Asterix in Amerika
KINOSTART: 21.08.2003 • Zeichentrickkomödie • Deutschland (1994) • 85 MINUTEN
Originaltitel
Astérix et les Indiens
Produktionsdatum
1994
Produktionsland
Deutschland
Laufzeit
85 Minuten
Die beiden Gallier Asterix und Obelix machen sich auf die Suche nach dem von Römern entführten Miraculix. Schließlich landen die beiden Helden in Amerika, wo sie sich mit Indianern anfreunden ...
Basierend auf dem 22. Band "Die große Überfahrt" inszenierte Gerhard Hahn 1994 diesen aufwändigen, hervorragend animierten aber kaum lustigen Zeichentrickfilm, der komplett in Deutschland entstand. Asterix und Obelix werden übrigens von Peer Augustinski und Ottfried Fischer gesprochen. In der Neufassung von 2003 übernahmen die Komik-Prolls Erkan und Stefan mit ihrem verkrampften Dialekt und unterirdischen Humor die neue Tonfassung. Hier wurden nicht nur die Namen der handelenden Charaktere verändert, die Sprache will überhaupt nicht passen. Das Komiker-Gespann und auch die Produzenten der Neufassung haben es offenbar immer noch nicht kapiert, dass derlei Humor nicht mehr angesagt ist.
Foto: Kinowelt
Hier kann man es sich richtig gut gehen lassen!
Asterix und Obelix feiern mal wieder
Darsteller
Harald Juhnke
Lesermeinung
Jochen Busse
Lesermeinung
Oliver Stritzel
Lesermeinung
Ottfried Fischer
Lesermeinung
Asterix in Amerika im TV
Neu im kino
Challengers – Rivalen
Liebesfilm • 2024
Arthur der Große
Drama • 2024
Sterben
Drama • 2024
Back to Black
2024
Civil War
2024
The Kill Room
Thriller • 2023
Dream Scenario
Komödie • 2023
Ghostbusters: Frozen Empire
Fantasykomödie • 2024
Die Herrlichkeit des Lebens
Drama • 2024
Miller's Girl
Erotikthriller • 2024
Kung Fu Panda 4
Animationsfilm • 2024
Maria Montessori
Drama • 2024
Wunderland – Vom Kindheitstraum zum Welterfolg
Dokumentarfilm • 2024
Drive-Away Dolls
Krimi • 2024
The Zone of Interest
Drama • 2023
Wir waren Kumpel
Dokumentarfilm • 2024
Dune: Part Two
Science-Fiction • 2024
Lisa Frankenstein
Liebesfilm • 2024
Good Boy
Horrorfilm • 2022
Spuk unterm Riesenrad
Abenteuerfilm • 2024
Madame Web
Actionfilm • 2024
Bob Marley: One Love
Musik • 2024
Geliebte Köchin
Liebesfilm • 2023
All of Us Strangers
Liebesdrama • 2023
Die Farbe Lila
Drama • 2023
A Great Place to Call Home
Sciencefiction-Komödie • 2023
Argylle
Komödie • 2024
Eine Million Minuten
Drama • 2024
Home Sweet Home – Wo das Böse wohnt
Horror • 2024
The Holdovers
Komödie • 2023
BELIEBTE STARS
Tilo Prückner
Lesermeinung
Götz George
Lesermeinung
Roger Bart
Lesermeinung
Karl Urban
Lesermeinung
Misha Collins
Lesermeinung
Stockard Channing
Lesermeinung
Samuel Finzi
Lesermeinung
Pasquale Aleardi
Lesermeinung
Jackie Chan
Lesermeinung
John Turturro
Lesermeinung
Timothée Chalamet
Lesermeinung
Gabriel Byrne
Lesermeinung
Benicio Del Toro
Lesermeinung
Michael Gwisdek
Lesermeinung
Axel Prahl
Lesermeinung
Andreas Guenther
Lesermeinung
Tom Selleck
Lesermeinung
Gerne gesehen
Die Herrlichkeit des Lebens
Drama • 2024
Drive-Away Dolls
Krimi • 2024
The Zone of Interest
Drama • 2023
Argylle
Komödie • 2024
Wo die Lüge hinfällt
Komödie • 2023
The Palace
2023
15 Jahre
Drama • 2024
Next Goal Wins
Komödie • 2023
Priscilla
Liebesfilm • 2023
Joan Baez – I Am A Noise
Dokumentarfilm • 2023
