Brasilien 1570: Die junge Oribela ist eines von zahlreichen Waisenmädchen, die per Schiff aus Portugal in die Neue Welt gebracht werden. Gegen ihren Willen wird sie mit dem ungehobelten Plantagenbesitzer Francisco verheiratet. ARTE zeigt diese Sendung innerhalb eines Programmschwerpunktes anlässlich des Brasilien-Jahres in Frankreich.