"Berlin - Abschnitt 40" erzählt von Männern und Frauen, die im täglichen Kampf gegen die Kriminalität an vorderster Front stehen: den Streifenpolizisten. Ohnmächtig im Abseits, geschmäht von der Gesellschaft, von den Behörden allein gelassen, verspottet von den Kriminellen. Ihr Job: undankbar. Udo Witte ("Die Versuchung - Der Priester und das Mädchen") setzte dies routiniert in Szene, wobei er drei ineinander verwobene Geschichten erzählt.