En rangeant la cabane du jardin, Stefan retrouve le tableau que les collègues de Pia leur ont offert pour leur mariage. Stefan se souvient d'avoir écrit un article à l'occasion de la mort de ce peintre. Ignorant que cette toile a entretemps pris beaucoup de valeur, il la met en vente chez un brocanteur...