunststücken neue Anhänger zu gewinnen. Cartman, Kyle und Butters treten der Sekte bei, die vor allem eins anstrebt: Steuerfreiheit für den Verein.

04

Scott Tenorman muss sterben!

Scott Tenorman hat Cartman für zehn Dollar seine Schamhaare angedreht. Als Cartman dahinter kommt, dass Scott ihn gelinkt hat, will er sein Geld zurück, aber Scott trickst ihn immer wieder aus.

05

Terrance & Phillip: Hinter dem Furz

South Park ist Veranstaltungsort des großen Festes zum "Gehirnwäsche-Tag der Erde". Die Veranstalter beauftragen Stan, Kyle, Cartman und Kenny, die berühmten Komiker Terrance und Phillip zu engagieren.

06

Cartmanland

Cartman's Großvater ist verstorben. Während sich der Rest der Familie 14 Dollar und 12 Cent teilen muss, erbt Cartman eine Million. Damit erfüllt er sich seinen Traum und kauft einen Vergnügungspark, zu dem nur er Zutritt hat.

07

Hundemelken

Cartman spielt mit seinem Hund ein Spiel, das im weitesten Sinne etwas mit "melken" zu tun und dem Hund viel Spaß macht. Als seine Eltern merken, was es mit dem Spiel auf sich hat, verlangen sie, dass im Kindergarten Sexualkunde eingeführt wird.

08

Ein bisschen kiffen?

Stan bekommt eine supertolle Spielkonsole geschenkt. Vor dem Geschäft treffen er und seine Freunde das sprechende Handtuch "Towelie". Sie beachten das Handtuch aber erst als ihre Spielkonsole entführt wird und die Kidnapper im Austausch Towelie fordern.

09

Osama hat nix in der Hose

Amerika im Afghanistan-Krieg. Die afghanischen Kinder sollen jedoch unterstützt werden, also ordnet Bush an, dass jeder Schüler einen Dollar zu spenden hat. Auch in South Park wird gesammelt und das Geld wird weggeschickt.

10

Arschgesichter

In der Schule werden Fotos der Schüler gemacht. Aus Spaß zieht Kenny seinen Parka falsch herum an, sodass dort, wo das Gesicht ist, sein Hintern zu sehen ist.

11

Was ist es? Wann kann ich es kaufen?

Kyles Cousin aus Connecticut kommt zu Besuch. Er ist die totale Nervensäge. Kyle versucht, ihn in die Gemeinschaft einzugliedern, doch nachdem alle Bemühungen scheitern, beschließen die Freunde: das Ekel muss verschwinden.

12

Will Smith bringt reiches Pack nach South Park

Token, ein schwarzer Mitschüler der Jungs stammt aus der einzigen reichen Familie in South Park. Darum wird er von den anderen verarscht und angemacht. Der Außenseiter fasst den Entschluss, andere reiche Familien nach South Park zu locken.

13

Kennys Tod

Cartman findet einen verunglückten Lastwagen mit 33 abgetriebenen Föten. Er weiß, dass sie viel Geld wert sind und lagert sie in seinem Garten. Leider verbietet die Regierung die Stammzellenforschung. Zum selben Zeitpunkt wird Kenny unheilbar krank.

14

Butters: Das bin ich!

Butters stellt fest, dass sein Vater sich in Pornokinos und Schwulensaunas rumtreibt. Als Butters Mutter davon erfährt, will sie sich und Butters umbringen.

6. Staffel 6 (17 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Jared hat Aides

Jared ist ein Werbestar und macht Spots für die Fast Food-Kette "Subway", in denen behauptet wird, die Sandwiches der Firma würden den Konsumenten helfen abzunehmen. Um schlanker zu werden, hat er sich zwei Assistenten genommen, die ihm dabei helfen.

02

Skifahren

Cartman, Stan und Kyle nehmen Butters nach Kennys Tod, in ihre Clique auf. Zum Dank dafür lädt Butters Vater ihre Eltern zum Essen ein und macht ihnen den Vorschlag ein kostenloses Wochenende in Aspen zu verbringen.

03

Freak Show

In der Maury Povich Talkshow treten körperlich behinderte Menschen auf, um irgendeinen Preis zu gewinnen. Cartman, Stan und Kyle verlangen von Butters, auch an der Show teilzunehmen und kleben ihm einen falschen Hodensack ans Kinn.

04

Vaginitis ohne Kalbfleisch

Bei einem Schulausflug auf eine Rinderfarm wird den Kindern gezeigt, wie Rinder zu Steaks verarbeitet werden. Cartman, Stan, Kyle und Butters finden das grausam und befreien eine kleine Kälberherde, mit der sie sich in Stans Zimmer verschanzen.

05

Die Russell Crowe Show: Mit Prügel um die Welt!

Cartman, Stan, Kyle und Butters warten gespannt auf den Trailer des neuen "Terrance & Phillip"-Films. Um diesen zu sehen, müssen sie sich vorher durch die "Russel Crowe Show" quälen. Als dabei der Fernseher den Geist aufgibt, wird es ernst.

06

Professor Chaos (1)

Die Jungs kündigen Butters die Freundschaft und veranstalten einen Wettbewerb, um einen neuen Freund zu finden. Butters ist so enttäuscht, dass er beschließt, die Welt zu vernichten. Er verwandelt sich in Professor Chaos.

07

Das gabs doch schon bei den Simpsons! (2)

Nachdem sich Butters zu seiner bösen Seite bekannt hat, ist Tweek als Freund an Kenny's Stelle gewählt worden. Butters schmiedet inzwischen Pläne, wie er die Welt zerstören kann.

08

Nur körperliche Liebe im Vatikan?

Die Einwohner von South Park wenden sich wegen der Sex-Skandale von der katholischen Kirche ab. Cartman und seine Freunde verstehen nicht, warum sie nicht mehr in die Kirche dürfen.

09

Grösser, digitaler und umgeschnitten!

Stan und seine Freunde sind empört, weil ihre alten Lieblingsfilme als Neufassungen ins Kino kommen sollen. Sie gründen einen Verein, um die Filme vor ihren Regisseuren zu schützen.

10

Bebes Brüste bringen Krieg

Nach den Zwangsferien, wegen des Todes ihrer Lehrerin, stellen die Jungs fest, dass Bibi sich verändert hat. Alle sind plötzlich scharf auf sie, weil sie langsam einen Busen bekommt.

11

Mongolen vor South Park

Die Eltern von South Park fürchten sich vor Kindesentführern. Um sich vor fremden Sittenstrolchen zu schützen, engagieren sie den Besitzer von "City Wok" eine Mauer um South Park zu bauen. Sie meinen, er als Chinese müsste Erfahrung damit haben.

12

Eine Leiter zum Himmel

Cartman, Stan und Kyle merken, wie sehr sie Kenny vermissen, weil der eine Quittung aufgehoben hat, mit der sie einen Hauptpreis einlösen können. Darum beschließen sie, eine Leiter zum Himmel zu bauen, weil sie ihn dort vermuten.

13

Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen

Cartman, Stan und Kyle sollen eine Videokassette zurückholen, die Stans Eltern an Butters Eltern ausgeliehen haben. Es handelt sich um "Herr der Ringe". Allerdings hatte Stans Vater auch noch eine Pornokassette ausgeliehen und die Hüllen vertauscht.

14

Todescamp der Toleranz

Nachdem er sich als Schwuler geoutet hat, wird Mr Garrison wieder als Lehrer eingestellt. Er kommt allerdings dahinter, dass das nur geschehen ist, weil die Schule sonst, nach den neuesten Gesetzen, eine Millionenabfindung an ihn zahlen müsste.

15

Kenny ist in Cartman drin!

Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.

16

Mein Zukunfts–Ich und ich

Stan wird zu Hause von einem üblen Besucher überrascht. Der Mann behauptet, Stan zu sein und aus der Zukunft zu kommen. Allerdings ist er nicht das geworden, was sich Stan's Eltern gewünscht haben.

17

Weihnachten im Irak: Blut & Wunder

Mit Hilfe von Santa Claus, Mr Hankey und Jesus, versucht Cartman den Bewohnern des Irak den Geist von Weihnachten nahe zu bringen. Cartman macht das allerdings nur, um Pluspunkte beim Weihnachtsmann zu sammeln, damit er auch genug Geschenke bekommt.

7. Staffel 7 (15 Episoden)

Geen onderwerp blijft onbesproken. De grofgebekte kinderen uit South Park, die niets van de hedendaagse popcultuur heel laten, zijn weer terug in een nieuw seizoen.

01

Wird die Erde eingestellt?

Stan, Cartman, Kyle und Kenny finden heraus, dass die Erde nur eine gigantische intergalaktische Reality-Show ist, die kurz davor steht abgesetzt zu werden.

02

Guter Krüppel, schlechter Krüppel

Jimmy und Timmy machen sich auf die Suche nach Gleichgesinnten und treffen auf die Crips. Sie ahnen nicht, dass es sich hierbei nicht um Behinderte handelt, die nach Anerkennung suchen, sondern um eine brutale Gang.

03

Das Schweigen des Klopapiers

Cartman und die Jungs beschmeißen das Haus einer Lehrerin mit Toilettenpapier. Danach leidet Kyle unter einem sehr schlechten Gewissen. Cartman beschließt, Kyle zu töten, damit er sie nicht verrät.

04

South Park 100: Fehlgeburt einer Nation

In South Park kommt es während des Irakkriegs zu Anti-Kriegs-Demonstrationen. Stan, Kyle und Kenny nehmen an einer Demo teil, um nicht zur Schule zu müssen. Währenddessen versucht Cartman, einen "Flashback" zu bekommen.

05

J-Lo: Das doppelte Flittchen

Cartman's Hand wird über Nacht berühmt. Er macht mit diesem Körperteil Jennifer Lopez nach - und alle sind davon hin und weg. Die Plattenfirma bietet ihm sogar einen Vertrag an.

06

Kleine Kriminale

Die Kids starten mit ihrer eigenen South Park Detektiv Agentur. Nachdem sie einem kleinen Mädchen geholfen haben, ihr Puppe wiederzufinden, werden sie von der Polizei zu Junior Cops ernannt. Ihr nächster Auftrag: Ein Drogenlabor auffliegen lassen!

07

Unglaublich geldgeile Ureinwohner

Die Besitzer des großen indianischen Casinos Three Feathers haben South Park aufgekauft. Sie wollen einen neuen Super Highway bauen und die Bürger dazu zwingen ihr Land zu verlassen. Das können die Kids nicht zulassen.

08

Schwule Verschwörung

South Park feiert die neue hippe Metrosexualität. Cartman, Stan und Kenny sind total heiß darauf schwul zu sein. Kyle hingegen wird von seinen Freunden ausgeschlossen, weil er sich nicht metrosexuell fühlt.

09

Christen rocken fett!

Als die anderen Jungs Cartman aus deren Band schmeißen, gründet er eine eigene christliche Rockband. Während Cartman's Band die Spitze der Charts erklimmt werden Stan, Kyle und Kenny verhaftet weil sie sich Musik aus dem Internet runter geladen haben.

10

Revolution der alten Säcke

Die Senioren müssen ihre Führerscheine abgeben, nachdem sie auf der Straße ein Chaos angerichtet haben. Stans Großvater bitte die AARP um Hilfe.

11

Casa Bonita

Kyle's Eltern gehen mit ihm und seinen Freunden Stan, Kenny und Butters zu seinem Geburtstag ins Casa Bonita. Als Cartman herausfindet, dass er nicht eingeladen ist, sorgt er dafür, dass Butters verschwindet.

12

Mormonen machen sich was vor

Eine Mormonenfamilie zieht mit ihrem Sohn Gary nach South Park. Eric freundet sich mit Gary an, ist von der ganzen Mormonen-Sache jedoch enttäuscht.

13

Kippe weg!

Die Kids werden beim Rauchen erwischt und die Schule geht in Flammen auf. Eine radikale Anti-Raucher-Gruppe taucht auf und will Cartmann umbringen, um die Gefahr des Passivrauchens aufzuzeigen.

14

Wir sind Grufties

Nachdem Wendy mit Stan Schluss gemacht hat, wird dieser zum Grufti und versinkt in seinem Schmerz.

15

Blöder die Kanadier nie klingen!

Kyles Adoptivbruder Ike wird von seinen leiblichen Eltern nach Kanada zurück geholt, denn der neue kanadische Ministerpräsident hat verfügt, dass alle kanadischen Kinder, die adoptiert wurden, ins Land zurückkommen müssen.

8. Staffel 8 (14 Episoden)

In dit seizoen gaan de inwoners van South Park op een glutenvrij dieet, vecht Cartman om de dames-wc te mogen gebruiken en doet Randy zich voor als een popster.

01

Spiel und Spass mit Waffen

Auf einem Jahrmarkt entdecken die Jungs einen japanischen Stand der auch Ninja-Waffen verkauft. Beim ersten Test ihrer Anschaffung verwandeln sie sich dann in martialische Aninme-Ninja, die sich gegenseitig ständig zum ultimativen Fight auffordern.

02

Mit der Spritze an die Spitze

Jimmy stählt sich wacker für den Behinderten-Sportcontest. Als er realisiert, dass die Konkurrenz einfach zu stark ist, kommt der Typ mit den Stereoiden gerade richtig…

03

Die Passion des Juden

Kyle will endlich "Die Passion Christi" sehen und schafft es trotz maximalem Einsatz von Cartman, an das Tape zu kommen. Was er im Film von Mel Gibson sieht, bringt ihn völlig durcheinander!

04

Voll in den Ar*** gefickt

Auf einem Parkplatz werden Stan und seine Freunde von ein paar Jungs aus Orange County ausgetanzt und gelten damit als "bedient". Stans Vater erklärt den Jungs, dass sie nun, da sie "bedient" sind, zurücktanzen müssen.

05

G.E.I.L.O.M.A.T.

Butters kriegt eines schönen Tages den japanischen Roboter AWESOM-O, der ihm zukünftig der beste Freund sein soll. Doch die trügerische Idylle, die daraufhin folgt, trügt.

06

Die Jeffersons

Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat.

07

Immigranten aus der Zukunft

South Park erlebt ein ordentliches Bevölkerungswachstum! Durch ein Zeit-Portal strömen immer mehr Menschen auf dem Jahr 4035. Die Jungs findens zunächst super - lässt sich mit den Neuen doch ein bisschen Taschengeld verdienen.

08

Wähl oder stirb

Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.

09

Das Böse kommt auf Wall–Marts Sohlen

Ein Wall-Mart eröffnet in South Park und zunächst scheint alle Welt überglücklich dank der günstigen Preise und der riesigen Auswahl. Genauso geht es auch den Jungs - bis sie merken dass der Einkaufsriese den kleinen Läden in der Stadt den Ruin bereitet.

10

Vorschule

Die vier South Park-Helden sind in Aufregung! Ihr "Freund" Trent soll aus dem Gefängnis entlassen werden. Die Angst geht unter Kyle, Kenny, Cartman und Stan um, da Trent wegen ihnen ins Gefängnis gesperrt wurde.

11

Kampf um Quoten

Die Jungs kreieren für die Schule eine Nachrichtensendung die es jedoch nicht mit der Konkurrenz von Craigs Show aufnehmen kann.

12

Lasst uns Schlampen spielen

Staralarm bei South Park! Die "bekannte Schlampe" Paris Hilton kommt in die Stadt, um einen neuen Shop zu eröffnen ("Dumme Verzogene Hure"). Viele Kinder in South Park eifern Paris nach und versuchen, ebenfalls eine Schlampe zu sein.

13

Cartmans unglaubliche Gabe

Beim Versuch, vom Dach aus mit Mini-Flügeln wie ein Adler durch die Lüfte zu fliegen, scheitert Cartman kläglich - und wird ins Krankenhaus geliefert. Nach einem durchgestandenen Koma hat er plötzlich übersinnliche Fähigkeiten.

14

Weihnacht im Walde

Stan begegnet einigen Waldbewohnern, die mitten in den Weihnachtsvorbereitungen stecken und ihn um Hilfe bitten. Stan soll dabei helfen, den gemeinen Berglöwen zu vertreiben der ein schwangeres Waldtier das demnächst den Erlöser gebären soll bedroht.

9. Staffel 9 (14 Episoden)

In dit seizoen kiest South Park voor gentrificatie, zegt PC Principal dat de stad achterloopt en stelt Mr. Garrison zich kandidaat om president te worden.

01

Mr. Garrisons schicke neue Vagina

Es dreht sich alles um neue Erfahrungen! Mr. Garrison zum Beispiel versucht wieder alles, um endlich eine Geschlechtsumwandlung zu kriegen und Kyle meint entdeckt zu haben, dass Juden nicht Basketballspielen können...

02

Stirb Hippie, stirb!

Cartman wusste es schon immer: Wenn man nicht aufpasst übernehmen die unrasierten Hippies die Herrschaft in South Park. Bisher wollte ihm aber niemand glauben. Das ändert sich schnell, als die Hippies planen wochenlanges Festival zu veranstalten.

03

Die supergeile Talentagentur

Als Token für satte 200 Dollar bei einer Misswahl auftreten soll, entscheiden sich die Jungs dazu, eine Bookingagentur aufzumachen. Dummerweise wird ihnen Token kurz vor dem Auftritt als Artist von der Konkurrenz weggeschnappt.

04

ABFs – Allerbeste Freunde

Die brandneue Sony Spielekonsole ist auch in South Park erhältlich und sorgt für einigen Trouble!

05

Siegertypen

Von wegen Freizeit: Weil die South Park-Jungs einfach zu gut dabei sind, schaffen sie es mit ihrem Baseball-Team sogar in die Playoffs. Um nicht die ganzen Ferien auf dem Baseball-Feld zu verbringen, muss eine Niederlage her - und zwar schnell.

06

Der Tod von Eric Cartman

Nachdem Cartman seinen Kumpels die Hühnchen-Schenkel weggefuttert hat, entschließen die sich dazu, ihn zu ignorieren. Doch Cartman versteht die Bestrafung falsch und glaubt, er sei gestorben und wandle nun als Geist durch die Welt.

07

Lattenfieber

Der Talent-Tag steht in South Park an. Vor allem Jimmy möchte diese Gelegenheit nutzen um vor der gesamten Schule sein Comedy-Programm zu performen. Ausgerechnet jetzt kommt Jimmy in die Zeit, in der gewisse Körperteile ein Eigenleben entwickeln.

08

Der Treibhauseffekt

Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman aus versehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt.

09

Das Weissagungsgerät

Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erst mal dessen Tod vorgetäuscht werden.

10

Ei–fersucht

Mr. Garrison will den Kindern Verantwortung beibringen. Dazu kriegen sie in Zweierteams ein Ei zugeteilt, das sie eine Woche lang hüten sollen, sodass es nicht zerbricht. Außerdem merkt er dass er noch große Gefühle für seinen Ex-Freund Mr. Sklave hat.

11

Im Körper des Feindes

Cartman startet mal wieder eine Aktion gegen Kyle und gründet die Initiative gegen "Rotschöpfe". Diese soll gegen rothaarige, sommersprossige und hellhäutige Kinder hetzen.

12

Schrankgeflüster

Um endlich ein neues Fahrrad kaufen zu können, will Stan auf teure Freizeitaktivitäten verzichten. Auf der Suche nach kostenlosen Möglichkeiten stößt Stan auf einen Persönlichkeitstest von Scientology der ergibt, dass er depressiv und unglücklich ist.

13

Free Willzyx

Bei einem gemeinsamen Aquarium-Besuch stoßen die Jungs auf einen Wal, der mit ihnen sprechen kann. Dass die Stimme dabei aus den Lautsprechern kommt, irritiert die Jungs nur wenig. Und so beschließen sie, dem armen Wal zu helfen.

14

Bloody Mary

Die Jungs machen derbe Erfahrungen mit den Fahr- und Alkoholkünsten von Stans Vater, als dieser sie vom Karate abholt und ihnen zeigen will, wie man während des Autofahrens trinken und in eine Flasche pinkeln kann!

10. Staffel 10 (16 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

The Return of the Chefkoch

Chefkoch ist wieder da! Nach langen Monaten der Reise kehrt er endlich wieder nach South Park zurück. Leider hat ihn aber der Super-Adventure-Club einer deftigen Gehirnwäsche unterzogen.

02

Snobwarnung

Stan setzt sich voll für die Etablierung von Hybrid-Autos in South Park ein und hat richtig Erfolg!

03

Cartoon Krieg 1

Der Sender Fox will eine Folge von "Family Guy" ausstrahlen, in der der Prophet Mohammed zu sehen sein soll. Sie befürchten nun bittere Vergeltung der Muslime. Cartman will die Ausstrahlung verhindern, während Kyle das Gegenteil erreichen will.

04

Cartoon Krieg 2

Im Kampf um die Ausstrahlung der "Family-Guy"-Episode erreicht Cartman zuerst die FOX Studios. Dort muss er zunächst an Bart Simpson vorbei, um dann den Präsidenten zu überzeugen, die Episode nicht auszustrahlen. Doch Kyle ist auch unterwegs.

05

Viel Frottee um nichts

Towelie, ein den Drogen sehr geneigter Kellner in South Park, verliert wegen seines anhaltend-starken Konsums seinen Job und beschließt, sein Leben niederzuschreiben.

06

Mannbärschwein

Die Jungs begehen einen großen Fehler, als sie Al Gore in eine Höhle folgen, um ein angeblich mutiertes Mischwesen aufzuspüren. Durch einen Erdrutsch wird die Höhle verschüttet - jetzt heißts, ums Überleben kämpfen!

07

Tsst!

Cartmans Mutter kommt zu dem Schluss, dass sie ihren Sohn nicht länger unter Kontrolle hat. Cesar "Der Hundeflüsterer" Millan soll ihr dabei helfen, wieder einen Zugang zu Cartman zu finden. Dieser aber beschließt, sich mit allen Mitteln zu wehren!

08

Make Love, not Warcraft

Die Jungs zocken tagaus tagein das Online-Multiplayer-Game "World of Warcraft" und stoßen dabei auf einen Charakter, der scheinbar alles kann und dem man nichts anhaben kann. Auch bei den Administratoren des Spiels ist man ratlos - ist das etwa Gott?

09

Scheiß Paranoia

Jemand hat das Schulklo verstopft und Mr. Mackey versucht durch intensive Befragung der 4. Klasse die Schuldigen zu finden. Cartman vermutet, dass hinter der Sache eine ähnliche Verschwörung wie hinter den Geschehnissen am 11. September stecken könnte.

10

Schuljungen-Report

Cartman wird vom Rektor der Schule zum neuen Korridor-Aufseher ernannt. Als Kyle ihm von einer Liebesbeziehung seines kleinen Bruders Ike zu Mrs. Stevenson berichtet, fühlt sich der neue Wächter sofort zum Eingreifen berufen!

11

Die Hölle auf Erden

Satan plant eine gewaltige Geburtstags-Party im Stile von My Super Sweet 16 und die Jungs stecken mittendrin!

12

Gott ist tot

Inspiriert vom Unterricht in der Schule versucht Cartman alles, um in die Zukunft zu gelangen ohne etwas von der Gegenwart mitzukriegen. Was böte sich da eher an, als sich einzufrieren?

13

Gott ist tot II

Nachdem sich Cartman eingefroren hat um die Zeit zum Wii-Launchtermin nicht mitkriegen zu müssen, erwacht er 500 Jahre zu spät aus seinem eisigen Schlaf. Die Zukunft gefällt ihm überhaupt nicht.

14

Stanley’s Cup

Stan wird dazu verdonnert, das Icehockey-Team "Peewee" zu trainieren. Ob Stan es wohl schaffen wird, aus der Truppe, in der er selbst als vierjähriger eher minder erfolgreich mitspielte, ein schlagkräftiges Team zu formen?

101

Cartoon Krieg (Teil 1)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

102

Cartoon Krieg (Teil 2)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

11. Staffel 11 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Bitte ein "N"

Randy sagt das "N"-Wort live im Fernsehen und wird dafür öffentlich lächerlich gemacht. Stan versucht, Token's Gefühle zu diesem Thema zu verstehen. Währenddessen besucht eine kleine Person die South Park Elementary und Cartman kann sich nicht davon abhalten, ihn auszulachen.

02

Cartman Sucks

Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.

03

Laustrophobie

Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist.

04

Episode 4

Cartman wird sofort stutzig als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist.

05

Der Osterhasen-Code

Osterzeit in South Park und Stan beschäftigt vor allem eine Frage: Hat das Färben der Eier etwas mit der Kreuzigung von Jesus zu tun? Mit dieser Frage nervt er seinen Vater so lange, bis dieser ihn als Mitglied in einen Geheimbund einführt.

06

LesBos

Immer wenn Ms Garrison einen Partner verloren hat, ist sie so frustriert, dass sie ihre Wut an den Kindern ihrer Klasse auslässt. Dieser Zustand ändert sich grundlegend, als Ms Garrison in einer Lesbenbar ihre Gefühle fürs eigene Geschlecht entdeckt.

07

Die Nacht der lebenden Obdachlosen

South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Cartman, Kyle, Kenny und Stan versuchen herauszufinden, woher die Obdachlosen kommen.

08

Ein bisschen Tourette

Cartman entdeckt die Vorzüge des Tourette Syndroms, bei dem die Betroffenen unkontrolliert Fluchen. So nimmt er das Syndrom als Freibrief, in der Schule als Simulant alle möglichen Schimpfworte vor sich herzubrüllen.

09

Das große Geschäft

Randy Marsh ist unter seinen Kumpels der Größte: Er hat den fettesten Haufen produziert, den man sich vorstellen kann. Das will Randy in alle Welt tragen und bewirbt sich für den Weltrekord.

10

Fantasieland - Episode I

Cartmans behauptet, er habe einen Leprechaun gesehen - jenes Wesen, das der Legende nach einen Schatz am Ende des Regenbogens versteckt hat. Er überzeugt viele seiner Freunde und Mitschüler, sich an der Suche nach dem kleinen Kobold zu beteiligen.

11

Fantasieland - Episode II

Nachdem die Jungs einen Zugang zum Land der Fantasie-Gestalten gefunden haben, geraten sie ins Visier der US-Regierung. Diese lässt Stan und Kyle bearbeiten, damit sie erzählen, wie man in das sagenhafte Land gelangen kann.

12

Fantasieland - Episode III

Das große Finale in der Schlacht um Fantasie-Land steht an. Gute und böse Kreaturen bekriegen sich und Butters und Stan sind mittendrin. In der realen Welt muss Kyle sich unterdessen um zwei gewichtige Probleme kümmern.

13

Guitar Queer-O

In dieser Folge wird die Freundschaft von Stan und Kyle auf die Probe gestellt. Nachdem beide sich im Videospiel "Guitar Hero" versucht haben, spricht Stan ein Musikproduzent an und prophezeit ihm eine steile Karriere.

14

Die Liste

Die Mädchen stellen in einer geheimen Liste ein Ranking auf, in der die Jungs nach Aussehen verschiedene Plätze erhalten.

12. Staffel 12 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Ärger mit den Mandeln

Nach einer routinemäßigen Mandeloperation erkrankt Cartman nach einer verpfuschten Bluttransfusion an einer unheilbaren Krankheit. Wenn er keinen Trost in seinen Freunden und seiner Familie findet, wie weit wird er gehen, um eine Heilung zu finden?

02

Britney's neuer Look

Beim Versuch, ihren Schwierigkeiten in den abgelegenen Bergen in der Nähe von South Park zu entkommen, hat Britney Spears eine Auseinandersetzung mit den Jungs. Stan und Kyle werden von ihrer Berühmtheit ebenso mitgerissen wie von der ununterbrochenen Fütterungswut, die sie auf Schritt und Tritt plagt.

03

Katerstimmung

In einer South-Park Hommage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen die Jungs, Kenny vom neuesten Drogenwahnsinn zu befreien.

04

Kanada im Streik

Der Leiter des kanadischen Weltbüros führt das Land in einen langen und schmerzhaften Streik und die Verantwortung für die Vermittlung einer Einigung liegt bei den Jungs.

05

Huch, ein Penis

Während Ms. Garrison versucht, einen Weg zu finden, der Mann zu werden, der er immer sein sollte, wird Cartman die Verantwortung für das Klassenzimmer übertragen.

06

Keine Verbindung

Die Bürger von South Park wachen eines Morgens auf und stellen schockiert fest, dass das Internet verschwunden ist. Nachdem er erfahren hat, dass das Internet möglicherweise in Kalifornien bleibt, beschließt Randy, mit der Familie in den Westen zu fahren.

07

Super Phun Thyme

Während die Kinder auf einer lehrreichen Exkursion in ein lebendiges Museum sind, bringt Cartman Butters dazu, sich von der Klasse wegzuschleichen und in das Vergnügungszentrum nebenan zu gehen.

08

Das China Problem

Nachdem er die einschüchternden Eröffnungszeremonien der jüngsten Olympischen Spiele beobachtet hat, versteht Cartman, dass die Chinesen nur noch wenige Tage davon entfernt sind, in sein Heimatland einzufallen. Während der Rest des amerikanischen Volkes von der Erinnerung an ein tragisches Ereignis aus jüngster Zeit verfolgt wird, wird nur Butters mit Cartman den Chinesen gegenüberstehen.

09

Busenfeinde

Wendy gerät in Schwierigkeiten, als sie droht, Cartman nach der Schule zu verprügeln. Egal, wie aufgebracht Wendy ist, alle Wetten sind auf Cartman gerichtet. Jeder weiß, dass ein Mädchen nicht gegen einen Jungen kämpfen und gewinnen kann.

10

Pandemic

Die Jungen finden einen Weg, dank einer internationalen Krise Geld zu verdienen, der kein Talent und nur sehr wenig Anstrengung erfordert. Cartman überredet die anderen Jungs, Craig einzuladen, bei ihrem neuesten Plan mitzumachen. Er weiß, dass Craig genau das Zeug dazu hat, ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen.

11

Pandemic 2 - The Startling

Riesige Meerschweinchen greifen Städte auf der ganzen Welt an. Die Jungs haben den Schlüssel, der alle vor dem Ansturm retten wird, aber sie sind in den Anden gestrandet.

12

Obama`s Eleven

Während das Land den Wahlausgang feiert, überrascht der neu gewählte Präsident alle, weil er vorzeitig im Weißen Haus eintrifft.

13

Elementary School Musical

Stan ist sich bewusst, dass er Wendy verlieren könnte, wenn er sich nicht auf die neueste Modeerscheinung einlässt, welche in der South Park Elementary Einzug hält. Cartman würde sich lieber umbringen, als zu erliegen. Doch als Stan, Kyle, Kenny und Cartman erkennen, dass Butters jetzt beliebter ist als sie, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als dem Gruppendruck nachzugeben.

14

Butters im Bann der Dämonen

Butters ist sich sicher, dass er in der Schule einen Vampir gesehen hat, aber er kann niemanden dazu bringen, ihm zuzuhören. Währenddessen sind die Goth Kids wütend und frustriert, weil die anderen Kinder nicht zwischen einem Goth und einem Vampir unterscheiden können.

13. Staffel 13 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Der Ring

Kenny lädt seine neue Freundin zu einem Konzert der Disney-Stars Jonas Brothers ein, um ihre Geilheitstriebe auszunutzen und von ihr einen Blow Job zu bekommen. Leider wird sein Vorhaben vereitelt, als nach dem Konzert Keuschheitsringe verteilt werden. Cartman und die Jungs kommen bald hinter das Geheimnis dieser Ringe und lassen ein wichtiges Jonas Brothers Konzert platzen. Das gefällt Mickey Maus gar nicht, und sie fängt an Feuer zu spucken, um Rache zu nehmen.

02

Der Coon

Cartman ist als Superheld The Coon unterwegs, um die Stadt vor dem Bösen zu schützen, doch niemand nimmt ihn ernst. Dann taucht der Held Mysterion auf, den alle bewundern. Das kann Cartman natürlich nicht auf sich sitzen lassen und er versucht mit allen Mitteln, Mysterion auszuschalten. Dabei schreckt er auch nicht davor zurück, sich mit dem fiesen Professor Chaos zu verbünden. Gemeinsam können sie ihr Ziel erreichen.

03

Margaritaville

Die Wirtschaftskrise ist auch an South Park nicht vorüber gegangen. Zuerst machen sich die Bürger gegenseitig für die Situation verantwortlich, doch dann predigt Randy wie ein biblischer Prophet eine Lösung: Die Menschen sollen ganz auf Konsum verzichten, um die erzürnte Wirtschaft zu besänftigen. Bald tragen alle nur noch Bettlaken und reiten auf Lamas. Kyle hält dagegen und sagt, nur wenn alle Geld ausgeben, könnte sich die Ökonomie wieder erholen. Mit einer Kreditkarte ohne Limit begleicht er schließlich die Schulden aller Bewohner. Wie ein Messias hat er die Stadt gerettet.

04

Queeft los

Die Jungs freuen sich auf die neueste Episode der Terrance & Phillip-Show. Doch stattdessen wird eine andere Sendung gezeigt: Die Queef Schwestern, die nichts anderes tun, als mit ihrer Vagina zu furzen. Dies löst in der Männerwelt von South Park Ekel und Entsetzen aus. Die Männer versuchen alles, um diesen ‚Spaß‘ zu unterbinden, doch am Ende sehen sie ein, dass auch Frauen Rechte haben.

05

Leck mich am Stäbchen

Jimmy erfindet einen genialen Witz, der die ganze Nation begeistert. Cartman hatte zwar mit der Entstehung des Witzes nichts zu tun, versucht aber trotzdem, sich am Erfolg zu bereichern. Selbst als der Rapper Kanye West, der den Witz einfach nicht versteht und sich beleidigt fühlt, Cartman damit droht, ihn zu töten, gibt dieser die Wahrheit einfach nicht zu.

06

Pinewood Derby

Stan und sein Vater bescheißen beim Pinewood Derby Holz-Auto Rennen. Randy hat heimlich verbotene Teile eingebaut und dabei zufällig den Warp-Antrieb erfunden. Damit zieht er die Aufmerksamkeit eines kriminellen Aliens auf sich, der einen neuen Warp für sein Raumschiff fordert, um der Raumpolizei entkommen zu können. Da Stans Vater das nicht noch mal hinkriegt, zwingt er Stan, den Alien zu töten. Die Bürger von South Park finden an Bord des Schiffs große Mengen Space-Cash, das sie vor der ermittelnden Raumpolizei verbergen. Zu blöd, dass das alles nur ein Test dafür war, ob die Menschheit reif für den Beitritt in die Planeten-Föderation ist.

07

Käpt'n Fettbart

Als Cartman hört, dass es in Somalia Piraten gibt, überzeugt er seine Freunde, dorthin zu gehen, um ein wildes Leben als Freibeuter zu führen. Schnell befehligen die Jungs eine Meute somalischer Outlaws, überfallen Schiffe und streichen ordentlich Beute ein. Doch langsam wird ihnen klar, dass die Somalier nicht aus Spaß, sondern aus Not Piraten werden. Als Kyle auf der Matte steht, um seinen kleinen Bruder nach Hause zu holen, tritt die amerikanische Marine auf den Plan und schießt Cartmans Traum von Piraten-Paradies über den Haufen.

08

Tote Promis

Der kleine Bruder von Kyle, Ike, sieht tote Menschen und keine Geringeren als die Stars, die im Laufe des letzten Jahres verstorben sind, wie Michael Jackson, Farrah Fawcett, DJ AM oder Patrick Swayze. Stan, Kyle, Cartman und Kenny versuchen Ike mit allen Mitteln zu helfen. Sie engagieren Geisterjäger oder eine Psychologin mit übersinnlicher Wahrnehmung, doch es hilft alles nichts …

09

Butters Ober-Bitch

Butters muss für seinen ersten Kuss zahlen – und das bringt ihn auf eine geniale Geschäftsidee: Mit ein paar Mädchen aus seiner Klasse eröffnet er ein Kuss-Unternehmen, das sehr schnell zur täglichen Anlaufstelle für alle Schüler avanciert. Butters macht viel Geld und erweitert sein lukratives Geschäft mit der Spürnase eines abgebrühten Zuhälters. Leider entwickelt er sich dabei auch, sehr zum Missfallen seiner Freunde, zu einem echten Arschloch – Er versucht jedes Mädchen, das ihm über den Weg läuft, anzuwerben, und zählt bald selbst Politiker zu seinen Kunden. So bleibt es nicht aus, dass auch die Polizei auf ihn aufmerksam wird …

10

Ringen um Wrestling

Die Jungs sehen sich eine WWE Wrestling Show an und sind davon so begeistert, dass Sie sich in der Schule für den Wrestling-Kurs anmelden. Dort müssen Sie jedoch feststellen, dass normales Wrestling langweilig ist. Also gründen Sie einen eigenen Wrestling Verein. Die WTF. Wrestling Takedown Federation. Die Show wird schnell beliebt, und sogar der Präsident der WWE entschließt sich zu einem Besuch, um sich die neuen Talente anzusehen. Jedoch taucht auch der depressive Wrestling Coach der Schule auf, der wegen der Jungs gefeuert wurde. Seine bedauerliche Lebensgeschichte begeistert das Publikum und den WWE Präsidenten so sehr, dass er sofort einen Job als Wrestling-Star angeboten bekommt. Und die Jungs gehen leider leer aus.

11

Der Sündenwal

Stan will seinen Geburtstag in einem Sea Life bei den Delfinen feiern. Doch dann kommen wütende Japaner und Stan muss mit ansehen wie, die Tiere brutal abgeschlachtet werden. Ziemlich angefressen macht er sich auf die Suche nach Leuten, die den Japanern die Stirn bieten, um dem Abschlachten von Delfinen und Walen Einhalt zu gebieten. Er landet schließlich bei der Fernsehsendung Whale Wars. In dieser Show geht der es darum geht Walfänger aufzuspüren und davon abzuhalten Delfine und Wale zu töten. Da die Crew unfähig ist, übernimmt Stan das Kommando nachdem der alte Captain von den Japanern ermordet wurde …

12

Schwule Schwuchteln

Die Stadt wird von einer Harley-Motorradgang heimgesucht, die mit Ihren Maschinen ständig noch lauter und provozierender durch die Straßen cruisen, nur um aufzufallen. Cartman und die Jungs halten dieses pubertäre Prolotreiben für höchst schwuchtelhaft und beschließen, die Biker aus der Stadt zu ekeln: u.a. platzieren sie überall in der Stadt Graffitis mit der Aufforderung ‚Verschwindet ihr Schwuchteln!‘ Verständlicherweise fühlen sich die Harley-Fahrer davon zunächst überhaupt nicht angesprochen, sondern allein die ansässigen Schwulen – was sofort Politiker und den Schwulenverband auf den Plan ruft …

13

Der mit dem Schlumpf tanzt

Der Sprecher der morgendlichen Schul-Durchsagen wird ermordet und Cartman tritt an seine Stelle vor … ’s Mikrophon. Logisch, dass er sich dabei aber nicht nur auf das Ablesen der täglichen Schulmeldungen beschränkt, sondern seine neue Position nutzt, um Stimmung gegen die Schulleitung und im Speziellen gegen die Schulsprecherin Wendy Testaburger zu machen. Schnell hat Cartman die morgendlichen Durchsagen zur Cartman Show per Video umfunktioniert, ein schmieriges Buch über Wendy veröffentlicht und eine dubiose Dokumentation über die Vernichtung der Schlümpfe verbreitet, in der die Schulsprecherin des Schlumpf-Holocaust bezichtigt wird. Wendy stellt sich den Lügen in Cartmans Morning-Show und dreht den Spieß um …

14

Pipi Park

Cartman und die Jungs fahren in den Wasserpark. Doch die Freude wird schnell getrübt: Cartman sind einfach zu viele ethnischen Minderheiten anwesend und Kyle ekelt sich, weil fast jeder ins Wasser pinkelt. Und noch während Cartman ausländerfeindliche Parolen schwingt und zwischen Kyle und den anderen eine Diskussion entbrennt, ob es nun vertretbar ist ins Wasser zu pinkeln oder nicht, wird der Wasserspaß von einer ernsthaften Gefahr bedroht: Die Pisse-Konzentration im Poolwasser erreicht 100 Prozent und es gibt einen Urin-Supergau, der über den Wasserpark sintflutartig hereinbricht und ihn zerstört. Der Park wird kurzerhand vom Militär gesperrt und unter Quarantäne gestellt, da Wissenschaftler glauben, dass der Kontakt mit Pisse tollwütig macht. Fieberhaft arbeiten sie an einem Gegenmittel, um die Überlebenden zu retten, doch noch keines davon wurde schon an Menschen getestet. Währenddessen haben sich unsere Helden mit letzter Kraft retten können …

14. Staffel 14 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Sexual Healing

Als die reichen erfolgreichen Männer auf der ganzen Welt plötzlich alle Sex mit vielen Frauen haben wollen, werden die besten Wissenschaftler zusammengerufen, um dieses Problem zu lösen. Als erste Sexsucht Tests gemacht werden, stellt sich heraus, dass einige Viertklässler in South Park Sex süchtig sind.

02

Als die Kacke Pipi musste

Als den Jungs im Unterricht erlaubt wird ein zensiertes Buch zu lesen, kommen sie auf die Idee ein eigenes Meisterwerk zu schreiben. Aber es dauert nicht lange, bis Stans Mom Wind davon bekommt. Nun müssen die Jungs schnell reagieren, um Ärger aus dem Weg zu gehen.

03

THC versus KFC

Ein neues Gesetz in Colorado besagt, dass es erlaubt ist Marihuana zu rauchen, solange man vom Arzt ein verschreibungspflichtiges Rezept hat. Randy beschliesst daraufhin sich mit Marihuana einzudecken, jedoch geht er leer aus, da er kein verschreibungspflichtiges Rezept hat. Nun muss er einen Weg finden, um ein solches zu bekommen. Währenddessen geht Cartman über Leichen, um seine geliebte Kentucky Fried Chicken Kette zurückzubekommen.

04

Du hast 0 Freunde

Obwohl Stan und Kyle seit Jahren Freunde sind, wird ihre Freundschaft auf die Probe gestellt,weil Stan sich weigert ihn bei Facebook als Freund hinzuzufügen. Und als Stan auch noch den falschen bei Facebook hinzufügt, geht der Ärger erst richtig los.Um das Problem aus der Welt zu schaffen, geht Kyle zu der Person, die immer für ihn da war, wenn es schwierig wurde.

05

Episode 5

Während einer Schulexkursion beleidigt Stan versehentlich Tom Cruise und löst eine Kettenreaktion aus. 200 zuvor verspottete Prominente stehen in einer Sammelklage gegen die Stadt South Park stark da.

06

Episode 6

Verärgerte Prominente, gewalttätige Ingwerkinder und Mecha Streisand sind dabei, South Park zu zerstören, und alles, was jemand wissen möchte, ist: "Wer ist Eric Cartmans Vater?

07

Krüppel Camp

Jimmy und seine Freunde stehen vor einer großen Herausforderung, da sie auch dieses Jahr wieder Champion des Behinderten Camps werden wollen. Aber Nathan hat einige böse Stolperfallen ausgelegt, um den Sieg endlich für sich zu beanspruchen.Wäre da nicht Mimsy, der Probleme zu haben scheint, Nathans Befehle auszuführen, würde der Plan vielleicht auch aufgehen.

08

Arm aber dämlich

Cartman ist tottraurig, denn er will Nascar-Rennfahrer werden, hat aber seiner Mei-nung nach nicht die nötige Qualifikation: Er glaubt, man muss arm und dämlich sein, um als Nascarfahrer erfolgreich zu werden – und davon wäre er ja beides nicht! Schließlich aber findet er eine Lösung für dieses Problem: Er verschenkt seine gan-ze Kohle und schluckt jede Menge Vagisil, eine medizinische Intimpflegeserie für die Frau, deren Nebenwirkung es ist, Gehirnzellen abzutöten. So wird er schnell dumm und dümmer und nähert sich schließlich seinem ersehnten Ziel, ein vollbehämmerter, armer und dämlicher Nascarprofi zu werden. Doch was für ihn ein Segen ist, bringt seine gesamte Umgebung zur Verzweiflung. Cartman ist so dämlich, dass er nicht nur die gesamte Nascarbranche in Verruf bringt, sondern auch als Fahrer kläglich versagt und einen ‚entliehenen‘ Rennwagen brutal gegen die Leitplanken setzt. Doch schnell überwindet Cartman auch diesen Rückschlag, denn der bringt, als Nascarfahrer unter Vertrag. Allerdings wird damit alles nur noch schlimmer: Cartman fährt im nächsten Rennen so ‚ärmlich‘ und dämlich, dass er alle seine Konkurrenten aus dem Rennen schießt und auch seinen Vagisil-Wagen gänz-lich zu Klump fährt.

09

So'n Jersey Ding

Bei Marshes um die Ecke sind neue Nachbarn eingezogen; sie kommen aus New Jersey und benehmen sich sehr eigenartig: Sie sind Solariums-gebräunt, pseudo-hipp gekleidet, reden laut und streiten und prügeln sich über jede Kleinigkeit. Dabei glauben sie noch wirklich, dass sie bei anderen gut ankommen und überall verehrt werden. Jedes Fehlverhalten entschuldigen sie mit dem Standardspruch ‚Naja, is‘ so’n Jersey-Ding!’ Leider sind die neuen Nachbarn bei Marshes aber nicht die einzigen Jerseyianer – Immer mehr von diesen Plagegeistern ziehen nun nach South Park und es entwi-ckelt sich eine regelrechte Jersey-Invasion. Dabei kommt Sheilas dunkle Vergan-genheit ans Licht. Es stellt sich heraus, dass sie selbst aus New Jersey stammt – was Kyle zum Jersey-Jungen macht. Sobald sich das rumgesprochen hat, wird er von Cartman und den anderen diskriminiert. Unter den alten Einwohnern von South Park kommten zum Protest gegen die Jer-seyianer. Da bereits mehr als die Hälfte der Vereinigten Staaten von der Ostküste bis nach Colorado fest in der Hand der unangenehmen Zeitgenossen ist, tritt Randy auf den Plan und ruft zur Mobilmachung auf. Doch leider sind alle seine Bemühun-gen, militärische Hilfe von außen zu erhalten, vergeblich. Schließlich kommt Randy doch noch ein rettender Gedanke: Er wendet sich an die Al-Quaida mit der Bitte, die USA von den Jersey-Invasoren zu befreien. Und dies gelingt, Osama Bin Laden lässt ein paar Flugzeuge auf die Armeen der Jerseyianer abstürzen und South Park ist frei.

10

Messie-Syndrom

Stan hat den unordentlichsten Schulspind, den man sich vorstellen kann – zum Bers-ten vollgestopft mit Abfall, unnötigem Plunder, zerbrochenen Zahnbürsten und alten schimmeligen Sandwiches. Schnell stellt ihn Wendy vor die Entscheidung: Entweder alle Sachen fliegen raus oder sie geht! Was sich eigentlich so leicht anhört, wird für Stan zur regelrechten Prüfung: Selbst mit der Hilfe eines Psychiaters schafft er es nicht, sich auch nur von einem geliebten Teil aus seinem Schrank zu trennen. Die Diagnose ist eindeutig: Stan leidet an ‚Hor-tung‘, einer seelisch bedingten Krankheit, die Menschen zu pathologischen Ramschsammlern werden lässt, bis sie im Schmutz und Dreck versinken. Schnelle Abhilfe ist also gefragt. Stan wendet sich hilfesuchend an Mr. Mackey – doch der ist selbst ein Horter, und so landen beide beim Psychiater. In einer Seelenrückführung soll es nun gelingen, beide in Tiefschlaf zu versetzen und dann den Ursprung ihres Traumas herauszufinden. Unglücklicherweise verstrickt sich Stan dabei im Traum in den Traum von Mr. Mackey und läuft Gefahr, dort auf ewig gefangen zu bleiben oh-ne je das Bewusstsein wiederzuerlangen. Zum Glück jedoch weiß der Psychiater Rat: Er wendet sich an ein professionelles ‚Inception‘-Einsatzteam zur Infiltrierung in den Traum von Mr. Mackey. Ihnen soll es gelingen, in die diversen Traumebenen vorzustoßen, und Mackey von seinem Trauma zu befreien, damit Stan wieder in sei-nen eigenen Traum zurückkehren kann. Leider aber misslingt die Operation und das Expertenteam wird ebenfalls in Mackeys Traum gesogen. Nun bittet der Psychiater die Feuerwehr um Hilfe, doch auch die wird in Mackeys Traum verstrickt. In letzter Not wendet sich der Psychiater an einen Topspezialisten: An Freddy Krüger. Nur ihm kann es noch gelingen, Mr. Mackeys Trauma zu heilen und alle Verstrickten zu be-freien. Zu guter Letzt gelingt dies auch – Krüger tötet im Traum denjenigen, der Mr. Mackey als kleinen Jungen sexuell belästigt hat, und Mackey schließt Frieden mit seiner Vergangenheit. Alle Inception-Experten und Feuerwehmänner erwachen aus Mackeys Traum. Stan hat nun die Schnauze voll – bevor er noch einmal eine Thera-pie über sich ergehen lässt, leert er lieber seinen Schrank von allem Gerümpel.

11

Episode 11

Die Superheldenliga Coon and Friends hat sich formiert – unter der Führung von Cartman alias Coon haben die Jungs alle Hände voll zu tun; Krisen, Katastrophen und Unglücke passieren am laufenden Band. Doch plötzlich erscheint ein anderer Superheld auf der Bildfläche und stiehlt unseren Helden die Show: Captain Einsicht, der Superretter mit der späten Einsicht – messerscharf analysiert er jedes Gesche-hen im Nachhinein und wird dadurch zum Liebling der Bevölkerung. Grund genug für Cartman, diesen Helden in die eigenen Reihen bringen zu wollen. Er macht sich auf, um Captain Einsicht zu überreden, bei Coon and Friends mitzumachen. Jedoch wenig erfolgreich, da Einsicht lieber allein arbeitet – zumal gerade wieder sein Ein-satz gefordert ist und er eine große Ölpest im Golf von Mexiko analysieren muss. Ergo beschließt Cartman, Captain Einsicht mittel gefakter Nacktfotos zum Mitma-chen zu erpressen – allerdings sehr zum Missfallen der anderen Superhelden von Coon and Friends. Sie wollen lieber mit konstruktiven Maßnahmen den Opfern der Ölkatastrophe helfen anstatt Zeit und Energie auf eine billige Erpressung zu verwen-den. Es kommt zum Eklat – Cartman versucht mit drastischen Mitteln, seine Führung innerhalb der Gruppe zu behaupten, wird aber schlussendlich hochkantig rausgewor-fen. Er sinnt auf Rache, und erhält schon bald seine Chance, als es bei weiteren Öl-bohrungen zu einem neuen Unglück kommt: Das Bohrloch hat ein Tor in eine andere Dimension geöffnet, durch das Cthulhu, der Dämon der Finsternis in unsere Realität gekommen ist. Mit unvorstellbarer Grausamkeit richtet er Chaos und Verwüstung an. Schnelles Eingreifen ist gefragt, alle Superhelden rüsten sich -jeder auf seine Weise- für den großen Gegenschlag …

12

Mysterion schlägt zurück (2)

Die Superheldenliga Coon and Friends hat sich neu formiert – diesmal unter der Führung von Kenny alias Mysterion. Während sie den Opfern der Öl-Katastrophe im Golf mit Verkaufserlösen von selbstgebackenen Kuchen helfen, macht sich Cartman auf den Weg zu Cthulhu, dem dunklen Dämonen der Finsternis. Ihn möchte er dazu bringen, gemeinsame Sache zu machen und die Welt mit vereinter Bosheit zu unter-jochen – und: insbesondere Rache an seinen ehemaligen Coon and Friends- Heldenkollegen zu üben. Aber auch Captain Einsicht ist nicht untätig geblieben. Durch die Erpresserfotos von Cartman in die Trunksucht getrieben, wartet er mit ei-ner Waffe im Hauptquartier von Coon and Friends auf unsere Helden. Doch er hat nicht mit der Kaltblütigkeit von Mysterion gerechnet. Dieser stellt sich ihm cool ge-genüber und bringt ihn zu späten Einsichten: Hätte er das alles verhindern können? Inzwischen spitzt sich die Lage im Golf zu. Cartman und Cthulhu richten allerorts Unheil an und Cthulhu-Sekten sprießen wie Pilze aus dem Boden. Sie verkünden das dunkle Heil auf Grundlage des Necronomicon, düsterer Überlieferungen des Bö-sen. Jetzt heißt es schnell handeln. Mysterion heftet sich an die Fersen der Cthulhu-Jünger, um herauszufinden, was es mit dem Necronomicon auf sich hat, und wie er Cthulhu stoppen kann. Es kommt schließlich zum finalen Show-Down: Üble Goth-Kids und Dämonen-Priester lauern Mysterion auf und töten ihn, noch bevor die ret-tenden Superhelden eintreffen. Und so kommt es wieder einmal, wie es bei Kenny immer kommt: Als wäre nichts gewesen, wacht er am nächsten Morgen auf, quietschfidel, und macht sich auf zu neuen Abenteuern …

13

Der Coon VS der Coon & Friends (3)

Die Superheldenliga-Saga ‚Coon and friends‘ geht weiter – diesmal aus der Sicht von Mintberry Crunch alias Butters. Noch immer kämpfen die Helden für das Gute und – vor allem – gegen Cthulhu, den dunklen Dämon der Finsternis, der aufgrund eines Versagens des Ölkonzerns BP aus einer anderen Dimension in unsere Welt gelangt ist. Er und Cartman sind seit dem Rauswurf Cartmans aus ‚Coon and Friends‘ Partner und richten schreckliches Chaos und Verwüstung an. Unglücklicherweise geraten unsere Helden in einen Hinterhalt von Cartman und werden von Cthulhu in die ewige Verdammnis geschickt. Allein Mintberry Crunch kann dem Attentat entkommen, da er sich vorzeitig aus dem Staub gemacht hat. Nun ist die Bahn frei für Cartman; mit Hilfe von Cthulhu will er nun auch seine letzten Pläne in die Tat umsetzen: Alle Hippies vom Burning Man Festival und Justin Beaver umlegen, sowie sämtliche Bioläden in Amerika zerstören. Zwischenzeitlich ist Mysterion dem Geheimnis seiner Superkraft auf der Spur. Er weiß, dass nur ein Unsterblicher einen anderen Unsterblichen von seinem Fluch er-retten kann und ist fest entschlossen, Cthulhu in einem entscheidenden Duell zwi-schen Unsterblichen gegenüberzutreten. Um aber aus der ewigen Verdammnis zu fliehen, muss er sich vorher nochmals töten, damit er Zuhause in seinem Bett in der richtigen Welt wieder erwacht. Gesagt, getan – Mysterion erwacht wie geplant. Zu-sammen mit Mintberry Crunch geht er zu Cartman und Cthulhu. Es kommt zum Show-Down, leider aber nicht wie Mysterion sich das gedacht hatte, denn es stellt sich heraus, dass Mintberry Crunch und nicht er über die nötigen Superkräfte ver-fügt. So ist es Butters, der Cthulhu zurück in seine Dimension schickt, alle Helden aus der Verdammnis befreit und die Ölpest im Golf von Mexiko beendet. Es gibt also fast ein Ende gut, wäre da nicht das bittere Schicksal von Mysterion, der zwar mit einem weiteren Selbstmord dem ganzen Alptraum zu entfliehen versucht, allerdings -wie sollte es anders sein – schon bald wie neugeboren wieder unter uns weilt.

14

Creme Fraiche

Randy ist besessen vom Kochen – ständig sitzt er vorm Fernseher und geilt sich an Kochsendungen auf. Als er dann aber auch noch die Rezepte an seiner Familie ausprobiert, droht das Ganze zu eskalieren. Hinzu kommt, dass sich Sharon von ih-rem Mann vernachlässigt fühlt und sich nach einer Ersatzbefriedigung umsieht. Sie findet diese beim Training mit der sprechenden Hantel Shake-Weight. Sie überlässt Randy seiner Herdplatte und verlässt mit Trainingshantel das Haus. Stan will sich mit der Kochmanie seines Dads nicht abfinden. Zusammen mit Cartman und Kyle will er mit einer List Randys Lust am Kochen dämpfen. So verkleidet sich Cartman als namhafter Sternekoch und macht Randy gründlich zur Schnecke – er soll endlich einsehen, dass es ein miserabler Koch sei, lautet die Strategie. Doch der Schuss geht nach hinten los: Eine Kochshow ist durch die Aktion auf Randys Kochkünste aufmerksam geworden und initiiert einen Kochwettbewerb zwischen den berühmtesten Fernsehköchen und Randy. Randy ist nun voll in sei-nem Element, hält aber dem riesigen Druck nicht stand. Glücklicherweise ist in der Zwischenzeit Sharon wieder nach Hause zurück gekehrt, fest entschlossen, ihre Ehe zu retten. Als Randy verzweifelt nach der Creme Fraiche sucht, die er als Krönung für seine Wettbewerbsgericht braucht, erkennt Sharon, wie sie ihrem Mann den Druck nehmen kann. Sie verwöhnt ihn mit der Hand – immerhin hat sie durch ihr Hanteltraining ja genug geübt. Randy ist von seiner Besessenheit fürs Kochen geheilt und schlummert selig ein.

15. Staffel 15 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

HUMANCENTiPAD

Kyle ist unmittelbar an der Entwicklung eines revolutionären Produkts namens HumancentiPad beteiligt, das Apple neu auf den Markt bringen will. In der Zwischenzeit macht Cartman seine Mutter dafür zur Schnecke, dass er noch nicht mal ein normales iPad besitzt.

02

Funnybot

Während Jimmy eine Comedy Preisverleihung veranstaltet, gibt es auch einen Preis für die Deutschen als unlustigste Menschen der Welt. Dieser Preis wird auch in den Nachrichten bekannt gegeben. Sofort melden sich die Deutschen zu Wort, dementieren diese Behauptung, und drohen mit Vergeltung. Kurz darauf kommen die Deutschen nach South Park. Im Gepäck haben sie den Funnybot. Ein Roboter mit perfektem Timing für Pointen und bestem Witzalgorithmus. Im Sturm wird er zum Kassenschlager auf der Bühne und in den Kinos. Jedoch muss er aufgehalten werden, da er nicht nur alle Comedy Künstler arbeitslos macht, sondern auch noch einen bösen finalen Witz plant.

03

Pudding Royal

Die königliche Hochzeit Kanadas steht bevor. Ein großer Tag für Kanada und für die Welt. Bevor es jedoch zum Ja-Wort kommt, wird die Prinzessin Kanadas entführt. Ein landesweiter Aufruf, lässt die Kanadier zusammenkommen und nach der Prinzessin suchen.

04

T.M.I.

Cartman verwechselt ein Schild im Schulgang, auf dem steht wie sehr die Kinder in einem Jahr gewachsen sind, und denkt, die Schule hätte die Penisgrößen der Jungs veröffentlicht. Sofort macht er sich auf, dieses Fehlverhalten zu rächen, und organisiert eine Neuvermessung der Penisgrößen der Jungs. Dieser Plan ruft jedoch auch die Behörden auf die Tagesordnung und nun beginnt ein Wettlauf um Penisgrößen und die nationale Sicherheit.

05

Crack-Baby Basketball

Kyle sieht im Fernsehen einen Werbespot, indem um Hilfe und Unterstützung für Crack Babies gebeten wird. Sofort geht er ins Krankenhaus, um zu helfen. Dort sieht er Cartman. Sofort beschattet er ihn, da er ahnt, dass Cartman etwas Im Schilde führt …

06

City Sushi

Butters trägt für ein neues asiatisches Restaurant Flyer aus. Währenddessen gerät er zwischen die Fronten zweier Restaurantbesitzer. Dabei wird er festgenommen, und seine Eltern geben ihm Hausarrest. Als Butters nichtsahnend spielt beobachten ihn seine Eltern, die ihn kurz darauf besorgt zum Psychiater schicken. Dort hat er es jedoch mit einer richtig gestörten Person zu tun, und nun muss Butters nicht nur gegen die eigene angebliche multiple Persönlichkeitsstörung kämpfen, sondern auch noch gegen die seines Psychiaters.Butters trägt Flyer aus und gerät dabei zwischen die Fronten zweier Restaurantbesitzer. Dabei wird er festgenommen und seine Eltern geben ihm Hausarrest. Die Eltern finden sein Spielverhalten äußerst merkwürdig und schicken ihn zum Psychiater.

07

Hört sich wie S* an

Tween Wave ist die neue angesagte Musikrichtung der Kids. Als Stan zu seinem 10. Geburtstag auch verboten wird Tween Wave zu hören, hält er sich nicht dran.

08

Arschburger

Stan ist weiterhin deprimiert, weil alles was er sieht „scheiße“ ist. Währenddessen wird in der Schule über das Asperger-Syndrom geredet und es stellt sich heraus, dass Stan dieses hat und er wird in eine Anstalt geschickt. Cartman will dieses auch und tut sich Burger in den Arsch („Ass Burgers“) und hofft, keine Schule mehr zu haben, aber er kommt nicht durch. Als Kyle einen der Burger probiert und ihn lecker findet, gründen sie einen kleinen Laden vor Erics Haus. Das Geschäft läuft gut. Stan ist währenddessen in der Anstalt und findet heraus, dass diese genau das gleiche Problem wie er haben und ihm wird erklärt der einzige Weg ins normale Leben zu kommen ist sich zu besaufen. Die großen Burgerketten wollen derweil das Geheimnis von Cartmans Burgern“ herrausfinden weil ihnen von ihm die Kunden geklaut werden. Stan ist weiterhin deprimiert, weil alles was er sieht „scheiße“ ist. Währenddessen wird in der Schule über das Asperger-Syndrom geredet und es stellt sich heraus, dass Stan dieses hat und er wird in eine Anstalt geschickt.

09

Der letzte Meheekaner

Die Jungs spielen „Texaner gegen Mexikaner“. In Cartmans Garten ist dabei eine Festung als Symbol der amerikanischen Grenze aufgebaut, welche die Texaner unter der Führung von Cartman leiten. Die Mexikaner mit ihrem Anführer Kyle, müssen es nun schaffen, die Grenze zu passieren. Die Gruppe der Mexikaner gewinnt und feiert mit dem gedmütigten Cartman in seinem Haus. Was ihnen aber erst später einfällt, ist die Abwesenheit von Butters, der ebenfalls zu den Mexikanern gehörte und diese sogar vor Kyle anführen durfte. Butters setzt das Spiel fort und will doch lieber in „seine Heimat“ Mexiko. Ein Ehepaar fährt ihn mit dem Auto an und nimmt ihn dann bei sich zu Hause auf. Wie einen mexikanischen Stereotypen nutzen sie Butters als einen Diener aus. Anschließend kommen sie jedoch zum Entschluss, dass es doch besser wäre ihm die Freiheit zu schenken. In der Zwischenzeit hat Cartman einen Albtraum und bemerkt, dass Butters nie die Grenze überschritten hat. Er weckt die anderen Jungs auf und erst nach längeren Überlegungen bemerken sie ebenfalls sein Fehlen. Folglich setzen sie ihr Spiel fort. Butters berichtet derweil in einem Restaurant mexikanische Angestellte von seinem fiktiven Leben als Mexikaner. Er gibt sich den Namen „Mantequilla“ und sein Wunsch im Spiel, die Grenze zu überqueren, wird von den Mexikanern so interpretiert, dass sie zurück nach Mexiko wollen. Mit seinen Reden schafft er es einen Trend zu setzen, bei welchem mehrere Mexikaner zurück in ihr Heimatland ziehen möchten. Die echten Grenzwachen nehmen diese Massenmigration enttäuscht wahr und stellen mehr Personal ein, um die Auswanderer zu stoppen. Als Cartman davon hört, schließt er sich ebenfalls an und gewinnt zunehmend an Zustimmung. Butters wird zuerst mit nach Mexiko genommen und dort durch sein stolzes Verhalten als Volksheld nur so vergöttert. Dann plagt ihm jedoch das Heimweh und er will zurück in die USA. An der echten Grenze wird das Spiel „Texaner gegen Mexikaner“ dann fortgesetzt. Die Grenzkontrolleure wollen ihn mit Freude ohne Weiteres passieren lassen, doch Cartman will das verhindern. Mit einem geschickten Plan gelingt es Butters dann aber doch zurück auf amerikanischen Boden zu gelangen. Wieder sitzen die Jungs in Cartmans Haus und feieren mit einem gedemütigteten Cartman. Butters fragt, ob er beim Spielen zukünftig der Anführer sein darf, doch sein Team verneint und will weiterhin Kyle als Chef. Der wahre Anführer scheint jedoch Butters zu sein. Auch nach seiner Rückkehr in die USA wird er von den echten Mexikanern vergöttert. Die Jungs spielen „Texaner gegen Mexikaner“. In Cartmans Garten ist dabei eine Festung als amerikanische Grenze aufgebaut, welche die Texaner unter der Führung von Cartman leiten. Die Mexikaner mit Anführer Kyle, versuchen nun die Grenze zu passieren.

10

Barsch-zu-Mund

Die Schule wird von der neuen Schlagzeilen-Internetseite Eavesdropper in Atem gehalten. Keine noch so kleine Sensation oder Peinlichkeit entgeht den Machern dieser Seite und so kommt jede Peinlichkeit sofort ans Tageslicht. Zuerst finden das die Kinder lustig, als jedoch auch ihr Privatleben an die Öffentlichkeit gelangt, wollen sie die Macher der Seite finden und sie unschädlich machen. Mit etwas Hilfe von Catatafish gelingt Ihnen dies auch letztendlich.Die Schule wird von der neuen Schlagzeilen-Internetseite Eavesdropper in Atem gehalten. Keine noch so kleine Sensation oder Peinlichkeit entgeht den Machern dieser Seite und so kommt jede Peinlichkeit sofort ans Tageslicht.

11

Broadway Bros

Randy geht auf Anraten seiner Arbeitskollegen mit seiner Frau Sharon in das Wicked Musical in Denver. Angeblich sollen Frauen durch dieses Musical angespornt werden, unglaublich lange und anhaltend ihre Männer oral zu befriedigen. Randy ist zuerst skeptisch, merkt jedoch sehr schnell, dass die Geschichte wahr ist. Schnell wird er süchtig nach Musicals, und schreibt dann sogar selbst eines, um von seiner Frau so wunderbar befriedigt zu werden. Das jedoch ruft die großen Hollywood Musical Produzenten auf den Plan, die Randy anraten sein Musical zu vergessen, da es zu offensichtlich wäre. Randy, der sich umgehend seiner künstlerischen Freiheit beraubt fühlt, verärgert die Produzenten und es kommt zum großen Bro Down.Randy geht auf Anraten seiner Arbeitskollegen mit seiner Frau Sharon in das Wicked Musical in Denver. Angeblich sollen Frauen durch dieses Musical angespornt werden, unglaublich lange und anhaltend ihre Männer oral zu befriedigen.

12

Episode 12

Die US-Regierung verkündet die Ergebnisse der South Park Grundschule an einem Fitnesstest. 99 % der Schüler haben dabei ein akzeptables Ergebnis erzielt, während ein einziges Kind so schlecht abgeschnitten hat und damit ein gutes Gesamtergebnis verhindert. Die Schule gilt damit als Unsportlichste im ganzen Land. Gleich am Folgetag greift der Sportlehrer der vierten Klasse zu Konsequenzen und fordert die Schüler nun umso mehr. Das einzige Kind, das die Testergebnis ruiniert hat, wurde zwar nicht bekanntgegeben, aber alle sind sich sicher, dass es nur Cartman sein kann. Als er im Sportunterricht beleidigt wird, geht er umgehend nach Hause und heult sich bei seinen Stofftieren Polly Pupspüppchen, Clyde Frosch, Peter Panda, Rumpel Pumpel und Muskel-Mann Mark aus. Cartman vermutet nun das Top-Gesprächsthema in der Schule zu sein und tut seine Wut in der Cafertia kund. Währendessen beschließen Jimmy und Butters gegegen die Beurteilung der Regierung vorzugehen. Da die zuständige Behörde Cartman nicht von dem Ergebnis ausschließen will, gründen die beide eine Protest-Gruppe mit dem Titel „Wir sind 99 %“. Als Cartman derweil nach Hause kommt, bemerkt er, dass jemand in sein Zimmer eingebrochen ist. Anschließend muss er mitansehen, dass Clyde Frosch zerfetzt an einem Baum aufgehangen wurde. Cartman ist in Trauer und veranstaltet eine Beerdigung. Alle Vierklässler sind anwesend, aber nur weil ihnen gesagt wurden, dass sie 5 Dollar erhalten. Jimmy und Butters bewirken einen Großeinsatz der Polizei, selbst das Fernsehen auf ihre Demo, bei der ein Fast Food-Restaurant besetzt wird, aufmerksam. Abgesehen von dem Duo gibt es jedoch keine weiteren Teilnehmer. Die Attacken auf Cartman halten in der Zwischenzeit an. Eines Nachts wird er von einem Feuer in seinem Zimmer überrascht, wo auch Peter Pander verbrennt. Cartman ist verzweifelt und sucht bei Token Unterschlupf, da er der festen Überzeugung ist, dass man in den aktuellen USA eh keinem Schwarzen was antun würde. Währendessen besuchen Stan, Kyle und Kenny die Fünftklässler. Da sie sich für eine klare Vergeltung an Cartman ausgesprochen haben, gelten sie als potentielle Drahtzieher. Clyde Frosch wurde „ermordet“. Doch die Fünftklässler wollen sich weder zu den Angriffen bekennen, noch diese bestreiten. Als Cartman und Token die Drei hinter Tokens Villa sehen, werden sie verdächtigt. Doch während sie sich im Garten unterhalten, werden schon fiese Pläne an Cartmans übrigen Stofftieren umgesetzt. Muskel-Mann Mark wird gekocht und Rumpel Pumpel wird geköpft. Auf der Suche nach dem „Mörder“ macht Cartman einen Fund: Polly Pupspüppchen steckt hinter den Plänen und richtet zugleich ein Revolver auf Cartman. In einem Dialog wird Cartman klar, dass er erwachsen werden muss. Er nimmt Polly die Waffe aus der Hand und erschießt sie. Stan, Kyle und Kenny beobachten das Geschehen. Zwar sind sie verwundert, aber zugleich auch erfreut über Cartmans Wandel. Zum Schluss wird noch vom Ende der Protest-Gruppe „Wir sind 99 %“ berichtet, da sie sich eine Schlägerei mit den Fünftklässlern geboten haben. Doch das Fernsehen berichtet, dass bereits ein anderes Fast Food-Restaurant besetzt wird. Die US-Regierung verkündet die Ergebnisse der South Park Grundschule an einem Fitnesstest. 99% der Schüler haben dabei ein akzeptables Ergebnis erzielt, während ein einziges Kind schlecht abgeschnitten hat. Alle sind sich einig: Das kann nur Cartman sein!

13

Erntedank und Doku-Drama

Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken, wo in einer Reportage behauptet wird, dass das Erntedankfest 1621 durch Außerirdische beeinflusst wurde. Abgesehen von Kyle finden die übrigen 3 Jungs die Thematik so interessant, dass sie diese tatsächlich für ihr Referat nutzen. Nach der Vorstellung tauchen plötzlich Agenten vom History Channel auf und fragen, wo sie diese beeindruckenden Informationen her hätten. Obwohl sie vom Sender stammen, wird das wiederholte Wissen genutzt, um eine neue Reportage mit Stan, Kyle und Kenny zu drehen. Kyle behauptet bei der Berichterstattung zwar, dass jegliche Alien-Geschichten zum ersten Thanksgiving frei erfunden wären, doch als er eine vermeintlich lächerliche Theorie als Beispiel erzählt, wird er vom History Channel als „Professor von Thanksgiving“ bezeichnet. Sewitski ist über die Reportage alles andere als erfreut und bedroht die Kids mit einer Waffe. Dann muss er jedoch feststellen, dass die Alien-Theorie einen Wahrheitsgehalt besitzt … Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.

14

Immer Ärger mit Proll-Trash

Die Eltern von Kenny landen in einem Gefängnis, weil sie ein illegales Drogenlabor in ihrem Haus betreiben. Kenny selbst wird daraufhin gemeinsam mit seinen Geschwistern Kevin McCormick und Karen McCormick in die Obhut eines Pflegeheims gegeben, wo unter agnostischer Führung jedes Denken an Gewissheit verboten ist. Dieser Agnostizismus spiegelt sich u.a. darin wieder, dass den Schülern nur Dr. Pepper verabreicht wird, da sich niemand sicher sein könnte, was für ein Geschmack das Getränk hat. Auch wird behauptet, dass Gott ein großes Reptil sein könnte. Gerade Kennys Schwester Karen leidet unter dem neuen Leben. Doch Kenny beschützt sie in Form seiner Mysterion-Identität. Cartman sucht nach Kennys Abgang ein neues armes Kind, dass er hänseln kann. Butters’ Recherche ergibt, dass Cartman nun das ärmste Kind in der Schule ist. Daraufhin fängt Cartman an, sich über seine Mutter lustig zu machen. Er ist über sie, doch Liane Cartman hat bereits 2 Jobs und kann aus wirtschaftlichen Gründen nicht mehr verdienen. Cartman erwartet ein besseres Leben in einer Pflegefamilie und behauptet gegenüber der Polizei, dass seine Mutter ebenfalls ein Drogenlabor betreibt. Nach der Verhaftung von Liane muss Cartman feststellen, dass es sich bei dem Pflegeheim doch nicht um eine Idylle handelt. In der Schule der Pflegekinder ist Cartman auch nicht länger das ärmste Kind, sondern ein Junge namens Jacob Hallery über den er sich durchgehend lustig macht. Da Cartman ähnlich wie die anderen Kindern von den Erziehern grauenhaft behandelt wird, meldet er die Erwachsenen bei der Polizei und diese werden verhaftet. Die Institution der Pflegefamilie wird aufgelöst und die Kinder kehren zu ihren Eltern zurück. In der Grundschule freut sich Cartman, dass nun wieder Kenny das ärmste Kind der Schule ist, doch der wird von einem großen reptilartigen Wesen ermordet. Die Eltern von Kenny landen in einem Gefängnis, weil sie ein illegales Drogenlabor in ihrem Haus betreiben. Kenny selbst wird daraufhin gemeinsam mit seinen Geschwistern Kevin McCormick und Karen McCormick in die Obhut eines Pflegeheims gegeben …

16. Staffel 16 (14 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Rückwärts Reiten

Clyde lässt die Klobrille oben … mit fatalen Folgen: Seine Mutter wird hineingesogen und stirbt! Daraufhin bekommt der Klobesuch auch Zuhause viele neue Regeln aufgebrockt. Cartman kann das nicht länger mit ansehen und unternimmt etwas drastisches. Stan überzeugt Clyde davon, den Erfinder der Toilette zu verklagen, obwohl dieser schon lange tot ist …

02

Wer’s als erster hat gerochen

Stan bekommt von seinem Großvater ein überteuertes Geschenk, dass er sich bei einem Shopping-Sender besorgt hat. Stan beschließt weitere Senioren vor dieser Shopping-Falle zu bewahren. Cartman erkennt den genialen Geschäftssinn des Shopping-Senders und stellt kurzerhand seinen eigenen Sender auf die Beine.

03

Faith Hilling

Cartman geht mit dem letzten Schrei in Sachen „Internet-Meme“ zu weit und unterbricht mit „Faith-Hilling“ eine politische Veranstaltung. Stan findet den Trend total doof.

04

Judapacabra

Cartman will alle Ostereier für sich haben, also setzt er das Gerücht in die Welt, dass ein furchtbares Ungeheuer Ostereiersuchende Kinder frisst. Das fiese Gerücht macht schnell die Runde. Die Ostereiersuche wird abgesagt … und Cartman bleibt angekettet als lebender Köder zurück. Währenddessen scheint er aber eine Erleuchtung zu haben was das Judentum betrifft …

05

Butters Eier

Butters wird hinter verschlossener Tür von seiner Oma gequält. Gleichzeitig will Stan ein Info-Video über Mobbing machen. Als das Tanz-Video stetig an Popularität gewinnt, steigt ihm der Erfolg zu Kopfe.

06

Ziplining

Die Jungs freuen sich auf einen gefährlichen Tag in den Bergen von Colorado, wo sie zum Zip-Lining angemeldet sind. Doch es wird weniger spannend als erwartet.

07

Armor Eric

Er entdeckt eine Seite an sich, die er so noch nie kennengelernt hat. Um zu verhindern, dass der großen Liebe irgendwer in die Quere kommt, ist für Cartman die Zeit gekommen einer ganz besonderen Person seine Gefühle zu offenbaren.

08

Sarcastaball

Es steht zur Debatte ob American Football nicht zu gefährlich ist. Doch genau das findet Randy an dem Sport gut. Als er sich sarkastisch darüber äußert wird seine Idee missverstanden und eskaliert … zu einem neuen Nationalsport.

09

Eine hohle Bar

Wie tief das Niveau gesunken ist, lässt sich daran ablesen, dass Cartman lieber ein paar Pfunde zunimmt, um von der Krankenversicherung einen Elektroskooter gesponsert zu bekommen, als ein paar Pfunde abzunehmen, um dem Zeitgeist entgegenzuwirken.

10

Gasmaske

In der Stadt bricht ein Sicherheitswahn aus und in allen Häusern werden fleißig Alarmanlagen installiert. Doch damit nicht genug, denn es gibt nun auch Alarmanlagen, die man sich unter die Haut pflanzen kann …

11

Urlaub mit Kenny & Butters

Butters rastet aus: es stellt sich heraus, dass seine Eltern Hawaiianer sind. Ihrer alten Tradition entsprechend, schicken sie den Jungen nach Hawaii, um seine Wut durch die Hapa Noa-Zeremonie zu zähmen …

12

Ein Alptraum an Halloween

Randy Marsh glaubt, dass man mit einer Blockbuster-Videothek noch Geld verdienen kann. Er will nicht wahrhaben, dass die Menschen heutzutage die Filme ihrer Wahl online genießen. Doch als die Kundschaft gänzlich ausbleibt, wird er paranoid …

13

Ein toller Applaus

Enttäuscht lassen sich die Southparker ihre „Was würde Jesus tun“-Armbänder entfernen, da ein Forscherteam entdeckt hat, dass Jesus nur deshalb wiederauferstehen konnte, weil er leistungssteigernde Hormone genommen hatte. Nur Stan bleibt Jesus treu …

14

Wählt Obama!

Obama wird wieder zum Präsidenten gewählt. Doch ist dieses Wahlergebnis zweifelhaft, denn Cartman klaut die Wählerstimmen der Swing States. Die Chinesen geben ihm dafür den Auftrag, dafür verlangen sie jedoch die Rechte an den Starwars-Filmen …

17. Staffel 17 (10 Episoden)

Geen onderwerp blijft onbesproken. De grofgebekte kinderen uit South Park, die niets van de hedendaagse popcultuur heel laten, zijn weer terug in een nieuw seizoen.

01

Lass los, die NSA liebt Dich

Als Cartman die NSA infiltriert, gefällt ihm gar nicht, was er in seiner eigenen Akte zu lesen bekommt.

02

Infotainment-Mörderpornos

Die Jungs halten ihre Eltern mithilfe des Spieles „Minecraft“ davon ab, sich gegenseitig wehzutun.

03

World War Zimmerman

Cartman wird von Albträumen geplagt. In der Rolle des Brad Pitt in dem Film „World War Z“ ist er unterwegs, um eine Epidemie zu bekämpfen. Doch sind es in diesem Fall nicht die Zombies, die es zu töten gilt, sondern die Schwarzen, die im ganzen Land Unruhe stiften, weil sie empört sind über das Gerichtsurteil in dem Fall des George Zimmerman.

04

Goth Kids 3: Dawn of the Posers

Henriettas Eltern kommen nur schwer damit klar, dass ihre Tochter mit den Goth-Kids rumhängt. Nach einer Beratung wird entschieden, die Tochter in ein Camp zu schicken, in dem ihr wieder Benehmen beigebracht werden soll. Doch sie kommt als Emo wieder.

05

Die Zähmung des widerspenstigen Spaltes

Als Ike in die Pubertät kommt, gibt es zunehmend Streit zwischen ihm und Kyle. Um die angeknackste Beziehung zu kitten, nimmt Kyle ihn mit zu einer Live-Performance von ‚Yo Gabba Gabba‘.

06

Ginger Kuh

Cartman behauptet, eine rothaarige Kuh mit Sommersprossen entdeckt zu haben, und alle glauben ihm. Kyle ist der Einzige, der das durchschaut und er drängt ihn dazu, die Wahrheit zu sagen. Doch die rote Kuh findet Aufmerksamkeit in der ganzen Welt und ist offenbar Teil einer Prophezeiung in den großen Weltreligionen.

07

Die Red Robin Hochzeit

Die Jungs bereiten sich auf einen Kampf gegen die Menschenmenge vor, die bereits Schlange steht, um am ersten offiziellen Tag des Weihnachtsgeschäftes als Erstes in das Einkaufszentrum zu gelangen.

08

Das Lied von A* und Feuer

Cartmans Armee der Xbox-Anhänger wird ständig größer und dennoch sucht er nach weiteren Verbündeten, um den Sieg zu sichern. Beide Parteien finden große Unterstützer. Die Anhänger der Xbox bekommen Hilfe von Bill Gates, die Anhänger der Playstation vom Chef der Sony Corporation.

09

Titten und Drachen

Im großen Konsolenkrieg gewinnen die Armeen von Cartman und Prinzessin Kenny große Verbündete. Um das Risiko, die entscheidende Schlacht zu verlieren, so weit wie möglich zu verringern, treibt Cartman sein Ränkespiel auf die Spitze. So verrät einer den anderen und am Ende gibt es nur noch Verräter und Verlierer.

10

Der Hobbit

Wendy versucht zu beweisen, wie sehr junge Mädchen unter dem Druck des Schönheitsideals, welches zahlreiche berühmte Persönlichkeiten zur Schau stellen, leiden müssen. Ihre Kampagne brockt ihr dabei eine ganze Menge Ärger mit fast jedem in der Schule ein. Clyde hingegen beschert Wendys Vorgehen überraschenderweise eine neue Freundin.

18. Staffel 18 (10 Episoden)

In dit seizoen gaan de inwoners van South Park op een glutenvrij dieet, vecht Cartman om de dames-wc te mogen gebruiken en doet Randy zich voor als een popster.

01

Leckt euch selbst

Die Jungs geben ihrem neuen Start-up den Namen „The Washington Redskins“.

02

Glutenfreies Ebola

Die Einwohner von South Park verzichten auf Gluten.

03

Die Cissy

Laut Eric Cartman ist Wendy Testaburger jetzt lesbisch.

04

Handicar

Timmys erfolgreicher neuer Fahrdienst bringt ihm jede Menge Feinde ein.

05

Der magische Busch

Cartman und Butters erkunden mit einer Drohne die Nachbarschaft.

06

Freemium gibt’s nicht umsonst

Stan ist süchtig nach dem neuen Handyspiel von Terrance und Phillip.

07

Die Hausarrest-Schleife

Butters ist davon überzeugt, in einer virtuellen Welt festzusitzen.

08

Piep-Hahn-Magic

Im Keller von City Wok finden illegale Aktivitäten statt.

09

Hashtag „Aufwärmen“

Kyle will mit seinem kleinen Bruder Ike Videospiele spielen. Als der nicht mehr mit ihm spielen will, hat Kyle Angst, dass er die Kids von heute nicht mehr versteht.

10

Fröhliche Hologramme

CartmanBra ist total angesagt, und Amerika bereitet sich auf das größte TV-Weihnachtsspecial aller Zeiten vor.

19. Staffel 19 (10 Episoden)

South Park wendet sich der Gentrifikation zu. Der politisch korrekte Rektor hält die Stadt nicht mehr für zeitgemäß. Mr. Garrison kandidiert für das Präsidentenamt.

01

Umwerfend und mutig

Die Jungs zollen Caitlyn Jenner Respekt, in der umwerfendsten und mutigsten ‚South Park‘-Folge, die es je gab.

02

Wo ist mein Land hin?

Garrison will eine Mauer errichten, um illegale Einwanderer fernzuhalten.

03

Die mieseste Gegend der Stadt

Die Gentrifizierung ist in South Park angekommen, und Kenny sucht sich einen Job.

04

Sag Ja zu Yelp

Cartman hält sich für den wichtigsten Restaurantkritik-Blogger in South Park.

05

Ein sicherer Raum

Cartman wird Opfer von Body Shaming.

06

Tweek und Craig

Die asiatischen Schülerinnen malen romantische Bilder von Tweek und Craig.

07

Böse Ninjas

Die Bewohner von South Park beschließen, dass sie keine Polizei mehr in der Stadt brauchen.

08

Gesponserte Inhalte

Jimmys Integrität als Nachrichtenredakteur gerät in Konflikt mit der Ideologie von PC Principal.

09

Werbung und Wahrheit

PC Principal und zwei Viertklässler verschwinden.

10

PC Principal: Tag der Abrechnung

Kyle entscheidet sich gegen seine Freundschaft zu Stan und für ein gefährliches Bündnis.

20. Staffel 20 (13 Episoden)

Ein Internet-Troll terrorisiert South Park und Umgebung, Mr. Garrison versucht, seine eigene Präsidentschaftskampagne zu sabotieren und Cartman bekommt eine Freundin.

01

Weißt-du-noch-Beeren

In der Premierenfolge von Staffel 20 wird der Nationalhymne eine Erneuerung durch ein amerikanisches Idol verpasst.

02

Skankhunt

Kyles Vater schafft es, seine Identität als Troll geheim zu halten, und weitet seine Online-Schikane auf die ganze Welt aus.

03

Die Verdammten

Gerald freut sich über die Aufmerksamkeit, die die Medien seinen Hassbotschaften im Internet schenken, und mobbt fleißig weiter.

04

Schniedel raus

Die Jungs tun sich zusammen und treten für ihre Rechte ein.

05

Der Einlauf und dänische Delikatessen

Der Riesen-Einlauf will aus dem Präsidentschaftswahlkampf aussteigen.

06

Fort Collins

In Colorado wird eine ganze Stadt gehackt. Werden Gerald und Cartman alles verlieren, wenn ihre gesamten Internet-Aktivitäten veröffentlicht werden?

07

Herrgott!

Gerald trifft den Troll-Jäger.

08

Nur für Mitglieder

Der designierte Präsident besucht seine Heimatstadt.

09

Nicht witzig

Cartman glaubt, dass Butters ihm seine Freundin ausspannen will.

10

Das Ende der Serialisierung wie wir sie kennen

Cartman versteht endlich, warum Heidi mit ihm zum Mars will.

101

South Park: We've Been There

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

102

The Fractured But Whole: Behind the Scenes

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

103

South Park: Show Us Where We Touched You

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

21. Staffel 21 (11 Episoden)

Jede „South Park“-Folge erzählt eine eigenständige Geschichte, u. a.: Stan wird zum Drogenkurier, PC Principal verliebt sich und Mr. Garrison plagt die Kinder der Stadt.

01

Weiße renovieren Häuser

Randy begreift, was es heißt, in der heutigen Gesellschaft weiß zu sein.

02

Leg es weg

Nordkorea nimmt South Park ins Visier.

03

Feiertagsspezial

Eine unbestreitbare Verbindung entsteht zwischen einem weißen Mann und einem amerikanischen Ureinwohner.

04

Franchise Prequel

Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.

05

Hummelfiguren & Heroin

Beliebte Alleinunterhalter sterben in der Blüte ihres Lebens an Überdosen. Stan soll als Quelle der illegalen Drogen entlarvt werden.

06

Hexensöhne

Beim jährlichen Halloween-Event ist eine Hexe mit ihren Zaubereien am Werk und terrorisiert ganz South Park.

07

Jahrestag

Kyle mischt sich in die Beziehung von Cartman und Heidi ein und begibt sich damit auf gefährliches Terrain.

08

Moos-Ferkel

Jimmy und Timmy haben mit ihrem Projekt gute Chancen, den ersten Preis beim jährlichen Wissenschaftsfest zu gewinnen.

09

Total PC

Nie war es schwieriger, ein echter PC Principal zu sein.

10

Zermatschte Tomate

Die Kinder haben Mr. Garrison in der Stadt gesehen. Die Eltern in South Park sind wütend, weil er den Kindern Angst einjagt.

101

South Park Tease

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

22. Staffel 22 (11 Episoden)

In dieser Staffel freundet sich Butters mit einem Priester an, Mr. Hankey wird gecancelt und das Mannbärschwein verbreitet Chaos.

01

Tote Kinder

Sharon reagiert in letzter Zeit auf alles über und Randy kommt damit nicht klar. Randy versucht verzweifelt Sharons Ausbrüche unter Kontrolle zu kriegen. Cartman fällt unerwartet durch seinen Mathe-Test durch. An der Grundschule soll eine Schießerei stattgefunden haben.

02

Ein Junge und ein Priester

Zwischen Butters und dem Pfarrer hat sich eine ganz besondere Beziehung entwickelt. Als die Stadt die verschlossenen Türen der Kirche findet und keine Spur von ihnen sieht, rufen sie die katholische Kirche an.

03

Ein Kack-Problem

Mr. Hankeys anstößiges Verhalten führt dazu, dass sein Posten als Regisseur der Weihnachtsshow auf dem Spiel steht. In der South-Park-Grundschule müssen sich Strong Woman und PC Principal in ihrer Beziehung mit neuen Herausforderungen auseinandersetzen.

04

Tegridy Farms

Butters verkauft E-Zigaretten und Zubehör an der Schule. Randy zieht mit seiner Familie aufs Land und versucht sich als Farmer.

05

Die Roller

Die Kinder wollen die neuste Revolution in Sachen Mobilität nutzen, um so viel Halloween-Süßigkeiten wie noch nie zu sammeln.

06

Jetzt wird's ernte

Die Bürger von South Park sind in Gefahr, und die Jungs merken, dass nur Al Gore helfen kann.

07

Hat niemand Müsli bekommen ?

Die Jungs brechen aus dem Gefängnis aus und flüchten vor der Polizei und dem Mannbärschwein.

08

Buddha-Box

Bei Cartman wird eine Angststörung festgestellt.

09

Unerfüllt

In South Park hat das neue Fulfillment Center von Amazon eröffnet.

10

Fahrradparade

Der Sieg bei der Fahrradparade steht auf dem Spiel, denn Kenny steigt aus.

13

Ein Kack-Problem

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

23. Staffel 23 (10 Episoden)

Randy will seiner Marihuanafarm zum Erfolg verhelfen. Kyle gibt eine Warnung heraus. Stan rockt zu Death-Metal ab. Cartman ist über das Kantinenangebot stinksauer.

01

Mexikanischer Joker

Randy kämpft gegen selbst gezogenes Gras und findet sich mit der Tatsache ab, dass er ein Handtuch sein könnte. In der Zwischenzeit geht Kyle in ein Lager.

02

Band in China

Randy gerät bei einem Besuch in China in große Schwierigkeiten. In der Zwischenzeit gründet Stan eine Band, um seine Frustration darüber, dass er aus South Park wegziehen muss, zu überwinden.

03

SHOTS!!!

Randy schwelgt in einem Meilenstein von Tegrität Farm. Währenddessen steht Cartman seinen Mann und weigert sich, eine Spritze zu bekommen.

04

Sollen sie doch Glibber essen

Cartman ist sich sicher, dass er durch die neue pflanzliche Ernährung in der Schulkantine einen Herzinfarkt bekommen hat.

05

Tegridy Farms Halloween-Special

Es ist Halloween, und Randy kümmert sich um das Marihuana-Problem seiner Tochter. Butters erlebt eine unerwartete Überraschung, als er die Ausstellung ägyptischer Artefakte im Denver Museum besucht.

06

Staffelfinale

Der Bürgermeister hat Beweise dafür, dass Randy die Höfe seiner Nachbarn aus Protest gegen selbst angebautes Gras in die Luft gesprengt und dann die Schuld auf den mexikanischen Joker geschoben hat. Jetzt haben die Bürger von South Park genug von Randy und seiner Tegrität-Farm, und sie wollen ihn einfach nur einsperren.

07

Brettspiele

Starke Frau hat es mit einer transsexuellen Sportlerin zu tun, die ihre eigene Agenda hat, was dem PC Principal große Probleme bereitet. Cartman, Stan und der Rest der Jungen begegnen ihrem Schicksal, als einige der Mädchen ihrem Brettspielverein beitreten.

08

Kot-Diebe

Kyles Mutter sieht nach ihrer Fäkaltransplantation so gut aus, dass jeder ihre Erzeugnisse in die Hände bekommen möchte. Cartman und die Jungs stürzen sich auf die Suche nach dem besten Mikrobiom.

09

Verkabelung

Scott Malkinsons Zukunft mit dem neuen Mädchen in seiner Klasse hängt davon ab, dass er die neueste und beste Streaming-Plattform bekommt. Scotts Vater arbeitet für die lokale Kabelfirma und weigert sich, über das Basiskabel hinauszugehen.

10

Weihnachtsschnee

Es ist eine trostlose Weihnachtszeit in South Park und es ist alles die Schuld des Weihnachtsmanns. Er stiehlt im Alleingang die Freude an den Feiertagen. Die Stadt will einfach nur ihre Weihnachtsstimmung zurückhaben, aber dazu bedarf es eines Weihnachtswunders.

24. Staffel 24 (2 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Das Pandemie-Special

Randy wird sich über seine Rolle beim Covid-19-Ausbruch klar, und die Pandemie stellt South Park vor Herausforderungen. Die Kinder gehen wieder zur Schule, aber nichts ist so wie vorher, weder die Lehrer noch die Klassenräume, und auch Eric Cartman nicht.

02

South ParQ Impfspecial

Die Bürger von South ParQ hoffen sehnlichst auf die COVID-19-Impfung. Eine lustige neue militante Gruppe versucht die Jungs an der Impfung ihres Lehrers zu hindern.

25. Staffel 25 (6 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Pyjama-Tag

Die 4. Klasse darf keinen Pyjama in der Schule tragen, und das am wichtigsten Tag des Jahres.

02

Der Große Trick

Stan stellt mit Schrecken fest, dass er einige der bedeutendsten Texte falsch ausgelegt hat.

03

Stadtmenschen

Cartman ist nicht glücklich, als seine Mutter einen neuen Job annimmt.

04

Zurück zum Kalten Krieg

Es steht einiges auf dem Spiel: Wird Butters die entscheidende Dressur-Meisterschaft gewinnen?

05

Hilfe, mein Teenager hasst mich!

Die Jungs entdecken Airsoft für sich, müssen sich dabei aber einer neuen Herausforderung stellen: Teenagern.

06

Credigree Weed St. Patrick's Day Special

Butters ist geschockt, als er erfährt, dass die Bewohner von South Park gar nicht wissen, worum es beim St. Patrick’s Day geht.

26. Staffel 26 (6 Episoden)

Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert.

01

Cupid Ye

Cartman ist eifersüchtig auf die Freundschaft zwischen Kyle und Tolkien und beschließt, etwas dagegen zu unternehmen.

02

Die Internationale Privatsphären-Tour

Auf der Suche nach Privatsphäre ziehen sich der Prinz von Kanada und seine Frau in eine Kleinstadt in den Bergen zurück.

03

Japanische Toilette

South Park lernt die Vorzüge japanischer Toiletten kennen.

04

Künstliche Intelligenz

Stan gerät ins Taumeln, als an der Schule ein Betrugsskandal bekannt wird.

05

DikinBaus Hot Dogs

Die South-Park-Jungs renovieren und eröffnen ein historisches Restaurant in Colorado.

06

Spring Break

Garrison nutzt den Spring Break als Ausrede, wieder in seinen früheren verkommenen Lebensstil zu verfallen.

Extras (33 Episoden)

01

Episode 1

02

Episode 2

03

Episode 3

04

Episode 4

05

Episode 5

06

Episode 6

07

Episode 7

08

Episode 8

09

Episode 9

10

Episode 10

11

Episode 11

12

Episode 12

13

Episode 13

14

Episode 14

15

Episode 15

16

Episode 16

17

Episode 17

18

Episode 18

19

Episode 19

20

Episode 20

21

Episode 21

22

Episode 22

23

Episode 23

24

Episode 24

25

Episode 25

26

Episode 26

27

Episode 27

28

Episode 28

29

Episode 29

30

Episode 30

31

Episode 31

32

Episode 32

33

Episode 33

South Park
HOT

Episoden-Guide

Hat Ihnen "South Park" gefallen?

South Park

South Park HOT

Episoden-Guide

Hat Ihnen "South Park" gefallen?

South Park
HOT